DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Astronautics containing на высоту | all forms | in specified order only
RussianEnglish
аварийное прекращение полёта на большой высотеhigh-altitude abort
воспламенение двигателя на большой высотеaltitude ignition
воспламенение на большой высотеaltitude ignition
высота включения ДУ на торможениеaltitude for retrofire
высота перигея, достаточная для аварийного возвращения с выходом на орбитуATO altitude
высота начального этапа захода на посадкуinitial approach height
высота перехода на ручное управлениеtakeover altitude
высота ухода на второй кругmissed-approach altitude
выход на вектор высотыH bar arrival
двигатель, запускаемый на большой высотеhigh-altitude started engine
двигатель, запускаемый на небольшой высотеlow-altitude started engine
действующий на малых высотахlow-flying
для полёта на суборбитальных высотахnear-orbital altitude spacecraft-aircraft BKC
доставка на малой высотеlow-level delivery
доставка средств поражения на малой высотеlow-level delivery
естественная среда на высотах более 20 кмhyperenvironment
искусственная среда на высотах более 20 кмhyperenvironment
испытания на больших высотахhigh-altitude trials
исследование на больших высотахhigh-altitude research
исследование на малых высотахlow-altitude research
исследования на промежуточных высотахintermediate altitude research
команда на набор высотыclimb command
команда на уменьшение высотыcommand to fly down
контроль воздушного пространства на больших высотахupper air space control
крейсерский полет на постоянной высотеconstant altitude powered cruise
лобовое сопротивление на больших высотахhigh-altitude drag
лётные характеристики на больших высотахhigh altitude performance
лётные характеристики на малых высотахlow altitude performance
лётные характеристики ракеты на больших высотахhigh altitude performance
лётные характеристики ракеты на малых высотахlow altitude performance
маршевый полет на постоянной высотеconstant altitude powered cruise
на высотеA.O.K., A-OK, A-Okay
набор высоты для выведения на орбитуclimb to orbit
набор высоты на активном участкеpowered ascent
набор высоты на пассивном участкеunpowered ascent
набор высоты на пассивном участкеpowerless ascent
набор высоты на пассивном участкеpower-out ascent
набор высоты на пассивном участкеfree ascent
набор высоты на форсажном режимеthrust-augmented climb
номинальная тяга на высотеrated altitude thrust
обнаружение на малых высотахlow-level detection
обнаружение на малых высотахlow-altitude detection
ОС для полёта на суборбитальных высотахnear-orbital altitude orbiter
перехват на больших высотахhigh-altitude engagement
перехват на больших высотахhigh-altitude interception
перехват на больших высотахaltitude interception
перехват на большой высотеhigh-altitude intercept
перехват на малых высотахlow-altitude interception
перехват на малых высотахlow-level engagement
перехват на малых высотахlow-altitude intercept
перехват на малых высотахlow-altitude engagement
пилотировать ОС на снижении до какой-л. высотыfly the orbiter down to
подход к цели на малой высотеlow-level approach
полет на постоянной высотеlevel flight
полет на постоянной высотеhorizontal flight
полет со сверхорбитальной скоростью на постоянной высотеhorizontal superorbital flight
полёт на малой высотеlow-level flight
полёт на малых высотахlow-level flying
поправка на изменение влияния сжимаемости при наборе высотыcompressibility-with-height correction
преодоление зоны ПВО на малой высотеlow-level penetration
преодоление зоны ПВО на малой высотеlow-altitude penetration
проблема измерения высоты для безопасной посадки на Лунеlunar range-safety problem
пролёт на предельно малой высотеnear-ground-level pass
пуск на большой высотеhigh-altitude launching
разгонщик с ограниченным временем полёта на больших высотахhigh-altitude limited duration booster
разделение на большой высотеhigh altitude separation
самонаведение на малых высотахlow level homing
сдвиг ветра на малых высотахlow level wind shear
система военных связных спутников на орбитах средних высотmedium-altitude military communications satellite system
система наведения на малых высотахlow-altitude guidance system
система отслеживания рельефа местности на малой высотеlow-altitude terrain tracking system (при посадке ОС)
система перехвата на малых высотахlow-altitude interception system
спутник для обнаружения ядерных взрывов на больших высотахhigh-altitude nuclear explosion detection satellite
спутник на орбите средней высотыintermediate-altitude satellite
температура на различных высотахtemperatures aloft
тяга на высотеaltitude thrust
участок полёта на больших высотах при больших числах Мhigh-Mach/high-altitude phase
характеристики ветра на высотеwinds aloft (полёта МТКК)
цель, летящая на близкой высотеextreme-altitude target
цель, летящая на очень малой высотеextremely row-flying target
число Re, рассчитанное на высоте шероховатостиroughness Reynolds number
эффективность на больших высотахhigh-altitude effectiveness
эффективность на малых высотахlow-altitude effectiveness