DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Astronautics containing ударные | all forms | exact matches only
RussianEnglish
амортизированный к ударным нагрузкамjar-proof
аэродинамическая труба с отражёнными ударными волнамиreflected-shock tunnel
близкая к вертикальной ударная посадкаnear-vertical impact
величина расчётного избыточного давления во фронте ударнойhardening level
величина расчётного избыточного давления во фронте ударнойprotection level
величина расчётного избыточного давления во фронте ударнойlevel of protection
величина расчётного избыточного давления во фронте ударнойbase-hardening level
взрывная ударная волнаexplosion shock
вода для демпфирования отражённой ударной волныsuppression water (при включении двигателей)
воздушная ударная волнаair shock wave
воздушная ударная волнаair shock
воздушная ударная волнаair blast
возмущающее воздействие ударной волныblast disturbance
вторичная ударная волна запускаsecondary starting shock
высокоскоростные ударные испытанияhypervelocity impact tests (ВСС)
гиперзвуковая ударная трубаhypersonic shock facility
гиперзвуковой вязкий ударный слойhypersonic viscous shock-layer
гиперскоростная ударная трубаhypervelocity shock facility
глобальная ударная система вооруженияglobal strike
глобальные ударные силыglobal strike forces
давление ударной волныblast pressure
датчик давления ударной волныblast pressure detector
двухступенчатая адиабатическая ударная трубаtwo-stage gun tunnel
демпфер ударных нагрузокdamping device (стыковки)
динамика ударных волнshock dynamics
зона действия ударной волныblast region
избыточное давление во фронте ударной волныoverpressure blast wave
избыточное давление во фронте ударной волныblast overpressure
измеритель ударных ускоренийimpact accelerometer
импульсный магнитный генератор ударных волнmagnetic shock pulse generator
интенсивность скачка ударной волныshock-wave intensity
интенсивность ударной волныshock overpressure
ионизация ударного слояshock-layer ionisation
ионизированный ударный слойionized shock layer
испытание на ударные перегрузкиimpact test
испытания на ударно-импульсные нагрузкиimpact-impulse loading test
камера сгорания с ударным расширениемdump combustor
КЛА для ударной посадкиimpactor
КЛА с телевизионной аппаратурой для ударной посадкиtelevision impactor
конические ударные волныshock cones
космическая ударная мощьspace power
магнитогидродинамическая ударная волнаmagnetohydrodynamic wave
магнитогидродинамическая ударная волнаmagneto-fluid-dynamic wave
месторасположение ударной волныshock-wave spot
нагреваемо ударной волнойshock-heated
нагрузка от сотрясения грунта ударной волнойblast-induced soil load
нагрузка при ударной посадкеimpact landing load
надводная ударная волнаsurface shock wave
наземная ударная волнаsurface shock wave
не срабатывающий при действии нагрузки ударной волныblastproof
неподвижная ударная волнаstationary shock wave
область гашения ударной волныblast blowoff area
образование ударных волнshock-wave formation
образование ударных скачков уплотненияshock-wave formation
осуществление ударной посадки на Лунуlunar impact mission
отражённая ударная волнаreflected shock wave
отсекатель ударной волныblast closure valve
плазма в ударном слоеshock-layer plasma
плоская ударная волнаplane shock wave
повреждение от ударной волныblast damage
подгонка изэнтропических ударных волнisentropic shock fitting
подземная ударная волнаsubsurface shock wave
полностью вязкий ударный слойfully viscous shock layer
предшественник скачка уплотнения / ударной волныforeshock
присоединённая ударная волнаattached shock
профиль ударной волныshock-wave profile
разрушения при ударных перегрузкахshock failures
распространение ударной волныshock-wave propagation
распространение ударных волн в неустановившемся потокеunsteady shock propagation
расстояние между головной ударной волной и носкомbow/shock wave detachment distance (тела)
расстояние между поверхностью тела и ударной волнойshock-wave standoff distance
расстояние между поверхностью тела и ударной волнойshock standoff distance
расстояние между поверхностью тела и ударным скачком уплотненияshock-wave standoff distance
расстояние между поверхностью тела и ударным скачком уплотненияshock standoff distance
сверхвысокая стойкость к действию ударной волныsuperhardness
сверхзвуковая ударная волнаsupersonic wave
сверхчувствительное устройство для измерения ударных нагрузокultrasensitive impact measurement
скорость распространения ударной волныshock-wave velocity
спектр ударного откликаshock response spectrum (muzungu)
спектр ударных нагрузокshock spectrum
спектр ударных перегрузокshock spectrum
стенд ударных перегрузок торможенияdecelerator
тарельчатый клапан, срабатывающий от ударной волныblast-actuated poppet
течение в ударном слоеshock-layer flow
тонкий вязкий ударный слойthin viscous shock layer
туннель для гашения ударной волныblast tunnel
ударная АДТshock tunnel
ударная АДТexpansion tunnel
ударная вибрацияshock vibration
ударная волнаburst wave
ударная волнаpressure shock
ударная волнаblast
ударная волнаfast pressure wave
ударная волнаbow chock
ударная волнаexplosive wave
ударная волнаblast pressure wave
ударная волна от реактивной струиjet blast
ударная волна переменной интенсивностиnonuniform shock
ударная груба для исследования кинетики химических реакцийchemical shock tube
ударная ионизацияionisation by collision
ударная мощь ракетmissile striking power
ударная мощь ядерной боевой частиnuclear warhead striking power
ударная нагрузкаsuddenly-applied load
ударная нагрузка в основанииbase shock
ударная перегрузкаimpulsive acceleration
ударная перегрузкаshock
ударная перегрузкаimpact acceleration
ударная посадкаhard landing
ударная посадкаimpact
ударная посадка непилотируемого КЛА на Лунуunmanned lunar impact
ударная прочностьimpact strength
ударная прочностьcrash safety
ударная силаshock power
ударная система оружияstrike system
ударная теория ньютонаnewtonian impact theory
ударная труба, использующая продукты сгорания твёрдого топливаsolid-propellant-driven shock tube
ударная труба с буферной секциейbuffered shock tube (между камерами высокого и низкого давления)
ударная труба с буферной секцией между камерамиchambered buffered shock tube (высокого и низкого давления)
ударная труба с распространением волны навстречу сверхзвуковому потокуopposed flow shock tube
ударная труба сверхвысоких скоростейhypervelocity shock facility
ударная труба со свободно движущимся поршнем и перепускным каналомbypass piston tube
ударная труба со стенками, защищаемыми магнитамиmagnetically insulated shock tube
ударная формовкаblow moulding
ударно-тепловойblast-and-heat
ударное возбуждение колебанийpulsing
ударное воздействие при срабатывании пиротехнических устройствpyroshock
ударное воздействие при срабатывании пиротехнических устройствpyrotechnic shock
ударное выдавливаниеimpact extrusion
ударное нагружениеshock
ударное нагружение при подрыве пирозапалаpyroshock
ударное падение КЛА на Лунуlunar impact
ударное падение на Лунуlunar impact
ударное прессованиеimpact extrusion
ударное ускорениеimpulsive acceleration
ударное ускорениеimpact acceleration
ударные испытанияshock test
ударные испытания по Изодуizod impact
ударные испытания по шарпиcharpy impact
ударные нагрузкиimpact loads
ударные нагрузки при пускеlaunching shock loads
ударные перегрузкиimpact accelerations
ударные помехиimpulse noise
ударные разрушенияshock failures
ударные стратегические силыstrategic strike
ударный взрывательpercussion device
ударный механизмpercussion device
ударный механизмfiring mechanism
ударный механизмfiring lock
ударный объём кислородаstroke volume of oxygen
удельная ударная вязкостьspecific impact viscosity
условия воздействия ударных нагрузокimpact environments
устойчивый к ударным нагрузкамtamperproof
устойчивый к ударным нагрузкамjar-proof
форма головной ударной волныbow-wave profile
фронт ударной волныpressure front
фронт ударной волныshock-wave front
фронт ударной волныcompression-wave front
фронт ударной скачка уплотненийpressure front
фронт ударной скачка уплотненияshock-wave front
фронт ударной скачка уплотненияshock front
фронт ударной скачка уплотненияcompression-wave front
характеристика распространения ударной волныblast pattern
цилиндрическая ударная волнаcylindrical shock wave
электродуговая ударная АДТelectric arc shock tunnel
электроразрядная ударная трубаelectromagnetic shock tube