DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Geology containing отношения | all forms | exact matches only
RussianGerman
в геоморфологическом отношенииin geomorphologischer Hinsicht (Dimka Nikulin)
в фациальном отношенииfaziell
газонефтяное отношениеGas-Öl-Verhältnis
газонефтяное отношениеGasfaktor
газо-нефтяное отношениеGas-01-Verhältnis
закон рациональности осевых отношений параметровGesetz der rationalen Achsenabschnitte
закон рациональности отношений параметровRationalitätsregel (закон Аюи)
индикаторные отношенияIndikatorbeziehungen геохимические
корреляционное отношениеKorrelationsverhältnis
метод отношений потенциаловPotentialquotienten-Methode (в электроразведке)
метод отношений потенциаловPotentialquotienten-Verfahren (в электроразведке)
метод отношений потенциаловPotentialquotienten-Messung (в электроразведке)
молекулярные отношенияMolekularverhältnisse
нормированное отношение потенциаловnormierter Potentialquotient (в электроразведке)
отношение векторов электрической и магнитной составляющих поляcharakteristische Impedanz
отношение высоты откоса к его основаниюBöschungsneigung
отношение единиц трансляций по узловым прямым, принятым за координатные осиkristallographisches Achsenverhältnis
отношение компонентовKomponentenverhältnis
отношение компонентов в смесиMischungsverhältnis
отношение координатных отрезков единичной граниkristallographisches Achsenverhältnis
отношение ликвидусовLiquidusbeziehung (двух систем)
отношение максимального и минимального ареальных показателейArealquotient (микроструктурной диаграммы)
отношение основания склона к его высотеAbdachungsverhältnis
отношение отрезков осейVerhältnis der Achsenabschnitte
отношение параметровkristallographisches Achsenverhältnis
отношение расстояния между гребнями двух волноприбойных знаков к глубине бороздки между нимиRippelindex
отношение твёрдого к жидкомуVerhältnis fest zu flüssig
отношения радиусовRadienquotient (ионов)
перспективный в отношении углейkohlehöffig
поведение при травлении отношение к травлениюÄtzverhalten (о минерале)
предельное отношение радиусов ионовGrenzquotient (в теории изоморфизма)
приведённое отношение амплитудreduziertes Amplitudenverhältnis (в электроразведке)
процентное отношениеProzentsatz
прочность горных пород по отношению к бурениюBohrhärte
прочность горных пород по отношению к бурениюBohrfestigkeit
сдвиг изотопного отношенияIsotopieverschiebung
стойкий в отношении сотрясенияerschütterungsfest
устойчивость в отношении температурных колебанийTemperaturwechselbeständigkeit
устойчивость по отношению к атмосферным условиямWetterbeständigkeit (при выветривании)
устойчивость по отношению к растворителямBeständigkeit gegen Lösungsmittel
устойчивый по отношению к атмосферным влияниямwetterfest
устойчивый по отношению к выветриваниюwetterfest (о породе)
фациальные отношенияFaziesbeziehungen