DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Astronautics containing на старт | all forms | in specified order only
RussianEnglish
аварийная обстановка на стартеemergency launch situation
аварийное прекращение полёта с возвращением на место стартаreturn to launch site
авария на стартеlaunch abort
возвращение к месту старта на больших углах атакиhigh angle-of-attack flyback
возвращение к месту старта на больших углах атакиhigh alpha flyback
возвращение разгонщика к месту старта на крейсерском режимеairborne cruise flyback
возвращение разгонщика к месту старта на маршевом режимеairborne cruise flyback
возвращение к месту старта на небольших углах атакиlow angle-of-attack flyback
возвращение к месту старта на небольших углах атакиlow alpha flyback
возвращение к месту старта на средних углах атакиmoderate angle-of-attack flyback
возвращение к месту старта на средних углах атакиmoderate alpha flyback
возвращение на к месту стартаflyback
время работы на стартеpad running time
вывоз изделия на стартmoving to the pad
испытание на внезапный старт и подъёмpop-up test
испытание системы аварийного покидания КЛА на стартеoff-the-pad abort test
ключ на стартkey to start
ключ на стартkey to ignition
комбинированная ОС для старта и возвращения на Землюintegrated launch and reentry vehicle type orbiter
комбинированный ЛА для старта и возвращения на Землюintegral launch/recovery vehicle
масса на стартеlaunch weight
меры безопасности при взрыве ракеты-носителя на стартеdamage control
наведение на участке стартаlaunching phase guidance (и выведения)
намеченное на период после восхода Солнца время стартаpost-sunrise launch target
непрерывное дежурство на старте ВПП комбинированной АКС в составе военного мини-МВКА и самолёта-носителя "Боинг-747"full time runway ALSV/747 alert
обстановка на стартеlaunch situation
покидание МТКК на стартеpad abort
распорядитель на стартеstand talker
система аварийного покидания на стартеlaunch escape system
система старта в воздухе на гиперзвуковых скоростяхhypersonic launch system
система старта в воздухе на дозвуковых скоростяхsubsonic launch system
система старта в воздухе на околозвуковых скоростяхtransonic launch system
система старта в воздухе на сверхзвуковых скоростяхsupersonic launch system
старт на больших углах атакиhigh angle-of-attack takeoff
старт на небольших углах атакиlow angle-of-attack takeoff
старт с самолёта-носителя на гиперзвуковой скоростиhypersonic air launch
старт с самолёта-носителя на дозвуковой скоростиsubsonic air launch
старт с самолёта-носителя на сверхзвуковой скоростиsupersonic air launch
старт с самолёта-разгонщика на гиперзвуковой скоростиhypersonic air launch
старт с самолёта-разгонщика на дозвуковой скоростиsubsonic air launch
старт с самолёта-разгонщика на сверхзвуковой скоростиsupersonic air launch
тяговооружённость на стартеinitial thrust to-weight ratio (ЛА)
удельная нагрузка на крыло при вертикальном стартеVTO planform loading
удельная нагрузка на крыло при горизонтальном стартеHTO planform loading
удельная нагрузка на крыло при стартеtakeoff wing loading
удельная нагрузка на крыло при стартеliftoff planform load