условие – phrases

Russian ⇄

Terms for subject Geology containing условие | all forms

Russian	English
в пластовых условиях	in-situ (AD Alexander Demidov)
в полевых условиях	afield
в условиях естественного залегания	in situ (ArcticFox)
в условиях естественного залегания	under conditions of natural occurrence (rainbow_chaser)
взрывание в условиях зажима	stump blasting
вода, не отделяющаяся от нефти при обычных условиях отстаивания	water in suspension
восстановление палеогеографических условий	paleogeographic reconstruction (О. Шишкова)
геологические условия	geological settings (MichaelBurov)
геотермические условия	geothermal survey data (MichaelBurov)
геотермические условия	geothermal conditions (MichaelBurov)
гидрогеологические условия	hydrogeological conditions
гидрогеологические условия месторождения	field hydrogeology
гидрологические условия	hydrological condition
горно-геологические условия	subsurface conditions (Углов)
давление газа в скважине при условии полного её закрытия	shut-in pressure
дельтовые условия осадконакопление	deltaic deposition setting
изменение среды или окружающих условий	environmental change
наинизший возможный по астрономическим условиям уровень моря	LAT
не ограниченный условиями	unconditioned
неосложнённые горно-геологические условия	benign geological conditions (MichaelBurov)
несложные геологические условия	benign geological conditions (MichaelBurov)
нормальные горно-геологические условия	benign geological conditions (MichaelBurov)
определить условия	outline terms of (сроки)
пластовые условия	reservoir conditions (обычно имеются в виду давление и температура в условиях продуктивного пласта)
плотность в пластовых условиях	density under reservoir condition
плотность в стандартных условиях	density under standard condition
подземные условия	underground conditions
поправка на отклонение характеристик углеводородных газов в пластовых условиях от закона Бойля-Мариотта	correction for deviations of hydrocarbon gases under formation conditions from the Boyle-Mariott law (vbadalov)
в начале придаточных предложений при условии	provided
приближающийся по условиям к пустыне	semiarid
прибор для определения способности вещества выдерживать воздействие атмосферных условий	weatherometer
прибрежно-морские условия осадконакопления	marginal marine depositional environment (Madi Azimuratov)
рассчитать мгновенный переход от пластовых к стандартным условиями	flash (a sample from reservoir conditions to standard conditions Seregaboss)
река, не соответствующая условиям залегания	inherited river
рента в условиях дефицита	scarcity rent (MichaelBurov)
рента в условиях дефицита минерального сырья	scarcity rent (MichaelBurov)
сейсмологические условия месторождения	seismological conditions of the field
состав газа в пластовых условиях	composition of the in-place gas
стадия определения технико-экономических условий	definition phase
тектонико-осадочные условия	tectonic-sedimentary setting (lxu5)
тектонические условия	structural environment
технические условия по зольности	purity specifications
топографические условия	topographic conditions
торф, образовавшийся в субарктических условиях	tundra peat
торф, образовавшийся под действием климатических условий в определённой зоне земли	zonal peat
торф, образовавшийся при сравнительно сухих условиях	dry peat
торф, характер которого определяется условиями разложения во влажных областях	ombrogenous peat
условия затруднённого водообмена	difficult water exchange conditions
условия краевой части ледника	ice-marginal conditions
условия осадконакопления	depositional settings (JAN72)
условия осадконакопления	deposition environment (twinkie)
условия осадконакопления в период трансгрессии	transgress depositional system
условия осадконакопления при высоком положении уровня моря	highstand depositional system
условия осадконакопления при низком положении уровня моря	Lowstand wedge
условия осаждения	mode of deposition
условия открытого бассейна	open-water conditions
условия отложения	depositional conditions
условия переноса	environment of transportation
условия перигляциальной зоны	ice-marginal conditions
условия сжатия	contractional setting (ArcticFox)
условия существования	conditions of existence
условия формирования	conditions that led to the formation (ArcticFox)
условия формирования	conditions conducive to the formation (...the particular combination of geologic conditions ... conducive to the formation and accumulation of liquid and gaseous hydrocarbons. ArcticFox)
условия формирования нефтегазовых месторождений	oil and gas generation and accumulation conditions (evermore)
фациальные условия	environmental conditions
эвапоритовые условия осадконакопления	evaporitic depositional environment (Madi Azimuratov)

Get short URL