DictionaryForumContacts

   French
Terms for subject Nonstandard containing comme | all forms | exact matches only
FrenchRussian
bosser comme un autisteпахать как Папа Карло (Alex_Odeychuk)
c'est comme si on pissait dans un violonэто мартышкин труд
c'est comme si on pissait dans un violonэто пустое дело
comme dit l'autreкак говорят
bête comme la luneдурацкий
comme un mancheплохо
comme un mancheнеуклюже
comme un pet sur une toile ciréeбыстро и незаметно
en rester comme une tomateостолбенеть
en rester comme une tomateобалдеть
faire comme siкак ни в чём не бывало
il pleut comme une vache qui pisseливануть (прост. z484z)
il pleut comme une vache qui pisseльёт как из ведра
je peux manger comme quatreя чертовски голоден (sixthson)
je peux manger comme quatreя готов съесть целую лошадь (sixthson)
lâcher comme un petбросить кого-л. не задумываясь
plein comme une bourriqueпьяный в стельку
raide comme un passe-lacetна мели
raide comme un passe-lacetбез гроша
raide comme un passe-lacetпрямой
raide comme une balleбыстро
raide comme une balleсильно
rond comme une balleвдрызг пьяный
sot comme un percéполный идиот
ça le prend comme une envie de pisserна него находит
ça lui prend comme une envie de pisserна него находит
être comme çaбыть в положении
être fauché comme les blésсидеть без гроша
être gris jusqu'à la troisième capucine, être plein comme un œufбыть пьяным (snella)
être plein comme un boudinбыть пьяным в стельку
être pleine comme un boudinпьяный (z484z)
être ronde comme une queue de billardпьяный (z484z)
être rond e comme une soucoupeпьяный (вдрызг z484z)