Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Astronautics containing способность | all forms | exact matches only
RussianEnglish
антенна с высокой разрешающей способностьюhigh resolution antenna
блок датчиков ускорений с высокой разрешающей способностьюhigh resolution accelerometer package
бортовая РЛС спутника с высокой разрешающей способностьюhigh resolution ground mapping satellite radar
всасывающая способностьabsorbing capacity
высокая разрешающая способность по частотеhigh-frequency resolution
географическая разрешающая способностьgeographical resolution
географическая разрешающая способность при пролётеoverflight geographical resolution
горизонтальная географическая разрешающая способностьhorizontal geographical resolution
датчик с высокой разрешающей способностьюhigh-resolution detector
датчик с низкой разрешающей способностьюlow-resolution detector
датчик со средней разрешающей способностьюmedium-resolution detector
детектор надтепловых нейтронов с высокой разрешающей способностьюfine resolution epithermal neutron detector (cnn.com Alex_Odeychuk)
детектор с низкой разрешающей способностьюlow-resolution detector
детектор со средней разрешающей способностьюmedium-resolution detector
избирательная способностьselectivity
избирательная способностьselectance
излучательная способностьradiant emittance
излучательная способностьemissive ability
Излучательная способность, радиоисследования, интерферометрический радар с синтезированной апертурой, топография и спектроскопия ВенерыVenus Emissivity, Radio Science, InSAR, Topography, and Spectroscopy (VERITAS MichaelBurov)
излучающая способностьemissivity
излучение высокой проникающей способностиhighly-penetrating radiation
измерение с высокой разрешающей способностьюfine-grained measurement
изображение с высокой разрешающей способностьюhigh-resolution image
изображение с высокой разрешающей способностьюhigh-definition image
испытание умственных способностейtest for mentality
несущая способностьload capability
несущая способностьload carrying capacity
несущая способностьlifting power
несущая способность грунтаsoil load bearing capacity
обладающий способностью выдерживать ядерный ударsurvivable
объектив с высокой разрешающей способностьюhigh-resolution lens
отражательная способностьspecular property
отражательная способностьalbedo
ошибка в результате недостаточной разрешающей способностиresolution error
поглощающая способность радиатора по солнечному излучениюradiator solar absorptance
полная излучательная способностьemissivity
поражающая способностьlethality
поражающая способность ракетыmissile lethality
потеря способности маневрироватьlorry in maneuverability
пробивная способностьpiercing power
проверка умственных способностейintelligence test
проверка умственных способностейhuman reasoning test
пролиферативная способностьproliferative capacity
пропускная способностьinformation-handling capacity
пропускная способностьchannel capacity
пропускная способность аэродрома по числу обслуживаемых рейсовaerodrome handling capacity
пропускная способность аэропортаairport capacity
пропускная способность взлётной полосы по типу посадокlanding capacity
пропускная способность системы наведенияguidance system capacity
пропускная способность системы обработки данныхdata-handling capacity
пропускная способность системы управленияguidance system capacity
пропускная способность трубопроводаpipeline flow efficiency
радиолокационное изображение с высокой разрешающей способностьюdetailed radar image
разрешающая способностьtarget resolution
разрешающая способностьresolution characteristics
разрешающая способностьdiscrimination capacity
разрешающая способность в метрах на линиюresolution in meters/line
разрешающая способность в метрах на телевизионную линиюresolution in meters/line
разрешающая способность взрывателяfuze target discrimination
разрешающая способность видеоканалаvideo resolution
разрешающая способность доплеровской РЛСdoppler resolution
разрешающая способность линзыlens efficiency
разрешающая способность по тепловому излучениюheat discrimination
разрешающая способность по углуangular separation
разрешающая способность при наблюдении земной поверхностиground resolution
разрешающая способность радиочастотного каналаRF resolution
разрушительная способностьdamage capability
ракетное топливо с большой теплотворной способностьюenergetic propellant
репродуктивная способностьreproductive capacity
РЛС с высокой разрешающей способностьюhigh-definition radar
сверхвысокая разрешающая способностьultra high resolution
спектрометр с высокой разрешающей способностьюhigh-resolution spectrometer
способность вести борьбу с ракетамиantimissile capability
способность выведения ПН на орбитуpayload-to-orbit capability
способность выведения ПН на полярную орбитуpolar orbit payload capability
способность выводить в космос данный полезный грузweight-lifting capability
способность выводить ПН на орбитуability to place payload into orbit
способность выдержать действие средств пораженияsurvival capability
способность выполнения задачиmission capability
способность выполнять команды системы управленияcontrollability
способность гасить скоростьdeceleration capability
способность двигателя к повторному запускуcapability of onoff operation
способность детонировать при удареshock sensitivity
способность защиты от баллистических ракетantiballistic missile defensive capability
способность изменять угол наклона плоскости орбитыplane-change maneuverability
способность инфракрасного приёмника к обнаружению излученияdetectivity
способность к абляцииablative property
способность к быстрой контратакеquick-reaction capability
способность к возвращениюreusable nature (сохранению)
способность к возвращению в плотные слои атмосферыre-entry capability
способность к возвращению на Землюcapability to return to Earth
способность к восстановлениюrecoverability (первоначального состояния)
способность к выведению ПН на геостационарную орбитуGEO payload capability
способность к выведению ПН на геостационарную орбиту и возвращениюGEO payload deployment-and-return capability (на Землю)
способность к выведению ПН на низкую околоземную орбитуLEO payload capability
способность к выживаниюsurvival capability
способность к деформацииdeformability
способность к достижению низких околоземных орбит с любым наклонениемability to reach any LEO plane
способность к изменению наклоненияplane-change maneuverability (орбиты)
способность к изменению наклонения плоскости орбитыplane-change ability
способность к маневрированиюability to maneuver
способность к многоразовому использованиюreusable nature
способность к несению дежурства в состоянии боеготовностиalert status capability
способность к обнаружениюacquisition capability (цели)
способность к обнаружению излученияdetectivity
способность к перехватуinterceptibility
способность к повороту плоскостиplane-change maneuverability (орбиты)
способность к повторному запускуcapability of onoff operation
способность к посадке с данной нагрузкойlanded-payload capability
способность к применениюadaptability
способность к пуску в любом направленииall-azimuth launch capability
способность к работе при аварийном прекращении полётаabort capability (МТКК)
способность к разгонуacceleration capability
способность к различению отдельных целейtarget resolution
способность к сохранению работоспособностиsurvival capability
способность к считыванию и записиread/write capability (данных)
способность к торможениюdeceleration capability
способность к трещинообразованиюcrack resistance
способность маневрироватьmaneuvering ability
способность маневрироватьability to maneuver
способность набирать высотуclimb
способность набирать высотуascent
способность нести ракетное оружиеmissile-carrying capacity
способность нести ядерное вооружениеatomic capability
способность обеспечить посадку полезной нагрузкиlanded-payload capability
способность обнаруживать за горизонтомover-the-horizon capability
способность обнаруживать цели за горизонтомover-the-horizon capability
способность опознаватьdiscriminability
способность отличать истинную цель от ложныхdiscriminability
способность переключаться с одной системы на другуюswitchover capability
способность переносить перегрузкиoverload capacity
способность поглощать солнечную энергиюsolar absorptivity
способность преодолевать системуpenetrability
способность продолжать полет при отказе одного двигателяone-engine-out capability
способность продолжать полёт с одним отказавшим двигателемone-engine-out capability
способность разогнать аппарат до заданной скоростиboost capability
способность разогнать до заданной скоростиboost capability
способность ракеты-носителя выводить в космос данный полезныйweight-lifting capability
способность служить ложной цельюdecoy capability
способность совершать длительные полётыlong-duration capability
способность совершать орбитальный полёт вокруг Землиearth-orbital capability
способность соединяться с красителемclarity
способность создавать ложные целиdecoy capability
способность создавать тягу ОДУ на уровне 109% номинальной109% thrust capability
способность стабилизировать положение в пространствеattitude-hold capability
способность точно наводитьfine-pointing ability
способность точно наводитьсяfine-pointing ability
способность функционировать с максимальной надёжностьюmaintainability
способность человека к ощущениямman's sensory capability
спутник с очень высокой пропускной способностьюVHTS (very high throughput satellite the_wanderer)
телескоп и спектрограф с высокой разрешающей способностьюhigh-resolution telescope and spectrograph
тело с постоянной излучательной способностьюgray body
теплозащитная плитка, покрытая слоем стекла с высокой излучательной способностьюhigh emittance glass layer-coated tile
теплоотводящая способностьheat rejection capability
теплотворная способностьcombustion value
теплотворная способностьcalorimetric value
тест умственных способностейhuman reasoning test
токонесущая способностьcurrent carry capability
топливо с высокой теплотворной способностьюhigh-performance propellant
увеличивать несущую способность ВППstrengthen the runway
фотокамера с высокой разрешающей способностьюhigh-resolution camera
фотокамера с высокой разрешающей способностьюhigh-definition camera
характеристика отражающей способности воздушной целиflight reflection characteristic
частица с высокой проникающей способностьюextremely penetrating particle
эмиссионная способностьemissive power

Get short URL