DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Geology containing от ... к | all forms
RussianEnglish
двигающийся по направлению от ствола к забоюin-going
зола в угле, происходящая от землистых прослоев, прилегающих к сланцамpit ash
линия, идущая от конца фрагмакона к заострённой оконечности ростраapical line (у белемнитов)
магистраль, ведущая от буровых к резервуарам для сбора нефтиgathering line
место перехода от одного уклона к другомуbreak in grade
обломочные осадки с постепенным уменьшением размера зёрен от подошвы к кровлеgraded sediments
отношение пика сигнала к сигналу от газового пузыряPRB (у сейсмического пневмоисточника)
падение к одной или от одной точкиquaquaversal dip (в мульде или бассейне)
переходный уголь от каменного к буромуsubbituminous coal
постепенное уменьшение зернистости пород от подошвы к кровле пластаgraded bedding
разработка месторождения от периферии к центруmarginal development (в зависимости от контекста выбирается тот или иной вариант перевода)
рассчитать мгновенный переход от пластовых к стандартным условиямиflash (a sample from reservoir conditions to standard conditions Seregaboss)
симметричная установка сейсмографов по отношению к пункту взрыва, лежащего в стороне от профиляsymmetric offset spread
стержни, идущие от амбулякральных пластинок к периферии рукvirgalia (у морских звёзд)
трубка, ведущая от жилой камеры к протоконхуsiphuncle (у головоногих моллюсков)
узкое поднятие, идущее от переднего края глаза к глабеллеocular ridge (у трилобитов)