DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Astronautics containing сопротивление | all forms | exact matches only
RussianEnglish
абсолютный коэффициент лобового сопротивленияabsolute drag coefficient
акустическое реактивное сопротивлениеacoustical reactance
акустическое сопротивлениеacoustical resistance
акустическое сопротивлениеacoustical impedance
акустическое сопротивление средыmechanical impedance
антенна с большим аэродинамическим сопротивлениемhigh drag antenna
антенна с малым аэродинамическим сопротивлениемlow-drag antenna
аэродинамическая сила лобового сопротивленияaerodynamic drag force
аэродинамический коэффициент тангенциальной составляющей сопротивленияlongitudinal force coefficient
аэродинамическое сопротивлениеdrag
аэродинамическое сопротивлениеaerodynamic load
база с градиентом сопротивленияgraded resistivity base
база транзистора с градиентом сопротивленияgraded resistivity base
блок сопротивленийresistor network
величина лобового сопротивленияdrag level
величина лобового сопротивленияdrag data
влияние лобового сопротивленияdrag effect
внешнее лобовое сопротивлениеexternal drag
внешнее сопротивлениеexternal drag
внутреннее сопротивление двигателяengine drag
внутреннее сопротивление двигателяburner drag
возвращение в атмосферу с большим лобовым сопротивлениемhigh drag reentry
возвращение в атмосферу с небольшим лобовым сопротивлениемlow drag reentry
возмущение спутника силами сопротивленияdrag perturbation of a satellite
волновое сопротивлениеwave
волновое сопротивлениеshock wave drag
волновое сопротивлениеshock drag
волновое сопротивление головной частиnose-cone wave drag
волновое сопротивление носовой частиnose-cone wave drag
волновое сопротивление средыmechanical impedance
вольтовычитающее сопротивлениеbuck connection
вредное сопротивлениеstructural drag
вредное сопротивлениеparasite drag
временное сопротивлениеstrength limit
входной диффузор малого сопротивленияlow-drag inlet
выдерживать заданные значения лобового сопротивления ОСkeep the orbiter on the drag profile (при планировании в атмосфере)
выдерживать программу изменения лобового сопротивленияkeep on the drag profile
вязкое сопротивлениеviscous resistance
гасящее сопротивлениеvoltage dropping resistor
данное сопротивлениеbase drag
данные измерения силы лобового сопротивленияdrag data
датчик с изменяемым сопротивлениемvariable-resistance transducer
датчик сопротивленияresistance transducer
добавочное сопротивление к вольтметруmultiplier
донное сопротивлениеwake drag
донное сопротивлениеtail drag
донное сопротивлениеafterbody effect
дополнительное сопротивлениеadditive drag
заданное значение лобового сопротивленияdrag setting
заданное изменение сопротивленияdrag modulation
изменение лобового сопротивленияdrag modulation
измерение лобового сопротивленияdrag measurement
измеритель отрицательных ускорений, обусловленных лобовым сопротивлениемdrag accelerometer
измеритель сопротивления изоляцииinsulation resistance meter
индуктивное сопротивлениеdrag due to normal force
индуктивное сопротивлениеlift drag
индуктивное сопротивлениеdrag due to lift
индуктивное сопротивление концевого крылышкаwinglet induced drag
индуктивное сопротивление концевой шайбыwinglet induced drag
интерференция, повышающая лобовое сопротивлениеdrag interference
колебание величины лобового сопротивленияdrag oscillation
компенсация лобового сопротивленияdrag free
компоновка с большим лобовым сопротивлениемhigh-drag configuration
компоновка с наибольшим лобовым сопротивлениемhighest drag configuration
компоновка с наименьшим лобовым сопротивлениемlowest drag configuration
компоновка с небольшим лобовым сопротивлениемlow-drag configuration
корпус с минимальным волновым сопротивлением на гиперзвуковых скоростяхminimum hypersonic wave drag body
коэффициент индуктивного сопротивленияinduced-drag factor
коэффициент лобового сопротивления ракетыmissile drag coefficient
коэффициент полного сопротивленияtotal resistance coefficient
коэффициент сопротивленияform
коэффициент сопротивления головной частиhead-drag coefficient
кривая изменения лобового сопротивленияdrag profile
кривая сопротивленияdrag polar
крыло малого сопротивленияlow-drag wing
крыло минимального сопротивленияminimum-drag wing
крыло минимального сопротивленияleast-drag wing
крыло небольшого сопротивленияlow-drag wing
линейная кривая изменения сопротивленияlinear drag profile
линейный график изменения сопротивленияlinear drag profile
линейный закон изменения сопротивленияlinear drag profile
лобовое сопротивлениеfrontal drag
лобовое сопротивление в крейсерском полётеcruising drag
лобовое сопротивление в крейсерском полётеcruise drag
лобовое сопротивление в маршевом полётеcruising drag
лобовое сопротивление в маршевом полётеcruise drag
лобовое сопротивление на больших высотахhigh-altitude drag
лобовое сопротивление на участке торможенияbrake drag
лобовое сопротивление ОСorbiter drag
лобовое сопротивление переднего оперенияforeplane drag
магнитное сопротивлениеmagnetic drag
минимизация лобового сопротивленияdrag minimization
модель для определения лобового сопротивленияdrag model
математическая модель лобового сопротивленияdrag model
момент сопротивленияresistive torque
момент сопротивленияmoment of area
момент сопротивления вращениюantitorque moment
нагрузочное сопротивлениеbleeder
надувное тормозное устройство с большим лобовым сопротивлениемhigh drag ballute
надувное тормозное устройство с небольшим лобовым сопротивлениемlow drag ballute
непосредственное управление лобовым сопротивлениемdirect drag control
номинальное значение лобового сопротивленияdrag reference
номинальное лобовое сопротивлениеreferenced drag
носовая часть с небольшим лобовым сопротивлениемlow drag nose shape
остаточное атмосферное сопротивлениеresidual atmospheric drag
отделение за счёт лобового сопротивленияdrag separation
отделение частей ракеты за счёт лобового сопротивленияdrag separation
отношение лобового сопротивления к весуdrag-weight ratio
отношение сопротивления к напряжениюdrag-strength ratio
отношение "тяга-лобовое сопротивление"thrust-to-drag ratio
отношение "тяга-лобовое сопротивление"thrust-drag ratio
отрицательное ускорение вследствие лобового сопротивленияdrag acceleration
переходное сопротивление элементов металлизацииbonding resistance
повышенное аэродинамическое сопротивлениеaerodynamic dirt
подбор полных сопротивленийimpedance matching
подбор сопротивленийimpedance matching
полет при большом лобовом сопротивленииhigh-drag flight
полет при небольшом лобовом сопротивленииlow-drag flight
полное лобовое сопротивление ОС и разгонщиковoverall orbiter-boosters drag
положение минимального лобового сопротивленияminimum drag attitude
поляра сопротивленияdrag polar
поляра сопротивленияdrag curve
полёт при отсутствии лобового сопротивленияdrag-free flight
поправка на сопротивлениеdrag tare
потеря на сопротивлениеdrag lorry
программа изменения лобового сопротивленияdrag profile
программа изменения сопротивленияdrag-control program
программа изменения сопротивленияdrag program
программа регулирования сопротивленияdrag-control program
проигрыш в лобовом сопротивленииdrag penalty
профиль малого сопротивленияlow-drag profile
профиль полёта с выдерживанием расчётных значений лобового сопротивления и скоростиdrag-versus-velocity profile
профиль полёта с заданным лобовым сопротивлениемdrag profile
профиль полёта с постоянным лобовым сопротивлениемconstant drag profile
профиль полёта с расчётным лобовым сопротивлениемdrag profile
профиль с малым сопротивлениемlow-drag section
разгонщик с отделением за счёт лобового сопротивленияdrag-separating booster
ракетная тележка с небольшим лобовым сопротивлениемlow-drag sled
распределение относительных площадей поперечных сечений, влияющих на величину волнового сопротивленияwave drag area distribution
распределение относительных площадей поперечных сечений, обеспечивающее минимальное волновое сопротивлениеminimum wave drag area distribution
расходомер с линейным вязким сопротивлениемlinear-resistance flowmeter
расходомер с переменным магнитным сопротивлениемvariable-reluctance flowmeter
расчётная величина лобового сопротивленияnominal drag level
расчётное значение лобового сопротивленияdrag reference
расчётное лобовое сопротивлениеtheoretically derived drag
расчётное лобовое сопротивлениеreferenced drag
расчётное предельное распределение сопротивленийresistance budget (по трассе)
регулирование аэродинамического сопротивленияdrag modulation
регулирование сопротивленияdrag modulation
регулировать величину сопротивления атмосферыcontrol the atmospheric drag
рост лобового сопротивленияdrag divergence
сеть стабилизации сопротивления линииline impedance stabilization network
сила лобового сопротивленияdrag
сила лобового сопротивленияdrag component
согласующее сопротивлениеmatching impedance
сопротивление аппарата до разделения ступенейtotal system drag
сопротивление в двухфазном потокеtwo-phase flow drag
сопротивление в области пластических деформацийplastic resistance
сопротивление вдавливаниюdent resistance
сопротивление воздухозаборникаair-scoop drag
сопротивление воздушного тормозаspeed brake drag
сопротивление входаram drag
сопротивление вязкостиviscous drag
сопротивление газовых рулейvane drag
сопротивление головной частиnose drag
сопротивление головной частиforedrag (фюзеляжа)
сопротивление давленияnose drag
сопротивление давления головной частиpressure foredrag
сопротивление давления носовой частиpressure foredrag
сопротивление диффузораdiffuser drag
сопротивление для шунтированияdiverter
сопротивление жидкого контураadditive drag (воздухозаборника)
сопротивление за счёт сжатия воздуха в воздухозаборникеram drag
сопротивление излучениюradiation resistance
сопротивление корпусаbody drag
сопротивление крыла с песочной шероховатостьюwing grit drag
сопротивление металлизацииbond resistance
сопротивление на больших дозвуковых скоростяхhigh subsonic drag
сопротивление на больших дозвуковых скоростяхhigh supersonic drag
сопротивление на больших сверхзвуковых скоростяхhigh subsonic drag
сопротивление на больших сверхзвуковых скоростяхhigh supersonic drag
сопротивление на низких дозвуковых скоростяхlow subsonic drag
сопротивление на низких дозвуковых скоростяхlow supersonic drag
сопротивление на низких сверхзвуковых скоростяхlow subsonic drag
сопротивление на низких сверхзвуковых скоростяхlow supersonic drag
сопротивление на ударimpact strength
сопротивление на участке торможенияbrake drag
сопротивление носовой частиnose drag
сопротивление носовой частиforedrag
сопротивление, обусловленное перепускомbypass drag
сопротивление, обусловленное шероховатостьюroughness drag (обшивки)
сопротивление окислению при высоких температурахhigh-temperature oxidation resistance
сопротивление ОС без разгонщиковorbiter-alone drag
сопротивление от интерференции крыла и пилонаwing/pylon interference drag
сопротивление отсосаbleed drag (пограничного слоя)
сопротивление передней частиforedrag (фюзеляжа)
сопротивление планераstructural drag (ЛА)
сопротивление пластическим деформациямplastic resistance
сопротивление плоской пластинкиflat-plate drag
сопротивление поверхностного тренияviscous drag
сопротивление при кавитацииcavity drag
сопротивление при нагруженииload resistance
лобовое сопротивление при полете по траектории с большим скоростным напоромhigh dynamic pressure trajectory drag
лобовое сопротивление при полетело траектории с небольшим скоростным напоромlow dynamic pressure trajectory drag
сопротивление разгонщика после отделенияbooster-alone drag (от ОС)
сопротивление растрескиваниюblister resistance
сопротивление связки ускорителейdrag of the cradle
сопротивление системы охлажденияcooling drag
сопротивление следаwake drag
сопротивление соединенияbond resistance
сопротивление тепловому ударуthermal-shock resistance
сопротивление теплопередаче в слое газовой плёнкиgas-film resistance
сопротивление термической усталостиthermal fatigue resistance
сопротивление трения обшивкиskin-friction drag
сопротивление трения обшивкиskin drag
сопротивление хвостового оперенияtail drag
сопротивление щиткаflap drag
сопротивление электродетонатораresistive dissipative device
сплав высокого сопротивленияresistance alloy
ступенчатый трансформатор полных сопротивленийstepped-impedance transformer
суммарное лобовое сопротивление ОС и разгонщиковoverall orbiter-boosters drag
суммарное сопротивление цепиround-trip resistance
схема с большим лобовым сопротивлениемhigh-drag configuration
схема с наибольшим лобовым сопротивлениемhighest drag configuration
схема с наименьшим лобовым сопротивлениемlowest drag configuration
схема с небольшим лобовым сопротивлениемlow-drag configuration
сходимость результатов исследования аэродинамического сопротивления в аэродинамических трубах и в полётеflight-to-wind drag correlation
тело с большим аэродинамическим сопротивлениемhigh-drag body
тело с малым аэродинамическим сопротивлениемlow-drag body
тело с малым сопротивлениемlow-drag body
торможение вследствие лобового сопротивленияdrag acceleration
торможение вследствие сопротивленияdrag acceleration
торможение вследствие сопротивления атмосферыatmospheric drag acceleration
торможение с использованием силы лобового сопротивленияdrag braking
точка приложения силы сопротивленияdrag center
тренажёр для упражнений на сопротивление повышенного уровняARED: advanced resistive exercise device (Pedersen and colleagues (2016) recently reported that since the advanced resistive exercise device (ARED) was introduced on the International Space Station (ISS) eight years ago the resistance exercise component of total in-flight exercise has increased. AllaR)
увеличение лобового сопротивленияdrag penalty
упражнения на сопротивлениеresistive exercises
упражнения с ручным сопротивлениемmanual resistance exercise
упражнения с сопротивлениемresistance exercise
ускоритель, отделяющийся благодаря лобовому сопротивлениюdrag-separating booster
участок полёта с постоянным лобовым сопротивлениемconstan-brag phase
формула для определения сопротивленияdrag formula
фотоэлемент с нагрузочным сопротивлениемload-resistance photocell
фронтальное сопротивлениеfrontal drag
число М, соответствующее началу резкого увеличения лобового сопротивленияdrag divergence rise Mach number
шумы сопротивленияresistance noise
эксцентриситет силы лобового сопротивления ракетыmissile drag malalignment
электрическое сопротивление изоляцииelectrical insulation resistance