| Russian | English |
| вид горных изверженных пород | facies |
| вид или разновидность горных изверженных пород | facies |
| включение более древ ней изверженной породы | autolith |
| возвышенность, поднятая внедрением залегающей под ней изверженной породы | subtuberant mountain |
| вулканические или изверженные тела | eruptive bodies |
| геология изверженных пород | igneous geology |
| жила изверженной породы | intrusive vein |
| жила изверженной породы | eruptive vein |
| земные изверженные породы | terrestrial igneous rocks |
| изверженная брекчия | igneous breccia |
| изверженная вулканическая порода | volcanic rock |
| изверженная или интрузивная брекчия | igneous breccia |
| изверженная магма | igneous magma |
| изверженная порода | effusive rock |
| изверженная порода | eruptive rock |
| изверженная порода | orthorock |
| изверженная порода | plutonic rock |
| изверженная порода | massive rock |
| изверженная порода | igneous rock |
| изверженная порода | unstratified rock |
| изверженное облако | eruptive cloud |
| изверженные породы | extrusive bodies |
| изверженные породы | pyroliths |
| изверженные породы | magmatic rock (justa) |
| изверженные породы основного состава | mafics |
| изверженные породы, состоящие из нескольких минеральных видов | polymers |
| изверженные тела | eruptive bodies |
| изверженный туф | eruptive tuff |
| изменённый интрузией изверженных пород уголь | dandered rock |
| интрузивная изверженная порода | intrusive igneous rock |
| интрузия изверженных горных пород | pluton |
| кластический изверженный материал | clastic ejectamenta |
| купол изверженной породы | plutonic plug |
| масса изверженной породы, застывшая в воронке вулкана | plug |
| массивно-изверженная порода | unstratified rock |
| массивно-кристаллическая или изверженная порода | unstratified rock |
| намагничивание изверженной породы | magnetization of igneous rock |
| обломочный изверженный материал | clastic ejectamenta |
| обломочный или кластический изверженный материал | clastic ejectamenta |
| -первичная сланцеватость или -слоистость изверженных пород | igneous foliation |
| пески и остаточные материалы от разрушения различных изверженных пород | arenes |
| последовательность изверженных пород во времени | time sequence in igneous rocks |
| разновидность горных изверженных пород | facies |
| разрушение изверженных пород | destruction of igneous rocks |
| уголь, изменённый интрузией изверженной породы | blind coal |
| уголь, изменённый интрузией изверженной породы | clinker |
| уголь, изменённый интрузией изверженной породы | smudge coal |
| уголь, изменённый интрузией изверженной породы | humphed coal |
| уголь, изменённый интрузией изверженной породы | black coal |
| уголь, изменённый интрузией изверженной породы | camper |
| уголь, изменённый интрузией изверженной породы | cinder coal |
| уголь, изменённый интрузией изверженной породы | gray maggie |
| уголь, изменённый интрузией изверженных пород | deaf coal |
| уголь, изменённый интрузией изверженных пород | dundy |
| уголь, изменённый интрузией изверженных пород до коксообразного состояния и подразделённый на мелкие шестигранные столбики | finger coal |
| уголь, превращённый в кокс интрузией изверженной породы | natural coke |
| фанеро-кристаллическая изверженная порода | phanerocrystalline series |
