DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Geology containing échantillon | all forms | exact matches only
FrenchRussian
appareil de prise d'échantillonпробоотборник
appareil de prise d'échantillon de fondглубинный пробоотборник
classification des échantillonsсортировка образцов
cote de l'échantillonглубина отбора образца в скважине
coupe d'après échantillonsразрез, построенный по данным образцов
fiche technique d'échantillonтехническая этикетка образца
prise d'échantillonсбор образцов
prise d'échantillonотбор проб
prise d'échantillons sur le terrainсбор образцов в поле
prélever son premier échantillon de rocheвзять первый образец породы (Les Echos, 2021 Alex_Odeychuk)
récolte des échantillonsсбор образцов (в поле)
récolté d'échantillonsсбор образцов
variété d'échantillonразновидность образца
échantillon broyéраздроблённый образец
échantillon carottéбуровой керн
échantillon choisiвыбранный образец
échantillon composéсоставная проба
échantillon de contrôleконтрольная проба
échantillon de fondглубинная проба
échantillon de forageобразец, отобранный из скважины
échantillon de forageкерн
échantillon de formationобразец породы
échantillon de gazпроба газа
échantillon de puitsобразец породы из скважины
échantillon de rocheобразец породы
échantillon de surfaceобразец, взятый на обнажении
échantillon de terrainобразец породы
échantillon d'essaiконтрольная проба
échantillon d'essaiконтрольный образец
échantillon géochimiqueгеохимическая проба
échantillon horizontalобразец, вырезанный по напластованию
échantillon individuelодиночный образец
échantillon individuelединичный образец
échantillon instantanéштуфная проба (fluggegecheimen)
échantillon minéralogiqueобразец минерала
échantillon souilléзагрязнённый образец
échantillon systématiqueсистематический отбор образцов (пород)
échantillon taillé en cubeобразец кубической формы
échantillon typeпоказательный образец
échantillon typeтиповой стандартный образец
échantillon verticalобразец, вырезанный перпендикулярно напластованию
étude des échantillonsизучение образцов