English | Russian |
able to play | готовый к игре (Andrey Truhachev) |
don't play to one's full potential | играть не в полную силу (Yulita) |
end-to-end play | игра во взаимных атаках |
fit to play | готовый к игре (Andrey Truhachev) |
get juiced to play | настраиваться на игру (VLZ_58) |
play a drive to length | сыграть драйв в длину (Сквош NavigatorOk) |
play a match to a draw | сводить вничью (kondorsky) |
play a match to a draw | свести вничью (kondorsky) |
play host to | играть дома с (Tamerlane) |
play host to | принимать (The Phoenix Suns will play host to the Sacramento Kings on Wednesday evening at the Footprint Center for some early-season Western Conference action – by Matt De Saro Tamerlane) |
play to one's strengths | играть в свою силу (When we play to our strengths, it gives us a chance to win. VLZ_58) |
play to win | играть на победу (VLZ_58) |
point-to-point play | игра очко в очко |
refuse to play | отказываться продолжать игру |
White to play | ход белых |