Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Geology containing выработка | all forms | exact matches only
RussianGerman
боковая стенка выработкиUlme
боковые стенки горной выработкиAlme
боковые стенки горных выработокAlme
бурение из подземных выработокuntertägiges Bohren
бурение скважины из подземных выработокUntertagebohrung
бурение скважины из подземных выработокUntertagebohren
вода, скопляющаяся в старых выработкахStandwasser
воздух выработки, отравленный рудничными газамиSchwaden
восстановление выработкиAuffirsten
вскрывать месторождение выработкамиbergbaulich erschließen
выработка V-образного врезаEinwalmung
выработка по простираниюStreichstrecke горизонтальная
выработка, пройденная вкрест простиранияVerquerende (залежи)
выработки для вскрытия месторожденияAusrichtungsbaue
горная выработкаBau
документация горной выработкиStoßkartierung
документация горной выработкиStoßaufnahme геологическая
документация горных выработокbergmännische Dokumentation
забой вертикальной выработкиSohle
забой выработки вскрытияAusrichtungsort
заброшенная горная выработкаverlassener Bau
забутовка выработокAusfüllung
заполнение выработокAusfüllung
место заложения выработкиSitzort
место заложения выработкиAngriffspunkt
навес над выработкойKauhe
наклонная выработкаTonnlage
направление проходки выработкиStunde
начинать проходку выработкиsich ansetzen
начинать проходку выработкиanhauen
небольшая выработкаKaule (Вестфалия)
небольшая выработкаKaule
неглубокая круглая выработкаBüdelschacht
обнаруживать залежь выработкойerörtern
обшивка выработки доскамиVerdnhnung
определять положение и размеры рудного участка горизонтальными подземными выработкамиFundgrube strecken
определять положение и размеры рудного участка горизонтальными подземными выработкамиFundgrube forttragen
очистка выработки от обрушившейся породыAufwältigungsarbeit
очищать выработкуaufgewältigen (от породы)
передовая выработкаVorbau
пересечение рудного тела выработкойÜberbruch
план выработок рудникаGrubenbild погоризонтный
план выработок шахтыGrubenbild погоризонтный
подземные воды из выработокBergwasser
подошва очистной выработкиAbbausohle
подошва эксплуатационной выработкиAbbausohle
подсекать пласт выработкойFlöz unterfahren
подъём, даваемый при проходке выработкиAnlaufen der Strecken
подэтажная выработкаTeilungssohle
подэтажная выработкаTeilsohle
породная выработкаGesteinsstrecke
проводить выработкуerschlagen (до заданной отметки)
проводить выработку вкрест простиранияverqueren (залежи)
пройти разведочную выработкуGelösch niederbringen
проходить вертикальную разведочную выработкуGelörsch niederbringen
разведка горными выработкамиbergbauliche Forschung
разведка месторождения подземными выработкамиAbfahren der Lagerstätte
разведочная вертикальная выработкаGelörsch (шурф, гезенк)
разведочная выработкаGelösch
разведочная выработкаFundgrube
разведочная выработкаVersuchsbau
разведочная выработкаVorbau
разведочная выработкаErkundungsbau
разведочная горная выработкаSchurfbau
разведочные выработкиAusrichtungsbaue
разведочные выработкиHoffnungsbau
расположение выработокZuschnitt
ревизионная выработкаRevisionsschacht (напр., разведочная или пробная)
скважина, пробуренная из подземной выработкиUntertagebohrung
совокупность горных выработок рудникаBerggebäude
совокупность горных выработок шахтыBerggebäude
соединительная выработкаEbenschurf
уклон, даваемый при проходке выработкиAnlaufen der Strecken
эксплуатационная выработкаBau

Get short URL