Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Astronautics containing сход | all forms | exact matches only
RussianEnglish
включать двигатели для схода с орбитыignite the engines for deorbit
включать двигатели для схода с отработки тормозного импульсаignite the engines for deorbit
включение двигателя СОМ для схода с орбитыdeorbit engine firing
включение ДУ для схода с орбитыdeorbit burn execution
включение ЖРД СОМ для схода с орбитыdeorbit thrusting
включение ТДУ для схода с орбитыdeorbit ignition
возможность схода с орбитыdeorbit capability
возможность схода с орбитыdeorbit opportunity
возможность схода с отработки тормозного импульсаdeorbit capability
давать разрешение на включение ТДУ для схода с орбитыgive a go for the reentry burn
двигатель для сходаdescent engine (с орбиты)
двигатель для схода с орбитыdeorbit engine
запуск ЖРД СОМ для схода с орбитыdeorbit thrusting
импульс схода с орбитыdeorbit burn
интервал между сходами с орбитыdeorbit spacing
коридор траекторий схода с орбитыorbit exit corridor
линия схода ракеты с пусковой установкиlaunch line
линия схода с пусковой установкиlaunch line
манёвр схода с орбитыde-orbit maneuver
манёвр схода с орбиты с помощью СОМOMS deorbit maneuver
момент сходаmissile liftoff
момент сходаliftoff
неизрасходованное топливо для торможения и схода с орбитыdeorbit propellant residual
неизрасходованное топливо для торможения и схода с отработки тормозного импульсаdeorbit propellant residual
неизрасходованные остатки топлива для торможения и схода с орбитыdeorbit propellant residual
неизрасходованные остатки топлива для торможения и схода с отработки тормозного импульсаdeorbit propellant residual
неудачная попытка схода с орбитыmissed deorbit opportunity
операции по сходу с орбиты, выполняемые в соответствии с контрольной картойdeorbit checklist events
ориентация перед включением ДУ на сход с орбитыde-orbit burn attitude
ориентация перед сходом с орбитыpre-deorbit orientation
ориентация после схода с орбитыpost-deorbit orientation
ориентация при сходе с орбитыdeorbit orientation
отменять сход с орбитыcall of the reentry
пассивный полет перед сходом с орбитыpre-deorbit coast
пассивный полет после манёвра схода с орбитыdeorbit maneuver coast (после окончания работы ТДУ)
пассивный полет после схода с орбитыpost-deorbit coast
переориентация после схода с орбитыpost-deorbit reorientation
ПО полёта при сходе с орбиты, спуске в атмосфере и посадкеdeorbit/entry/landing software
погружение в атмосферу при сходе с орбитыdipping out of orbit
подготовка к сходу с орбитыdeorbit preparation
положение для схода с орбитыde-orbit attitude
положение ОС при включении ЖРД СОМ для схода с орбитыthrusting attitude for de-orbit
положение при сходе с орбитыdeorbit position
приводить системы ОС в готовность к сходу с орбитыset the systems for deorbit
ракетное топливо для торможения и схода с орбитыdeorbit propellant
ребро сходаrear edge
резерв топлива для торможения и схода с орбитыdeorbit reserve
резерв топлива для торможения и схода с отработки тормозного импульсаdeorbit reserve
решение о сходе с орбитыdeorbit decision (и возвращении на Землю)
система обеспечения схода с орбитыdeorbit system
скорость в момент схода с направляющихlaunch velocity
скорость в момент схода с направляющихlaunching velocity
скорость в момент схода с направляющихlaunching speed
скорость в момент схода с направляющихlaunch speed
скорость при сходе с орбитыdeorbit velocity
скорость сходаgetaway speed
скорость схода ракеты с направляющихspeed on separation
скорость схода с направляющихspeed on separation
сход МВКА с ракетной тележки с горизонтальным стартомHTO vehicle sled release
сход с направляющейgetaway
сход с орбитыorbit exit
сход с орбитыdeparture from orbit
сход с орбитыdeorbit operation
сход с орбитыorbital decay
сход с орбитыorbit ejection
сход с орбитыexit from orbit
сход с орбиты ВТБET deorbit
сход с орбиты ОСorbiter deorbit
сход с орбиты с минимальным рассеиванием по дальностиminimum range-sensitivity deorbit
сход с орбиты с помощью ЖРД СОМOMS engines-assisted deorbit
сход с орбиты с помощью СОМOMS-assisted deorbit
сход с орбиты с помощью СОМ и ЖРД хвостового модуля РСУOMS/rear RCS engines-assisted deorbit
сход с орбиты с помощью ТДУretrorocket deorbit
сход с орбиты с помощью ТДУpropulsive deorbit
сход МВКА с ракетной тележкиsled release
таблица вероятностей схода с орбитыdeorbit opportunity table
ТДУ для схода с орбитыdeorbit retrorocket
ТДУ для схода с орбитыde-orbit retrorocket engine
толчок при сходе ракеты с пусковой установкиseparation shock
толчок при сходе с пусковой установкиseparation shock
торможение для схода с орбитыdeorbit braking
тормозной импульс ракетного двигателя для схода с орбитыretrograde deorbit burn
убирающийся при сходе бугель подвесаretractable hook
угол сходаramp angle (на шпангоуте конической части)
уменьшение скорости для схода с орбитыdeorbit velocity decrease
устройство для сходаjump-down device
участок полёта после схода с орбитыpostorbital mission phase
участок схода с орбитыdeorbit phase
формирование траектории схода с орбитыdeorbit shaping
частота схода вихрейvortex shedding frequency
этап схода с орбитыdeorbit phase

Get short URL