 |
| Russian | English |
| валовая влага | holard |
| валовая добыча шахты | mine run |
| валовая проба | whole rock (Jeremy) |
| валовая разработка | bulk mining |
| валовая ценность | gross value |
| валовая ценность, равная рыночной цене полезного ископаемого, умноженной на его вес в тоннах | gross unit value |
| валовый способ взятия проб | bulk sampling (lxu5) |
| общее валовое потребление энергии | total gross energy consumption (суммарное потребление всех источников энергии, включая потери в секторе электроэнергетики) |
| способ валовой выемки | bulk method of mining |
| средний валовой состав магмы | bulk magma |