DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Astronautics containing коэффициент | all forms | exact matches only
RussianEnglish
абсолютный коэффициент лобового сопротивленияabsolute drag coefficient
антенна со средним коэффициентом усиленияmedium-gain antenna
аэродинамические коэффициентыaerodynamic force coefficients
аэродинамические коэффициенты на гиперзвуковых скоростяхhypersonic aerodynamic coefficients
аэродинамические коэффициенты на дозвуковых скоростяхsubsonic aerodynamic coefficients
аэродинамические коэффициенты на сверхзвуковых скоростяхsupersonic aerodynamic coefficients
аэродинамические коэффициенты на трансзвуковых скоростяхtransonic aerodynamic coefficients
аэродинамический коэффициентaerodynamic parameter
аэродинамический коэффициент демпфированияovershoot factor
аэродинамический коэффициент тангенциальной составляющей сопротивленияlongitudinal force coefficient
баллистический коэффициентballistic parameter
безубыточный коэффициент коммерческой нагрузкиbreak-even load factor
блок коэффициентовcoefficient unit
блок приборов для определения аэродинамических коэффициентовaerodynamic coefficient instrumentation package
ввести поправочные коэффициентыcompensate
вектор коэффициента моментаmoment-coefficient vector
вектор коэффициента силыforce coefficient vector
величина коэффициента усиленияgain level
величина, обратная коэффициенту веса конструкцииfuel-weight ratio
величина, обратная коэффициенту веса конструкцииfuel-structure ratio
величина, обратная коэффициенту веса конструкцииfuel-to-airframe weight ratio
весовой коэффициент двигателяpropellant- weight ratio
весовой коэффициент двигателяpropellant-to-engine weight ratio
весовой коэффициент двигателяcharge-to-weight ratio
влияние коэффициента затупленияbluntness parameter effect (тела)
внешний коэффициент полезного действияexternal efficiency
внешний коэффициент полезного действия ракетного двигателяrocket-propulsion efficiency
внутренний коэффициент полезного действияinternal efficiency
гидравлический коэффициент полезного действияmanometric efficiency
действительный коэффициент расходаactual discharge coefficient
демпфирование с переменным коэффициентом усиленияvariate-gain damping
десятичный коэффициент абсорбцииdecimal coefficient of absorption
заданный коэффициент состава топливаpreselected mixture ratio
запас устойчивости по передаточному коэффициенту усиленияgain margin
заполнитель с высоким коэффициентом прочностиhigh-strength modulus cord
запрограммированное изменение передаточного коэффициента усиленияscheduled gain
значения коэффициентаcoefficient data
квалификационный коэффициентsafety factor
кнопка изменения передаточного коэффициента усиления"Gain Enable" pushbutton
кнопка изменения передаточного коэффициента усиления"Gain Ena" pushbutton
коэффициент аэродинамического влиянияaerodynamic influence coefficient
коэффициент аэродинамического нагреваaerodynamic-heat parameter
коэффициент аэродинамической боковой силыlateral coefficient
коэффициент аэродинамической боковой силыcross-stream force coefficient
коэффициент аэродинамической нормальной силыnormal force coefficient
коэффициент аэродинамической подъёмной силыlift coefficient
коэффициент аэродинамической поперечной силыtransverse force coefficient
коэффициент аэродинамической поперечной силыside force coefficient
коэффициент аэродинамической продольной силыaxial force coefficient
коэффициент баротропностиcoefficient of barotropy
коэффициент бегущей волныtraveling wave coefficient
коэффициент безопасностиstatic factor
коэффициент безопасностиmaterial factor
коэффициент безопасности для максимально допустимых нагрузокproof factor
коэффициент безопасности для пластичностиsafety factor versus yield
коэффициент безопасности для разрушающих нагрузокultimate factor
коэффициент безопасности для разрушенияsafety factor versus ultimate
коэффициент безопасности по пределу текучестиyield safety factor
коэффициент безопасности по раскрывуsafety factor against gap (начало отхода поверхностей друг от друга)
коэффициент безопасности по раскрытиюsafety factor against gap (начало отхода поверхностей друг от друга)
коэффициент безопасности по электромагнитному излучениюElectromagnetic Interference Safety Margin (EMISM muzungu)
коэффициент боковой силыside-force coefficient
коэффициент быстроходностиspecific velocity
коэффициент веса конструкции летательного аппаратаairframe-to-fuel weight ratio
коэффициент веса конструкции ракетыstructure-to-fuel weight ratio
коэффициент веса конструкции твердотопливной ракетыmetal parts-weight ratio
коэффициент весового расходаweight-flow coefficient
коэффициент взаимного обменаinterchange coefficient
коэффициент взаимной диффузииcoefficient of mutual diffusion
коэффициент видимостиluminosity factor
коэффициент вихреобразованияeddy coefficient
коэффициент влиянияinfluence number
коэффициент влиянияresponse factor
коэффициент влиянияinduction coefficient
коэффициент влияния стенкиwall coefficient
коэффициент влияния стенок аэродинамической трубыfigure of tunnel interference
коэффициент восстановления температурыtemperature recovery factor
коэффициент вращательного ускоренияrotary acceleration factor
коэффициент встречаемостиfrequency index
коэффициент, выражающий зависимость скорости горения от температурыburning-rate constant
коэффициент вязкостиviscosity ratio
коэффициент вязкости разрушенияyield
коэффициент готовностиAV
коэффициент давления газаgas-pressure coefficient
коэффициент демпфированияdamping parameter
коэффициент джоуля-Томсонаjoule-Thomson coefficient
коэффициент динамического усиленияdynamic amplification factor
коэффициент динамичностиdynamic-response factor
коэффициент динамичности нагрузкиdynamic load factor
коэффициент диффузного отраженияdiffusion reflectivity coefficient
коэффициент донного давленияbase-pressure coefficient
коэффициент достоверностиvalidity factor
коэффициент достоверностиconfidence coefficient
коэффициент достоверности моделиvalidity factor
коэффициент достоверности моделиcertainty factor
коэффициент живучестиsurvivability factor
коэффициент жёсткостиstability factor
коэффициент жёсткостиflexibility
коэффициент загроможденияblockage ratio
коэффициент запасаmargin of safety (прочности)
коэффициент запасаcoefficient of safety
коэффициент запаса по кавитацииsafety coefficient
коэффициент заполненияloading factor
коэффициент заполненияstacking factor
коэффициент заполненияloading density (РДТТ)
коэффициент заполнения бакаfilling fraction
коэффициент заполнения импульсаduty cycle
коэффициент заполнения периода импульсаpulse-duty factor
коэффициент заполнения ракеты топливомfuel-weight ratio
коэффициент заполнения ракеты топливомfuel-structure ratio
коэффициент заполнения ракеты топливомfuel-to-airframe weight ratio
коэффициент заполнения сеченияobstruction coefficient
коэффициент затемненияshadow factor
коэффициент затупленияbluntness parameter (тела)
коэффициент затуханияper unit length attenuation
коэффициент защитыsafety factor
коэффициент защитыprotective ratio
коэффициент зеркальных помехimage-interference ratio
коэффициент избирательного поглощенияdifferential absorption ratio
коэффициент избытка горючегоequivalence ratio
коэффициент в том числе теплового излученияemissivity
коэффициент излученияradiation factor
коэффициент излученияemission coefficient
коэффициент изменения функции нескольких переменныхerror coefficient
коэффициент индуктивного сопротивленияinduced-drag factor
коэффициент индукцииinduction coefficient
коэффициент индукцииinductance
коэффициент интенсивности напряженийstress-intensity factor
коэффициент интерференции хвостового оперенияtail interference factor
коэффициент испаренияvaporization coefficient
коэффициент использованияutilization efficiency factor
коэффициент использования объёмаpacking factor
коэффициент использования ОПНcargo bay utilization factor
коэффициент истеченияorifice coefficient
коэффициент КK-ratio
коэффициент квалификацииsafety factor
коэффициент комбинацииcombination coefficient
коэффициент коммутированияswitching coefficient
коэффициент конвективной теплопередачиconvective-heat-transfer rate
коэффициент конвективной теплопередачиconvective coefficient
коэффициент конденсацииcondensation coefficient
коэффициент концевой заделкиend-fixity coefficient
коэффициент концентрации напряженийstress-intensification factor
коэффициент концентрации пластических напряженийplastic stress concentration factor
коэффициент концентрации упругих напряженийelastic stress concentration factor
коэффициент ламинарного распыленияlaminar transpiration factor
коэффициент лобового сопротивления ракетыmissile drag coefficient
коэффициент лучистого теплообменаradiative coupling factor
коэффициент маскировкиmasking factor
коэффициент массового расходаmass-flow coefficient
коэффициент массового секундного расходаmass-flow factor
коэффициент массообменаmass-transfer rate
коэффициент молекулярной вязкостиcoefficient of molecular viscosity
коэффициент моментаmoment coefficient
коэффициент момента кренаrolling-moment coefficient
коэффициент нагруженияfactor of utilization
коэффициент напораhead coefficient
коэффициент направленностиspace factor
коэффициент направленностиgain (антенны)
коэффициент направленностиfront-to-back ratio
коэффициент напряжения стоячей волныvoltage standing wave ratio
коэффициент неопределённостиuncertainty factor
коэффициент непрерывного поглощенияcontinuous absorption coefficient
коэффициент нестационарной подъёмной силыunsteady lift coefficient
коэффициент нормализацииnormalization factor
коэффициент обменаexchange coefficient
коэффициент обменаaustausch coefficient
коэффициент обратной связиfeedback
коэффициент ориентации нитиorientation factor for filament
коэффициент ослабления напряжённости поляpropagation ratio
коэффициент отклоненияdeviation ratio
коэффициент отраженияreturn factor
коэффициент отрыва частиц от поверхностиremoval fraction
коэффициент перегрузкиg-factor
коэффициент перегрузкиload factor
коэффициент перегрузки при возвращении в атмосферуreentry load factor
коэффициент перегрузки при полётеflight phase load
коэффициент перегрузки при разгонеboost phase load factor
коэффициент перегрузки при симметричном нагруженииsymmetrical load factor (ЛА)
коэффициент передачиlinkage ratio
коэффициент передачи бустерной системыboost ratio
коэффициент передачи радиолинииRF link transmission coefficient
коэффициент перекрёстной связиcross-coupling coefficient
коэффициент перепада давленийloading coefficient
коэффициент пластичностиplasticity factor
коэффициент пластичностиductility ratio
коэффициент площади рассеянияscattering area coefficient
коэффициент поверхностного натяженияsurface tension
коэффициент повторного использованияre-use factor
коэффициент поглощения солнечного излученияsolar absorption factor
коэффициент подавленияjamming-to-signal ratio
коэффициент подавленияIS ratio
коэффициент подавления амплитудыamplitude suppression ratio
коэффициент поджатияcontraction ratio
коэффициент поджатия струиcoefficient of contraction
коэффициент подъёмной силыlift parameter
коэффициент подъёмной силыlift ratio
коэффициент подъёмной силыcoefficient of lift
коэффициент подъёмной силы в полёте с крейсерской скоростьюcruise lift coefficient
коэффициент подъёмной силы на гиперзвуковой скоростиhypersonic lift coefficient
коэффициент подъёмной силы на дозвуковой скоростиsubsonic lift coefficient
коэффициент подъёмной силы на сверхзвуковой скоростиsupersonic lift coefficient
коэффициент подъёмной силы оперенияtail-lift coefficient
коэффициент подъёмной силы профиляsection lift coefficient
коэффициент покрытияcoverage factor
коэффициент покрытия загрязняющими частицамиobscuration ratio
коэффициент покрытия поверхностиsurface obscuration ratio
коэффициент полезного действия движителяefficiency of propulsion unit
коэффициент политропииcoefficient of polytropy
коэффициент полного сопротивленияtotal resistance coefficient
коэффициент полноты давленияnozzle-discharge correction factor
коэффициент полноты давленияdischarge correction factor
коэффициент полноты давленияdischarge coefficient
коэффициент полноты сгоранияcombustion efficiency (компонентов топлива)
коэффициент полноты скорости истечения газовvelocity correction factor
коэффициент понижения импульсовscaling factor
коэффициент поперечной устойчивостиlateral-stability coefficient
коэффициент потери информацииlamming effectiveness
коэффициент потери информацииjamming-to-signal ratio
коэффициент потерь в расширяющейся частиnozzle-divergent loss factor
коэффициент потерь в расширяющейся частиnozzle-angle correction factor
коэффициент потерь в расширяющейся части соплаnozzle-divergent loss factor
коэффициент потерь в расширяющейся части соплаnozzle-angle correction factor
коэффициент преломления в атмосфере с учётом кривизныmodified refractive index
коэффициент преобразованияreduction factor
коэффициент приведения к статической нагрузкеoverpressure multiplication factor
коэффициент приростаgrowth factor
коэффициент присоединенияattachment coefficient
коэффициент продольного моментаpitching-moment coefficient
коэффициент продольного момента тангажаpitching-moment coefficient
коэффициент продольной перегрузкиlongitudinal load factor
коэффициент пропорциональностиmixing factor
коэффициент пропорциональности характеристик параметраinfluence coefficient
коэффициент прочности на разрыв при изгибеmodulus of rupture
коэффициент ПуассонаPoisson ratio
коэффициент пульсации в процентахpercent ripple
коэффициент путевого моментаyawing-moment coefficient
коэффициент разброса данныхscatter factor
коэффициент размагничиванияdemagnetization coefficient
коэффициент рассеиванияdivergence-angle correction factor
коэффициент рассеиванияdivergence coefficient
коэффициент рассеянияscattering function
коэффициент расходаnozzle-discharge correction factor
коэффициент расходаdischarge correction factor
коэффициент расхода воздухозаборникаcapture mass flow ratio
коэффициент расширения газов на выходе из двигателяexpansion ratio of the engine
коэффициент РДТТ по массеmotor mass fraction
коэффициент светимостиluminosity factor
коэффициент сжатияcompressibility modulus
коэффициент силыforce coefficient
коэффициент скважностиon-off ratio
коэффициент слиянияcombination coefficient
коэффициент смешенияmixing factor
коэффициент сопротивленияform
коэффициент сопротивления головной частиhead-drag coefficient
коэффициент состава ракетного топливаpropellant mixture ratio
коэффициент состава топливаoxidizer-to-fuel mixture ratio
коэффициент состава топливаoxidant-fuel ratio
коэффициент состава топливаoxidizer-fuel mixture ratio
коэффициент состава топливаoxidizer-to-fuel ratio
коэффициент состава топливаmixture ratio
коэффициент состава топлива для газогенератораgas-generator mixture ratio
коэффициент состава топлива, полученный в результате смешиванияhydraulic mixture ratio
коэффициент статических перегрузокstatic load factor
коэффициент стоячей волныstanding wave ratio
коэффициент сужения струиcoefficient of contraction
коэффициент температурной чувствительностиtemperature-sensitivity coefficient
коэффициент температурной чувствительностиburning-rate coefficient
коэффициент тензочувствительностиgauge factor
коэффициент теплоотдачиcontact resistance
коэффициент теплопередачиheat coupling factor
коэффициент теплопередачиheat transfer ratio
коэффициент теплопередачи в турбулентном пограничном слоеturbulent heat-transfer rate
коэффициент теплопередачи излучениемradiative heat transfer rate
коэффициент теплопередачи при теплоотдаче за счёт естественной конвекцииnatural convection heat transfer coefficient
коэффициент теплопроводностиcoefficient of thermal conduction
коэффициент теплопроводностиcoefficient of heat conduction
коэффициент торможенияform
коэффициент тяги ракетного двигателяcoefficient of thrust
коэффициент увеличения весаweight-growth factor
коэффициент увеличения дистанции торможенияstopping distance ratio (на влажной ВПП по сравнению с сухой)
коэффициент увеличения массы МВКАshuttle growth factor
коэффициент увеличения массы МТККshuttle growth factor
коэффициент увеличения стоимости ЛАaircraft cost factor
коэффициент уменьшения плотности атмосферыatmospheric density decay parameter
коэффициент управляемостиcontrol coefficient
коэффициент упругостиcoefficient of elasticity
коэффициент усиленияmagnifying power
коэффициент усиленияmagnification ratio
коэффициент усиления адаптивного контураadaptive gain
коэффициент усиления антенны по главному лепестку ДНmain lobe antenna gain (muzungu)
коэффициент усиления в зоне сопряжения полусферgain-in the hemisphere transition zones
коэффициент усиления канала управления по кренуroll control gain
коэффициент усиления канала управления по рысканиюyaw control gain
коэффициент усиления канала управления по тангажуpitch control gain
коэффициент усиления по токуcurrent transfer ratio
коэффициент усиления по угловой ошибкеattitude gain
коэффициент усиления транзистора по токуcurrent transfer ratio
коэффициент усиления транспондераtransponder gain
коэффициент успешности пусковlaunch success ratio
коэффициент усреднения при движенииmotion averaging factor
коэффициент устойчивостиstability coefficient
коэффициент утечкиleakage efficiency
коэффициент утечкиleakage coefficient
коэффициент ущербаdamage parameter
коэффициент формыview factor
коэффициент формыform
коэффициент, характеризующий поперечную управляемостьlateral-control coefficient
коэффициент центра давленияcenter-of-pressure coefficient
коэффициент чернотыeffective emittance
коэффициент шарнирного моментаhinge-moment coefficient
коэффициент эксплуатационной надёжностиreliability figure
коэффициент эксплуатационной перегрузкиmaneuvering-load factor
коэффициент эксплуатационной перегрузкиlimit-load factor
коэффициент эллиптичностиpolarization ellipticity (радиоволн)
коэффициент эллиптичностиelliptic coefficient
коэффициент эффективности истеченияventing efficiency
коэффициент эффективности поперечного управленияrolling-moment effectiveness
коэффициент эффективности продольного управленияpitching-moment effectiveness
коэффициент эффективности путевого управленияyawing-moment effectiveness
коэффициент эффективности хвостового оперенияtail effectiveness
коэффициенты аэродинамических силaerodynamic force coefficients
коэффициенты аэродинамического влиянияaerodynamic influence coefficients
критический коэффициент демпфированияcritical damping coefficient
лагранжев коэффициент корреляцииLangrangian correlation coefficient
максимальный коэффициент перегрузки при входе в плотные слоиmaximum re-entry load factor
максимальный коэффициент полезного действияoptimum efficiency
массовый коэффициент двигателяpropellant-to-engine mass ratio (для РДТТ)
массовый коэффициент двигателяcharge-to-mass ratio (для РДТТ)
масштабный коэффициентscaled coefficient
масштабный коэффициент индикацииdisplay scale factor
мгновенный коэффициент состава топливаinstantaneous mixture ratio
мерный коэффициентorifice coefficient
местное значение коэффициента состава топливаlocal mixture ratio
местный коэффициент тренияcoefficient of local friction drag
надувное тормозное устройство с небольшим баллистическим коэффициентомlow ballistic coefficient ballute
общий коэффициент теплопередачиoverall heat-transfer coefficient
общий термический коэффициент полезного действияoverall thermal efficiency
определение аэродинамических коэффициентовaerodynamic coefficient identification
оптимальное значение коэффициента состава топливаoptimum mixture ratio
остронаправленная антенна с высоким коэффициентом усиленияhigh gain intentional antenna
относительный коэффициент теплопроводностиrelative thermal diffusivity
отношение коэффициента усиления антенны к температуре шумовG/T
отрицательный температурный коэффициентnegative temperature coefficient
первичный коэффициент топливаprimary mixture ratio
переводной коэффициентreduction factor
поверхность с повышенным коэффициентом сцепленияimproved traction surface (колёс ЛА с ВПП)
полет с максимальным коэффициентом перегрузкиpeak load factor flight
полный коэффициент корреляцииtotal correlation coefficient
полный коэффициент поглощенияtotal absorption coefficient
полётный коэффициент состава топливаflight mixture ratio
поправочный коэффициентprecision factor
поправочный коэффициентindex correction
поправочный коэффициентcorrect on factor
постоянный баллистический коэффициентconstant ballistic coefficient
постоянный коэффициент метода пропорционального сближенияnavigation ratio
предельно допустимый коэффициент состава топливаextreme mixture ratio
предельное значение коэффициента интенсивности напряженийthreshold stress intensity factor
предельный коэффициент безопасностиultimate factor of safety
прибор для измерения коэффициента погашения света атмосферойhazemeter
программное управление коэффициентом усиленияprogramed gain control
производная коэффициента момента крена по угловой скорости кренаdamping-in-roll stability derivative
производная коэффициента момента рыскания по угловой скорости рысканияdamping-in-yaw stability derivative
производная коэффициента момента тангажа по угловой скорости тангажаdamping-in-pitch stability derivative
производная коэффициента подъёмной силы по углу атакиlift-curve-slope parameter
производная коэффициента подъёмной силы по углу атакиlift-curve slope
производная угла скоса потока по коэффициенту подъёмной силыdownwash parameter
производные аэродинамических коэффициентов по углу отклонения элевоновelevon deflection derivatives
пусковое значение коэффициента состава топливаstarting mixture ratio
распределение коэффициентов перепада давленийloading distribution
расчётный коэффициент состава топливаpreselected mixture ratio
расчётный коэффициент состава топливаoperating mixture ratio
расчётный передаточный коэффициент усиленияnominal gain
регулирование передаточного коэффициента усиленияgain control
регулирование с изменяемым коэффициентом усиленияadjustable gain control
регулировка коэффициента усиленияgain adjustment
с высоким коэффициентом восстановления давленияwith high pressure recovery
СА с большим баллистическим коэффициентомhigh-β reentry vehicle
самонастраивающийся коэффициент усиленияautomatic gain
система тяг с переменным коэффициентом передачиdifferential linkage
соотношение коэффициент состава топлива при статических испытанияхstatic mixture ratio
сплав с малым коэффициентом расширенияlow expansion alloy
среднее значение коэффициента состава топливаmean mixture ratio
среднее значение коэффициента состава топливаaverage mixture ratio
степень зависимости аэродинамических коэффициентов от изменения параметровparameter sensitivity of aerodynamic coefficients
стехиометрический коэффициентstoichiometric coefficient
стехиометрический коэффициент состава топливаstoichiometric mixture ratio
стехиометрический коэффициент состава топливаstoichiometric ratio
стехиометрический коэффициент состава топливаstoichiometric mixture ratio
стехиометрический коэффициент состава топливаchemically-correct mixture ratio
тарировочный коэффициентcalibration constant
температурный коэффициент фазовой задержкиthermal phase retardation coefficients
температурный коэффициент ёмкостиtemperature coefficient of capacitance
теоретический коэффициент состава топливаtheoretical mixture ratio
теплозащитная плитка с увеличенным коэффициентом излученияemissivity-increased tile
траектория с большим коэффициентом подъёмной силыhigh-lift coefficient trajectory
траектория с небольшим коэффициентом подъёмной сидыlow-lift coefficient trajectory
уменьшение коэффициента передачиinsertion loss
усилитель с изменяемым коэффициентом усиленияvariable-gain amplifier
участок полёта с максимальным коэффициентом перегрузкиpeak load factor phase
характеристический коэффициент тягиcharacteristic thrust coefficient
частная производная коэффициента момента крена по углу дифференциального отклонения элевоновdifferentially deflected elevon-effectiveness derivative
частная производная коэффициента момента крена по углу отклонения элевоновelevon-effectiveness derivative
частная производная коэффициента момента рыскания по углу отклонения руля направленияrudder-effectiveness derivative
частная производная коэффициента момента тангажа по углу отклонения руля высотыelevator-effectiveness derivative
частная производная коэффициента момента тангажа по углу отклонения элевоновelevon-effectiveness derivative
чистый коэффициент излученияnet radiation factor
шумовой коэффициентnoise ratio
эрозионный коэффициентerosion factor
эрозионный коэффициентerosion coefficient
эффективное значение коэффициента пропорциональностиeffective navigation factor