Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Russian
⇄
English
Terms
for subject
Astronautics
containing
при скорости
|
all forms
Russian
English
абляция при гиперзвуковых скоростях
hypersonic ablation
балансировочный режим при гиперзвуковой скорости полёта
hypersonic trim condition
благополучная посадка при отказе указателя воздушной скорости
recovery without airspeed
вертикальная скорость снижения при посадке
landing sink speed
динамическое испытание при гиперзвуковых скоростях
dynamic test
избыток скорости при движении по гиперболической орбите
hyperbolic velocity excess
избыток скорости при движении тела по гиперболической орбите
hyperbolic velocity excess
изгибающий момент при больших скоростях полёта
high-speed bending moment
изменение скорости при торможении
retrograde velocity change
интерференция при сверхзвуковых скоростях
supersonic interference
испытание при сверхзвуковых скоростях
supersonic test
исследование при гиперзвуковых скоростях
hypervelocity research
исследование при гиперзвуковых скоростях
hypersonic research
крыло с удовлетворительными характеристиками при досверхзвуковых, околосверхзвуковых и сверхзвуковых скоростях
trisonic wing
максимальная приборная скорость полёта при выпуске и уборке шасси
maximum landing-gear-operating speed
максимальная скорость горизонтального полёта при номинальной тяге двигателя
maximum speed in level flight with maximum continuous power
минимальная приборная скорость безопасного полёта при одном отказавшем двигателе
minimum safe indicated single-engine air speed
относительная скорость КЛА при отделении
separation velocity
относительная скорость при разделении
relative separation velocity
отрицательное ускорение при гиперзвуковой скорости
hypervelocity deceleration
отрицательное ускорение при сверхзвуковой скорости
supersonic deceleration
плазменная оболочка, возникающая при гиперзвуковых скоростях
hypersonic plasma sheath
повреждение при ударе с большой скоростью
nigh-velocity impact damage
пограничный слой при гиперзвуковых скоростях
hypersonic boundary layer
пограничный слой при сверхзвуковых скоростях
supersonic boundary layer
подобие при гиперзвуковых скоростях
hypersonic similitude
потребное приращение скорости при создании импульса тяги
impulsive velocity requirement
приборная минимальная эволютивная скорость при отказе критического двигателя
minimum control speed with the critical engine-inoperative
приборная скорость при выпуске шасси
gear extension airspeed
приборная скорость при максимальном аэродинамическом качестве
best left-over-drag speed
(
Не left, а lift. Аэродинамическое качество - lift-over-drag, отношение подъёмной силы к сопротивлению
Safire
)
приборная скорость при оптимальном угле набора высоты
best angle-of-climb speed
приборная скорость при оптимальном угле набора высоты с одним работающим двигателем
best single-engine angle-of-climb speed
приращение характеристической скорости при работе ДУ в первом режиме
Mode-1 delta velocity
(на горючем с большой плотностью и небольшим удельным импульсом)
приращение характеристической скорости при работе ДУ в первом режиме
first-mode delta velocity
(на горючем с большой плотностью и небольшим удельным импульсом)
приращение характеристической скорости при работе ДУ во втором режиме
second-mode delta velocity
(на горючем с небольшой плотностью и большим удельным импульсом)
приращение характеристической скорости при работе ДУ во втором режиме
Mode-2 delta velocity
(на горючем с небольшой плотностью и большим удельным импульсом)
режим угловой стабилизации при ручном
совмещённом
управлении по скорости изменения параметра
rate command/attitude hold mode
символ МТКК при наведении с учётом скорости и дальности
dynamic shuttle symbol
(на индикаторе)
система аварийного прекращения полёта при суборбитальных скоростях
suborbital abort system
скорость вращения по азимуту при поиске цели
azimuth search rate
скорость вращения по углу места при поиске
elevation search rate
скорость истечения при изэнтропическом расширении
isentropic exhaust velocity
скорость полёта при входе в плотные слои
entry velocity
скорость полёта при выходе на орбиту
orbital injection velocity
скорость полёта при отсутствии влияния силы тяжести
gravity-free velocity
скорость полёта при работающем двигателе
speed under power
скорость при выведении на орбиту
orbital-insertion speed
скорость
МТКК
при выключении ОДУ
MECO velocity
скорость при выравнивании
flare speed
(перед приземлением)
скорость при касании
contact velocity
скорость при контакте
contact velocity
скорость при отсечке тяги
cutoff velocity
(ДУ)
скорость
МТКК
при отсечке тяги ОДУ
MECO velocity
скорость при предварительном выравнивании
preflare speed
скорость при причаливании
approach velocity
скорость при работающем двигателе
speed under power
скорость при сходе с орбиты
deorbit velocity
скорость при торможении
retrograde velocity
(СА)
скорость при торможении
braked speed
скорость при уходе на второй круг
go-around speed
скорость сближения при встрече
rendezvous dosing velocity
скорость сближения
КА
при стыковке
docking closure rate
скорость сближения при стыковке
docking closing rate
скорость сваливания
срыва
, или минимальная крейсерская скорость полёта, при которой самолёт остаётся управляемым
stalling speed or minimum steady flight speed at which the airplane is controllable
скорость сваливания при посадке
landing stall speed
скорость спутника при движении по инерции
satellite inertial velocity
след за телом при гиперзвуковой скорости
hypersonic wake
след при гиперзвуковой скорости
hypersonic wake
совершать посадку при боковом ветре со скоростью n км/час
handle a n-km crosswind
средство торможения при сверхзвуковой скорости полёта
supersonic deceleration
теплопередача при гиперзвуковых скоростях
hypervelocity heat transfer
торможение при гиперзвуковой скорости
hypervelocity deceleration
торможение при сверхзвуковой скорости
supersonic deceleration
удар при скачкообразном изменении вектора скорости
velocity shock
ускорение при гиперзвуковой скорости
hypervelocity acceleration
ускорение при сверхзвуковой скорости
supersonic acceleration
условия при полёте с большими скоростями
high-speed environment
устойчивость при дозвуковых скоростях
subsonic stability
устойчивость при сверхзвуковых скоростях
supersonic stability
флаттер при сверхзвуковых скоростях
supersonic flutter
эрозия при воздействии больших скоростей
high-velocity erosion
Get short URL