 |
| Italian | Russian |
| essere cintura nera | иметь чёрный пояс (по карате gorbulenko) |
| essere in testa alla classifica | возглавлять таблицу (alesssio) |
| essere in testa alla classifica | возглавить турнирную таблицу |
| essere in vantaggio | вести в счёте (Il Milan г in vantaggio sulla Roma dopo il primo tempo gioiadivivere) |