DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Astronautics containing конфигурация | all forms | exact matches only
RussianEnglish
анализ конфигурации транспортной космической системыspace transportation system configuration analysis
базовая конфигурацияbaseline configuration
блоки аппаратной конфигурацииhardware configuration item
более оптимальная конфигурацияpreferred configuration
группа контроля конфигурацииconfiguration control board
группа, ответственная за конфигурациюchange control board
динамическая модель МВКА в стартовой конфигурацииshuttle liftoff dynamic model
доработка исходной конфигурацииbase line updating
закрытая и раскрытая конфигурацияclosed and open configuration
закрытая конфигурацияclosed configuration
звёздообразная конфигурация центрального каналаstar center configuration (твердотопливного заряда)
изменение конфигурацииreconfiguration (ЛА)
изменение конфигурацииconfiguration change (памяти БЦВМ)
изменять конфигурациюreconfigure (ЛА)
изменять конфигурацию ОСconfigure the orbiter (выпускать шасси, раскрывать воздушный тормоз)
изменять конфигурацию ПОreconfigure the software (БЦВМ)
инженер по изменению конфигурации полезной нагрузкиpayload replanning engineer
контроль конфигурацииconfiguration control
контур конфигурации "сопло-донный срез-хвостовая часть"nozzle-base-boat-tail contour
конфигурация активной зоныcore configuration
конфигурация топливного бакаtank configuration
конфигурация ОС без хвостового обтекателяtailcone-off configuration
конфигурация ОС без хвостового обтекателяremoved tailcone configuration
конфигурация беспилотного ЛА с несущим корпусом для входа в атмосферуunmanned lifting reentry shape
конфигурация "близкорасположенное ПГО-крыло"closed-coupled canard/wing configuration
конфигурация бортового вычислительного комплекса с несколькими БЦВМmulticomputer configuration
конфигурация БЦВМcomputer configuration
конфигурация МТКК в космическом полетеin-space configuration
конфигурация в космосеin-space configuration
конфигурация орбитального комплекса в состыкованном состоянииdocked configuration
конфигурация возвращаемого аппаратаreentry configuration
конфигурация головной частиhead configuration
конфигурация "далеко расположенное ПГО-крыло"far-coupled canard/wing configuration
конфигурация для захода на посадкуapproach configuration
конфигурация для конечного этапа захода на посадкуfinal-approach configuration
конфигурация КА при полете в атмосфереatmospheric-flight spacecraft configuration
конфигурация кольца с направляющимиring and guide geometry
конфигурация ЛАvehicle configuration
конфигурация на крейсерском режиме полётаcruising configuration
конфигурация на крейсерском режиме полётаcruise configuration
конфигурация на орбитеin-orbit configuration
конфигурация МТКК на участке выведенияascent configuration
конфигурация ОС на участке управления рассеянием энергии на предпосадочном планированииTAEM configuration
конфигурация ОС с отклонёнными средствами аэродинамического торможенияhigh-drag orbiter configuration
конфигурация памятиmemory configuration (БЦВМ)
конфигурация памяти БЦВМ на участке орбитального полётаon-orbit computer configuration
конфигурация памяти БЦВМ на участке спуска в атмосфереreentry computer configuration
конфигурация памяти БЦВМ на участке выведенияascent memory configuration
конфигурация памяти БЦВМ на участке орбитального полётаon-orbit memory configuration
конфигурация памяти БЦВМ при входе в атмосферуentry memory configuration
конфигурация "ПГО-крыло"canard-wing configuration
конфигурация "ПГО-крыло-хвостовое оперение"canard-wing-tail configuration
конфигурация "ПГО-треугольное крыло-фюзеляж"canard-delta wing/body configuration
конфигурация "ПГО-хвостовое оперение"canard-tail configuration
конфигурация МТКК перед возвращением в атмосферуpre-reentry configuration
конфигурация ПОsoftware configuration
конфигурация поверхности стыкаSV penetration of the interface
конфигурация поляfield pattern
конфигурация после развёртывания на орбитеfinal deployed configuration
конфигурация при возвращении в атмосферуreentry configuration
конфигурация при входе в атмосферуreentry configuration
конфигурация ОС с выпущенным шассиgear-down orbiter configuration
конфигурация твердотопливного заряда с каналом в виде усечённого конусаtapered perforated configuration
конфигурация твердотопливного заряда с каналом двойной конусностиdouble-taper perforated configuration
конфигурация твердотопливного заряда с конусно-цилиндрическим каналомtapered cylindrical perforated configuration
конфигурация ЛА с отклонённой механизациейhigh-lift configuration
конфигурация твердотопливного заряда с сечением канала в форме многолучевой звездыmulti-point star configuration
конфигурация ОС с убранным шассиgear-up orbiter configuration
конфигурация ОС с хвостовым обтекателемtailcone-on configuration
конфигурация твердотопливного заряда с цилиндрическим каналомcylindrical perforated configuration
конфигурация системы теплозащиты на нижнем полусферическом днищеaft-dome TPS configuration (ВТБ)
конфигурация системы управления полётомflight control system configuration
конфигурация состыкованных ОС, ВТБ и стартовых РДТТorbiter/ET/SRB configuration (МТКК)
конфигурация состыкованных ОС и ВТБorbiter/ET configuration (МТКК)
конфигурация спускаемого аппаратаreentry configuration
конфигурация спутника в космосеin-space configuration
конфигурация спутника на орбитеin-orbit configuration
конфигурация стыкаconfiguration of docking interface
космический аппарат в минимальной конфигурацииminimum space vehicle
ЛА с конфигурацией, определяемой аналоговой системой управленияanalog configured aircraft
логика конфигурацииconfiguration logic (памяти БЦВМ)
логика конфигурации ПОsoftware reconfiguration logic
логика конфигурации ПОsoftware configuration logic
макет-имитатор конфигурации ОСorbiter configured structural simulator
маршевая конфигурацияcruising configuration
маршевая конфигурацияcruise configuration
МВКА удобообтекаемой конфигурацииstream lined shuttle
многокомпонентная конфигурацияmulticomponent configuration
многофункциональная конфигурацияmultifunctional configuration
обозначение элементов конфигурацииconfiguration identification
обтекаемая "конфигурация"streamlined configuration
общая конфигурацияgeneral configuration
определение рабочей конфигурацииfunctional baseline
определяемой конфигурациейcontrol-configured design
орбитальная конфигурацияin-orbit configuration (МТКК)
орбитальная конфигурацияorbital configuration (КА)
орбитальная конфигурацияon orbit configuration
организация конфигурацииconfiguration management office
ОС обтекаемой конфигурацииstream-lined orbiter
ОС удобообтекаемой конфигурацииstream-lined orbiter
открытая конфигурацияopen configuration
относительная масса ПН в стартовой конфигурацииpayload-to-launch mass ratio
панель управления конфигурациейconfiguration control panel
параметры конфигурации ПОsoftware reconfiguration data
планетная конфигурацияplanetary configuration
плоская конфигурацияplanar configuration
полётная конфигурацияflight configuration
посадочная конфигурацияlanding configuration
предполётная конфигурация памятиpreflight memory configuration (БЦВМ)
предпочтительная конфигурацияpreferred configuration
принятая конфигурацияallocated baseline
притуплённая конфигурацияblunt-body configuration
проверка конфигурации первого вариантаfirst-article configuration inspection (ПО)
пульт управления конфигурациейconfiguration control panel
ракета в стартовой конфигурацииfirst-stage vehicle
ракета несложной конфигурацииstraightforward missile
симметрия конфигурацииconfigurational symmetry
состояние конфигурацииconfiguration status
станция в конфигурации посещенияman-tended capability
стартовая конфигурацияlaunch formula
стартовая конфигурация МТККshuttle launch configuration
теплозащитная плитка нестандартной конфигурацииunusual geometry tile
теплозащитная плитка стандартной конфигурацииstandard geometry tile
транспортная конфигурацияdelivery configuration
удобообтекаемая "конфигурация"streamlined configuration
управление конфигурациейconfiguration control (ПО)
функциональная конфигурацияfunctional configuration
функциональная проверка конфигурацииfunctional configuration audit
чертеж контроля конфигурации космической станцииspace station configuration control drawing
элемент конфигурацииconfiguration item
элемент конфигурацииconfiguration element