минимальный

Terms for subject Astronautics containing минимальный | all forms | exact matches only

Russian	English
баллистическая траектория минимальной скорости	ballistic minimum velocity trajectory
баллистическая траектория минимальной энергии	ballistic minimum energy trajectory
возвращение в атмосферу по траектории с минимальной продолжительностью спуска	steep angle reentry
возвращение в атмосферу с минимальным маневрированием	minimum maneuvering reentry
воздушное пространство для летательного аппарата, отвечающих требованиям по минимальным навигационным характеристикам	minimum navigation performance specifications airspace
встреча в минимальное время	minimum-time rendezvous
встреча при минимальном расходе топлива	minimum-fuel rendezvous
выведение на орбиту при минимальном расходе топлива	minimum propellant ascent
граница минимальной дальности	minimum range boundary
группа машин наземного обслуживания в минимальном составе	miniconvoy team
датчик минимального напряжения	minimum voltage sensor
датчик минимального уровня	low level sensor (компонента топлива)
квазистационарное планирование при минимальном удельном тепловом потоке	minimum heat-rate equilibrium glide
кнопка отметки точки входа с минимальным удалением	minimum entry point switch (от ВПП)
колонна машин в минимальном составе для обслуживания	miniconvoy (ОС после посадки)
концепция МВКА с минимальной стартовой массой	lowest gross liftoff weight concept
коридор траекторий полёта с минимальным скоростным напором	minimum dynamic pressure flight corridor
корпус с минимальным волновым сопротивлением на гиперзвуковых скоростях	minimum hypersonic wave drag body
космический аппарат в минимальной конфигурации	minimum space vehicle
крыло минимального сопротивления	minimum-drag wing
крыло минимального сопротивления	least-drag wing
крыло минимальной массы	minimum-weight wing
ЛА с минимальной сухой массой	minimum dry mass vehicle
манёвр, выполняемый за минимальное время	brachistochronic maneuver
МВКА с минимальной стартовой массой	minimum gross shuttle
МВКА с минимальной стоимостью пуска	minimized launch cost shuttle
МВКА с минимальной сухой массой	minimum dry mass shuttle
межорбитальный перелёт при приложении минимального количества импульсов	minimum-impulse orbital transfer
минимальная абсолютная / относительная высота снижения	minimum descent altitude/height
минимальная величина дросселирования	minimum throttle setting
минимальная эволютивная воздушная скорость	control airspeed
минимальная дальность действия	dead range
минимальная дальность планирования	minimum glide range
минимальная допустимая надёжность	minimum acceptable reliability
минимальная досягаемость	minimum range
минимальная критическая скорость	stalling speed
минимальная мощность	minimum power level
минимальная нагрузка при испытаниях на прочность	test-failure load
минимальная площадь для размещения оборудования	minimum floor space
минимальная приборная скорость безопасного полёта при одном отказавшем двигателе	minimum safe indicated single-engine air speed
минимально допустимый предел по запасу топлива	low fuel limit (на борту КА)
минимальное аэродинамическое качество	minimum L/D ratio
минимальное замедление	minimum deceleration
минимальное количество координат	diet of coordinates (вводимых в вычислитель)
минимальное напряжение разряда	minimum discharge voltage
минимальное отрицательное ускорение	minimum deceleration
минимальное приращение массы	minimum mass growth
минимальное расстояние между стыковочными механизмами	minimum docking mechanism separation
минимальное удаление	minimum range
минимальной энергии	synergic
минимальные навигационные требования	minimum performance specification
минимальный безопасный запас высоты над препятствием	minimum obstacle clearance
минимальный зазор	close approach (между КА и разгонным блоком)
минимальный импульс тяги	minimum impulse capacity
минимальный ИСЗ	minimum satellite vehicle
минимальный обитаемый спутник	minimum-manned satellite
минимальный определяемый риск	minimal detectable risk
минимальный пилотируемый спутник	minimum-manned satellite
минимальный по весу и объёму обитаемый спутник	minimum-manned satellite
минимальный по весу и объёму пилотируемый спутник	minimum-manned satellite
минимальный по весу и объёму спутник	minimum satellite
минимальный подход	close approach
минимальный предстартовый комплект	dispatch minimum complement
минимальный радиус действия	minimum range
минимальный радиус изгиба при монтаже	permissible installation bending radius
минимальный секундный расход кислорода	minimum oxygen flow rate capability
минимальный спутник	minimum satellite
минимальный угол наклона линии "Земля-Солнце" к плоскости орбиты	beta angle
минимальный уровень тяги	minimum power level
ограничитель по минимальному уровню входного сигнала	squelch circuit
орбита с минимальной затратой энергии	minimum energy orbit
орбита с энергией, близкой к минимальной	near minimum-energy orbit
ОС с минимальным послеполётным восстановительным ремонтом	minimum refurbishment orbiter
панель с минимальной массой	minimum-mass panel
перехват с минимальным начальным импульсом	minimum-energy interception
полет при минимальном аэродинамическом качестве	minimum L/D flight
положение минимального лобового сопротивления	minimum drag attitude
полёт минимальной продолжительности	minimum duration flight
предельно краткий цикл работы ЖРД с минимальным импульсом тяги	minimum impulse limit cycle
при минимальном вмешательстве экипажа	with the minimum crew support (в управление МТКК)
при минимальном участии экипажа	with the minimum crew support (в управление МТКК)
приборная минимальная безопасная скорость взлёта	minimum takeoff safety speed
приборная минимальная скорость отрыва	minimum unstick speed
приборная минимальная эволютивная воздушная скорость	indicated design maneuvering air speed
приборная минимальная эволютивная скорость при отказе критического двигателя	minimum control speed with the critical engine-inoperative
пуск ракеты при минимальной дальности	minimum-range shot
работа ЖРД РСУ с минимальным импульсом тяги	minimum impulse RCS thrusting
распределение относительных площадей поперечных сечений, обеспечивающее минимальное волновое сопротивление	minimum wave drag area distribution
расчёт минимально предельного случая	minimum-case analysis
режим минимального энергопотребления	shutdown
режим минимального энергопотребления	partial shutdown
реле минимального угла возвышения	elevation down relay
сближение с минимальным расходом топлива	rendezvous with minimal fuel
система наведения с минимальным расходом топлива	fuel-conservative guidance system
система с минимальным восстановительным ремонтом	minimal refurbishment system
скорость полёта с минимальным нагревом	minimum heating velocity (ЛА)
скорость сваливания срыва, или минимальная крейсерская скорость полёта, при которой самолёт остаётся управляемым	stalling speed or minimum steady flight speed at which the airplane is controllable
скорость срыва, или минимальная установившаяся скорость для конкретного типа ЛА	stalling speed or maximum steady flight speed obtained in a specified configuration
PH, создаваемая при минимальном техническом риске	low-risk launch vehicle
способ управления при минимальном импульсе	minimum-impulse technique
спутник с минимальной высотой орбиты	minimum-altitude satellite
стенка минимальной толщины	foil-gauge web
сход с орбиты с минимальным рассеиванием по дальности	minimum range-sensitivity deorbit
точка входа с минимальным удалением	minimum entry point (от ВПП)
точка минимального запаса энергии	minimum energy point
траектория минимального времени полёта	minimal flight path
траектория минимальной продолжительности полёта	minimum-time trajectory
траектория минимальной затраты энергии	synergetic trajectory
траектория с минимальной затратой энергии	minimum-energy trajectory
траектория с минимальным расходом топлива	fuel optimal trajectory
траектория с минимальным удельным тепловым потоком	minimum heat-rate trajectory
требования к минимальной длине соединительных проводов	minimum harness requirements
условия минимального удельного теплового потока	minimum heating rate conditions
шанс на спасение с минимальной гарантией	marginal survival chance

Get short URL