Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Astronautics containing за борт | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
аварийное прекращение работы в открытом за бортом КАextravehicular activity abort
время пребывания экипажа космической станции за бортомcrew off-station time
выброс газообразных веществ за борт КАventing
клапан отвода компонента за бортoverboard bleed valve
клапан сброса за бортoverboard relief valve
конструкция, собираемая космонавтами за бортом КАEVA-assembled structure
космонавт, работающий за бортомextravehicular astronaut
маневрирование космонавта за бортом КАextravehicular maneuvering
наблюдение за Солнцем с борта орбитального космического аппаратаorbital solar observation
находящееся за бортомextra-vehicular
находящийся за бортомextra-vehicular
оборудование для работы за бортом ЛАextravehicular equipment
отвод за бортoverboard bleed
отвод парогаза за бортoverboard steam drain
отводить за бортdirect overboard
отводить за бортvent overboard
отводить за бортdump overboard
патрубок для отвода парогаза за бортoverboard steam drain
передвижение за бортомextravehicular
передвижение космонавта за бортом КАextravehicular excursion
передвижение космонавта при работе за бортом ЛАEVA transfer
подготовка к работе за бортом КАEVA training
подготовка экипажа к работе за бортом КАEVA instruction
полет космонавта за бортом ЛАEVA flight
поручень для работы за бортом КАEVA handhold
работа в открытом за бортом КАextravehicular activity
работа за бортомextravehicular activity
работа за бортом КАEVA work
работа за бортом КА без привязного фалаuntethered extravehicular activity
работа за бортом КА с привязным фаломtethered extravehicular activity
работа за бортом КЛАextravehicular work
работа за бортом КЛАextravehicular operation
работа за бортом КЛАextravehicular activity
работа за бортом космического аппаратаextravehicle activities
работа за бортом космического аппаратаEVA studies
работа за бортом космического корабляextra vehicular activity (сокр. EVA Taras)
работа космонавта за бортом ЛАEVA operation
рабочее место для деятельности космонавта за бортом орбитального самолётаextravehicular activity work station
ранцевая система жизнеобеспечения космонавтов для работы за бортом космического аппаратаextravehicular support pack
система маневрирования в открытом за бортом КАextravehicular maneuvering system
система радиосвязи скафандра космонавта для работы за бортом космического аппаратаextravehicular suit telecommunications system
слив за бортoverboard dumping
сливать за бортdump overboard
смотровой щиток скафандра космонавта для работы за бортом космического аппаратаextravehicular visor assembly
спасательные операции за бортом ЛАEVA rescue operations
спутник, ремонтируемый космонавтом за бортом КАEVA-repaired satellite
средства радиосвязи скафандра космонавта для работы за бортом космического аппаратаextravehicular suit telecommunications
средства телеметрии скафандра космонавта для работы за бортом космического аппаратаextravehicular suit telemetry communications
станция связи за бортом космического аппаратаextravehicular communicator
телеметрическая система скафандра космонавта для работы за бортом космического аппаратаextravehicular suit telemetry communications system
теплозащитный костюм для работы за бортом космического аппаратаextra-vehicular thermal garment
эксперимент по сборке конструкции за бортом космического аппаратаEVA assembly structure experiment

Get short URL