| Russian | English |
| бледно-жёлтая разновидность озокерита | blister wax |
| бурая землистая разновидность лимонита | brown umber |
| бурый уголь землистой разновидности | bog coal |
| вид или разновидность горных изверженных пород | facies |
| волокнистая или столбчатая разновидность флюорита | blue john |
| волокнистая разновидность озокерита | fibrous wax |
| волокнистая разновидность талька, напоминающая асбест | beaconite |
| волокнистая разновидность торфа, образующая поверхностный слой торфяного болота | red peat |
| волокнистая разновидность флюорита | blue john |
| вязкая разновидность нефти | mineral tar |
| гранулярная разновидность геденбергита | coccolite |
| железосодержащая разновидность борацита | eisenstassfurtite |
| жёлтая или дымчато-бурая разновидность кварца | cairngorm |
| жёлтая или дымчато-бурая разновидность кварца | smoky quartz |
| жёлтая или дымчато-бурая разновидность кварца | cairngorn stone |
| жёлтая разновидность кварца | smoky quartz |
| жёлтая разновидность сфалерита | rosin jack |
| жёлтая разновидность цинковой обманки | rosin jack |
| землистая коричневая разновидность лигнита | Cologne earth |
| землистая разновидность вивианита | Prussian blue |
| землистая разновидность церуссита | earthy lead ore |
| землистая чёрная или коричневая разновидность лигнита | Cologne earth |
| землистая чёрная разновидность лигнита | Cologne earth |
| игольчатая разновидность кристаллита | rodlike crystal |
| кали-натровая разновидность лейцитового тефрита | campanite |
| коричневато-жёлтая или красноватая разновидность галлоизита | mountain soap |
| коричневато-жёлтая или красноватая разновидность галлуазита | bergseite |
| коричневато-жёлтая разновидность галлоизита | mountain soap |
| коричневато-жёлтая разновидность галлуазита | bergseite |
| коричневато-красноватая разновидность галлоизита | mountain soap |
| коричневато-красноватая разновидность галлуазита | bergseite |
| коричневая железистая разновидность яшмы | bayate |
| кубическая разновидность ковеллина | cantonite |
| литологические разновидности пород | lithologies (О. Шишкова) |
| медная разновидность урановой смолки | chalkopissite |
| мягкая, землистая разновидность лимонита | yellow ochre |
| мягкая чёрная разновидность озокерита | kinderball |
| мягкая чёрная разновидность озокерита | kindebal |
| наукит разновидность смолы | nauckite |
| почкообразная разновидность халькопирита | blistered copper ore |
| разновидность амарантита | castanite |
| разновидность антрацита | kilkenny coal |
| разновидность асбеста | rock wood |
| разновидность асфальта из Альзаса | earth balsam |
| разновидность асфальта, имеющаяся в Албании | albanite |
| разновидность асфальтита | arkosite |
| разновидность асфальтового песчаника | argulite |
| разновидность битума | alyphite |
| разновидность битуминозного лигнита, состоящая в основном из спор | white coal (Австралия) |
| разновидность битуминозного сланца или лигнита, состоящая в основном из спор | white coal (Австралия) |
| разновидность битуминозного сланца, состоящая в основном из спор | white coal (Австралия) |
| разновидность битуминозного угля, дающая при разломе большое количество пыли | brown metal coal |
| разновидность бурого угля деревянистого вида | board coal |
| разновидность бурого угля, состоящая в основном из листьев | leaf coal |
| разновидность высоковоспламеняющегося торфа | tallow peat |
| разновидность гематита, содержащего окись титана | basonomelan |
| разновидность горного хрусталя | babel quartz |
| разновидность горных изверженных пород | facies |
| разновидность гумита | coracite |
| разновидность дельтидиума | xinidium (у брахиопод) |
| разновидность длиннопламенного угля | chemist's coal |
| разновидность длиннопламенного угля чистого и блестящего чёрного цвета | run splint coal |
| разновидность железной руды | blond metal (гематит с глиной) |
| разновидность импсонита | arkosite |
| разновидность карбоната, состоящая из раковин алмаза и цементирующего материала | hailstone bort |
| разновидность карбонатита | framesite |
| разновидность кварца, содержащая волокна асбеста | cat's quartz |
| разновидность кварца, содержащая тонкие прослойки глины | capped quartz |
| разновидность кеннельского угля | han coal |
| разновидность кеннельского угля | coal stone |
| разновидность корунда | adamantine spar |
| разновидность крепкого угля | heath coal |
| разновидность кристаллического барита | croylstone |
| разновидность лигнита | bovey coal |
| разновидность магнезиального известняка | dunstone (Матлок, Англия) |
| разновидность метеорного железа | kamacite (обычно содержащего никель) |
| разновидность мрамора из французских Пиренеев | brocatelle marble |
| разновидность мягкого угля | gutter coal |
| разновидность обсидиана из Австралии | australite |
| разновидность озокерита | marble wax |
| разновидность озокерита, встречающаяся в Иране | pseudoozokerite |
| разновидность парафинового минерального масла | blue oil |
| разновидность песчаника | stony-bind |
| разновидность песчаника | stone bind |
| разновидность песчаника, легкорасщепляющаяся в любом направлении | freestone |
| разновидность пиробитума | aromatite |
| разновидность пойкилитовой структуры | xenoikic |
| разновидность роговика, заместившая силикатные минералы хромитового перидотита | chrome-chert |
| разновидность сероватого торфа | bawn |
| разновидность сколецита | cotton stone |
| разновидность слюдистого сиенита | minette ore |
| разновидность топаза с острова Тасмания | flinders diamond |
| разновидность торфа | creeshy clod |
| разновидность торфа озёрного типа | dy peat |
| разновидность четырёхлучевого коралла | amplexus |
| разновидность чёрного блестящего угля | spin coal |
| разновидность шарового порфира | ballpitch stone |
| разновидность элатерита | polyelaterite |
| разновидность янтаря | pseudosuccinite |
| рыхлая разновидность антрацита | buckwheat coal |
| светлая разновидность мохового агата | Mocha stone |
| содержащая медь разновидность довчоррита | copper-lovchorrite |
| сталактитовая разновидность кальцита | dropstone |
| столбчатая разновидность флюорита | blue john |
| твёрдая зеленовато-коричневая разновидность битума | albafite |
| твёрдая разновидность битуминозного угля | splint coal |
| твёрдая чёрная блестящая разновидность углеводорода | metabitumite (встречающаяся вблизи интрузий изверженных пород) |
| тёмная разновидность цинковой обманки | black jack of zinc |
| тёмная разновидность цинковой обманки | black jack |
| халцедоновая разновидность кварца | flint |
| чёрная стекловидная разновидность базальта | basalt glass |
| японская разновидность пемзы | koka seki |
