Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Astronautics containing топливо | all forms | exact matches only
RussianFrench
аварийная отсечка подачи топливаarrêt accidentel de combustion
агрегаты питания топливомéquipement d'alimentation en carburant
антидетонационное ракетное топливоcarburant antidétonant
атомарное ракетное топливоpropergol à atomes libres
бак для компонента ракетного топливаréservoir d'ergol
бак для ракетного топливаconteneur de propergol
барботирование ракетного топливаbarbotage des ergols
блок твёрдого ракетного топливаbloc de poudre
воспламенение пусковым жидким топливомallumage par fluide auxiliaire
воспламенитель ракетного топливаallumeur de la fusée
впрыск топливаinjection de combustible
выгорание топлива ракетного двигателяfin de fonctionnement du propulseur
выключение подачи топливаsuppression d'injection
высокоактивное ракетное топливоcarburant antidétonant
высота к моменту полного выгорания топливаaltitude en fin de combustion
вытеснительная подача топливаalimentation par refoulement
газообразное ракетное топливоpropergol gazeux
гетерогенное ракетное топливоpropergol hétérogène
гибридное ракетное топливоpropergol hybride
гомогенное ракетное топливоpropergol homogène
двигатель на химическом топливеmoteur à énergie chimique
двигательная установка, работающая на самовоспламеняющихся компонентах топливаsystème de propulsion hypergolique
движение напр. ракеты за счёт ракетного двигателя твёрдого топливаpropulsion solide
двухкомпонентное ракетное топливоdiergol
двухосновное ракетное топливоpropergol à double base
двухосновное твёрдое ракетное топливоpoudre à double base
диапазон рабочих температур ракетного топливаlimites de la température du propulsif
долгосохраняющееся ракетное топливоpropergol stockable
долгохранимое ракетное топливоpropergol stockable
долгохранимое ракетное топливоergol stockable (жидкое топливо, состоящее из высококипящих компонентов)
доля расхода топливаfraction du débit de combustible
дополнительный компонент ракетного топливаadditif d'ergol
дополнительный компонент ракетного топливаadditif de combustible
железообразное ракетное топливоpropergol thixotropique
желеобразное ракетное топливоpropergol gélifié
жидкое ракетное топливоergol liquide
жидкое углеводородное ракетное топливоcarburant liquide
жидкометаллическое топливоcombustible du métal fondu
ЖРД двухкомпонентного топливаpropulseur biliquide
загрязнение ракетного топливаcontamination de propergol
замена компонента ракетного топливаchangement de propulsif
запас топливаcapacité de carburant
запасы топлива ракетréserves de propergol des fusées
заправка баков топливомremplissage en ergols des réservoirs
заправка топливомravitaillement en carburant
заправка топливомravitaillement en combustible
заправка напр. КА топливомplein de propergol
заправка топливом на орбитеravitaillement sur orbite
заправка топливом на орбитеravitaillement orbital en combustible
заправка ёмкостей топливомremplissage en ergols des réservoirs
заправлять ракету топливомalimenter en combustible
заправочная ёмкость топливаréservoir de stockage du combustible
заряд твёрдого ракетного топливаcharge de projectile
заряд твёрдого ракетного топливаcharge de fusée
заряд твёрдого ракетного топливаcharge de propulsif solide
заряд твёрдого ракетного топливаcharge de propergol
заряд твёрдого ракетного топливаcharge motrice
заряд твёрдого ракетного топливаcharge solide
заряд твёрдого ракетного топливаcharge de propulsion
заряд твёрдого ракетного топливаbloc de poudre
заряд твёрдого ракетного топлива со взрывным инициированием горенияcharge de propergol solide initiée par explosion
избыток топливаexcès de combustible
измерение расхода двухкомпонентного ракетного топливаcontrôle de consommation d'ergol
инертный компонент твёрдого ракетного топливаcomposant inerte du propergol solide
камера регенерации топливаchambre de régénération de carburant
коллоидное ракетное топливоpropergol colloïdal
компонент жидкого ракетного топливаconstituant liquide
компонент жидкого ракетного топливаcomposant du propergol liquide
компонент ракетного топливаergol
компонент ракетного топливаcomposant du propergol
коэффициент распыления топливаcoefficient de dispersion du combustible
криогенное ракетное топливоpropergol cryogénique
криогенное топливоergol en neige
криогенное топливоergol cryogénique
литой заряд твёрдого топливаcharge coulée
магистраль для подачи компонента ракетного топливаcanalisation de propulsif
металлическое топливоcombustible métallique
металлсодержащее ракетное топливоpropergol contenant des métaux en suspension
металлсодержащее топливоcombustible métallique
метастабильное ракетное топливоpropergol métastable (разлагающееся при определённых условиях)
метастабильное ракетное топливоergol métastable
микродвигатель на гидразинном топливеmicropropulseur à hydrazine
многоканальный заряд твёрдого ракетного топливаcharge de propulsif solide à multiperforations
многокомпонентное ракетное топливоpropergol à plus de deux ergols
многокомпонентное ракетное топливоpolyergol
насосная станция для перекачки ракетного топливаstation de pompage des ergols par refoulement
насыщение топлива азотомsaturation du propergol en azote
нестабильные вибрации ступеней ракеты на жидком топливеeffet Pogo
нормальный заряд твёрдого ракетного топливаcharge de propergol normale
обогащение ядерного топливаconcentration du combustible nucléaire
ограничитель расхода топливаdiaphragme (в ракете)
однокомпонентное гидразиновое ракетное топливоhydrazine monoergol
одноосновное ракетное топливоpropergol monobase
одношашечный заряд твёрдого топливаcharge en grain unique
остаток топлива в баке ракеты после остановки двигателяimbrûlés
отверстие для подачи топлива в камеру сгоранияorifice d'injection
отсечка подачи жидкого топливаarrêt de combustible
отсечка подачи топливаfin de combustion
отсечка подачи топливаarrêt de l'arrivée du combustible
отформированное твёрдое топливоcombustible fondu
охлаждение топливомrefroidissement par circulation d'ergol
перезаправка топливомréapprovisionnement en ergols
переменный параметр процесса горения топливаvariable de combustion
переохлаждение криогенного топливаsurrefroidissement des ergols cryogéniques
подача топливаalimentation en propergol
подача топлива самотёкомcirculation du combustible par gravité
подача топлива турбонасосомalimentation par turbopompe
поддержание постоянного топлива и окислителя в бакахouillage (ракеты перед стартом)
полная загрузка топливаcharge totale de combustible (ЛА)
полный заряд твёрдого ракетного топливаcharge de propergol normale
последовательность заправки топливомséquence de remplissage en combustible
прекращение горения твёрдого топливаarrêt de combustible
принудительная циркуляция топливаcirculation d'essence forcée
промышленность твёрдых ракетных топливindustrie des ergots solides
прямоточный воздушно-реактивный двигатель твёрдого топливаstatoréacteur à propergol solide
псевдожидкое топливоpropergol pseudo-liquide
пусковое углеводородное ракетное топливоcarburant de démarrage
рабочий запас топливаréserve utile
разгрузка топливаdéchargement du combustible
ракета с двигателем на гибридном топливеfusée à lithergol
ракета на двухкомпонентном топливеfusée à diergol
ракета на жидком топливеfusée à combustible liquide
ракета с двигателем на твёрдожидком топливеfusée à lithergol
ракета на твёрдом топливеfusée à combustible solide
ракета-носитель на жидком топливеlanceur à liquide
ракетное топливоpropergol d'allumage
ракетное топливоergol
ракетное топливо из жидких компонентовcombinaison de tous propergols liquides
ракетно-прямоточный двигатель твёрдого топливаstatofusée à combustible solide
ракетный двигатель гибридного топливаmoteur-fusée à lithergol
ракетный двигатель гибридного топливаmoteur-fusée hybride
ракетный двигатель на гидразинном топливеpropulseur à hydrazine
ракетный двигатель на однокомпонентном топливеfusée à monergol
ракетный двигатель твёрдого топливаmoteur à propergol solide (РДТТ)
ракетный двигатель твёрдого топливаfusée à combustible solide (РДТТ)
ракетный двигатель твёрдого топливаmoteur-fusée à propergol solide (РДТТ)
ракетный двигатель твёрдого топливаmoteur à combustible solide (РДТТ)
ракетный двигатель твёрдого топливаfusée à propergol solide
распыление жидких компонентов топливаpulvérisation des ergols
распылённое углеводородное ракетное топливоcarburant atomisé
расход топливаdébit de combustible
расход топливаdépense de carburant
расход топливаconsommation de carburant
регулирование подачи топливаcorrection de l'admission du carburant
самовоспламеняющееся ракетное топливоpropergol pyrophorique
самовоспламеняющееся топливоcombustible auto-inflammable
самовоспламеняющееся углеводородное ракетное топливоcarburant auto-inflammable
синтетическое высококалорийное топливоcombustible synthétique
синтетическое высококалорийное топливоcombustible chimique
система аварийного слива топливаsystème de dispersion de combustible
система дожигания топливаcircuit de postcombustion
система заправки ракет криогенным топливомsystème de ravitaillement des fusées de propergol cryogénique
система заправки ракетным топливомcircuit de remplissage de propulsif
система с поглощением тепла топливомsystème à absorption par propergol
система термостатирования компонентов топливаsystème de régulation thermique des ergols
скорость впрыска топливаvitesse d'injection des ergols
слив топливаvidange du propergol
смесь ракетного топливаmélange propulsant
смесь ракетного топливаcombinaison propergolique
снабжение ракетным топливом в космосеlogistique en propulsif dans l'espace
соотношение компонентов ракетного топливаrapport de combustion
соотношение компонентов топливаcomposition du combustible
состав жидкого ракетного топливаcomposition du mélange propulsant
состав ракетного топливаcomposition du propergol
состав твёрдых ракетных топливcomposition des mélanges des poudres
состав топливаcomposition du combustible
составная часть топливаcomposante du combustible
специальное топливоcombustible spécial
стабилизатор топливаstabilisant
стабильность ракетного топливаstabilité d'un propergol
твёрдое ракетное топливоessence solide
твёрдое ракетное топливо на основе каучукаpropergol à base de caoutchouc
твёрдое углеводородное ракетное топливоcarburant solide
твёрдожидкое ракетное топливоpropergol hybride
теплота сгорания топливаchaleur interne de combustible
теплота сгорания топливаénergie calorifique du carburant
теплота сгорания топливаchaleur de combustion du carburant
теплотворная способность топливаfiabilité du propergol
теплотворная способность топливаénergie thermique du combustible
теплотворная способность топливаcalorification du combustible
термостабильность ракетного топливаstabilité thermique d'un propergol
термостатирование топливаthermorégulation du propergol
тиксотропное ракетное топливоpropergol thixotropique
токсичность компонентов ракетного топливаtoxicité des ergols
топливо для реактивного двигателяcarburéacteur
точность заправки ракеты-носителя топливомerreur de remplissage
трёхкомпонентное ракетное топливоtriergol
трёхкомпонентное углеводородное ракетное топливоcarburant ternaire
тяжёлое ракетное топливоpropergol lourd
тяжёлые фракции топливаfractions lourdes du carburant
углеводородное ракетное топливоcombustible
углеводородное ракетное топливоcarburant
указатель расхода топлива двигателяindicateur de débit de combustible de moteur
управление расходом двухкомпонентного ракетного топливаcontrôle de consommation d'ergol
управление системой подачи топливаcommande de gaz
уровень ракетного топливаniveau de propulsif
уровень топливаniveau de combustible
уровень топлива в бакеniveau de réservoir
фильтрация топливаfiltrage du propergol
форсунка жидкого топливаinjecteur d'ergol liquide
форсунка окислителя топливаinjecteur de comburant
химическое зажигание топливаallumage chimique (в ЖРД)
химическое ракетное топливоpropergol chimique
химическое высококалорийное топливоcombustible chimique
хранение топливаemmagasinage du combustible
чрезмерная подача топливаexcès de combustible
штуцер подвода топливаraccord d'arrivée du carburant
эталонное топливоcombustible de référence
эталонное углеводородное ракетное топливоcarburant de référence
эффективность ракетного топливаrendement d'un propergol
ядерное топливоcombustible atomique
ёмкость баков для ракетного топливаcontenance de combustible
ёмкость-хранилище жидких топливréservoir de stockage des ergols liquides

Get short URL