Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
Afrikaans
Arabic
Bashkir
Bulgarian
Chinese
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Georgian
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Japanese
Kalmyk
Kazakh
Khmer
Latin
Latvian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Spanish
Swedish
Tajik
Turkish
Ukrainian
Vietnamese
Terms
for subject
Geology
containing
разрыв
|
all forms
|
exact matches only
Russian
English
амплитуда
разрыва
displacement amplitude
(
lxu5
)
амплитуда
разрыва
separation
(
lxu5
)
берег
разрыва
fault side
(
lxu5
)
бок
разрыва
fault side
(
lxu5
)
большой
разрыв
discontinuity
борт
разрыва
fault side
(
lxu5
)
волна
разрыва
transverse wave
волна
разрыва
distortional wave
волны
разрыва
waves of distortion
выклинивающиеся трещинки
разрыва
gash joints
вязкий
разрыв
ductile fault
(
lxu5
)
геологические
разрывы
geological faults
(повреждение/разрушение породы, почвы и т.д.
KozlovVN
)
Геологический разлом, или
разрыв
– нарушение сплошности горных пород, без смещения
трещина
или со смещением пород по поверхности разрыва
fault line
(
babylon.com
Smartie
)
грубая неправильная поверхность
разрыва
tough way
грубая неправильная поверхность
разрыва
hardway
зона
разрыва
пластов
fractured zone
кольцевой
разрыв
ring fault, ring fracture
(mine
Bema
)
крыло
разрыва
fault side
(
lxu5
)
линия
разрыва
line of rent
линия
разрыва
line of disturbance
метод
разрыва
пластов в скважине
well fracturing
надвиг
разрыва
break-thrust
нарушение сплошности горных пород без смещения
трещина
или со смещением пород по поверхности
разрыва
fault line
(
Smartie
)
незначительное нарушение пласта или жилы без
разрыва
сплошности
hitch
образование
разрывов
fracturing and displacement that produces a fault
(
MichaelBurov
)
образование
разрывов
faulting
образование
разрывов
или сбросов
faulting
образовывать
разрыв
fault
образовывать
разрыв
или сброс
fault
ограничивающий
разрыв
bounding fault
ограничивающий
разрыв
boundary fault
ограничивающий
разрыв
или сброс
bounding fault
ограничивающий
разрыв
или сброс
boundary fault
перемещение без
разрыва
сплошности
fold
перемещение пластов без
разрыва
сплошности
folding
перистая трещина
разрыва
pinnate tension joint
плоскость
разрыва
fracture plane
поверхность или плоскость
разрыва
plane of disruption
поверхность
разрыва
surface of fracture
поверхность
разрыва
plane of disruption
поверхность
разрыва
surface of discontinuity
продольный
разрыв
longitudinal disruption
прочность на
разрыв
tensile strength
радиальный
разрыв
radiating crack
радиальный
разрыв
radial rift
разрыв
без перемещения по обе стороны трещины
fissure without displacement
разрыв
без смещения
fracture without displacement
разрыв
в стенке кратера
cleft in the rim
разрыв
вязкого типа
ductile fault
(
lxu5
)
разрыв
или брешь в стенке кратера
cleft in the rim
разрыв
кабеля
cable breaking
разрыв
коры
intracrustal discontinuity
разрыв
кровли
roof rupture
разрыв
обсадных труб
parting of casing
разрыв
породы
rock burst
разрыв
при несогласном напластовании
gap in geological record
разрыв
продольного шва труб
twist-off
разрыв
растяжения
tension rupture
разрыв
растяжения
tension fracture
разрывы
, имеющие общую ось
coaxial fractures
рассеянный
разрыв
dispersed fault
риф с
разрывами
flying reef
рубец
разрыва
tension gash
сбросовый
разрыв
tectonic termination
(пласта)
скрытый
разрыв
potential fracture
сложный
разрыв
composite rupture
сопротивление
разрыву
tensile strength
стратиграфический пробел или
разрыв
range of lost strata
(при несогласном напластовании)
стратиграфический
разрыв
range of lost strata
(при несогласном напластовании)
структура
разрыва
offset structure
тектонические
разрывы
tectonic fissures
(
Yerkwantai
)
фланг
разрыва
fault side
(
lxu5
)
Get short URL