Russian | English |
набор испытаний ранее хранящихся на складе изделий для проверки их первоначального качества и надёжности | relifing (ECSS-Q-ST-60-14C. Именно так объясняется данный термин в тексте стандарта. r313) |
цикл проверок основных эксплуатационных качеств | maintenance proof cycle |
цикл проверок эксплуатационных качеств | service proofing cycle |