для целей

Terms for subject Astronautics containing для целей | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
азимут цели, назначенной для обстрела	designated target bearing
боевая часть для поражения воздушных целей	air target warhead
боевая часть для поражения надводных целей	surface warhead
боевая часть для поражения наземных целей	surface warhead
бомба, сбрасываемая для поражения наземной цели	jump-down bomb
бортовой лазер космического аппарата для поражения воздушной цели	space-to-air laser
бортовой лазер космического аппарата для поражения наземных целей	space-to-ground laser
ВКС для нанесения ударов по стратегическим целям	strategic strike TAV
ВКС для нанесения ударов по тактическим целям	tactical strike TAV
вода для гигиенических целей	hygiene water
зажигательная боевая часть для поражения воздушных целей	air target thermal warhead
использование низкоорбитальных спутников для целей речевой связи	use of low Earth orbit satellites for voice communications
крылатая ракета для поражения наземных целей	pilotless bomber
кумулятивная боевая часть для поражения воздушных целей	air target shaped-charge warhead
ложная цель для участка возвращения в плотные слои	re-entry decoy
маяк для опознавания космических целей	space target identification beacon
маяк-ответчик для сопровождения цели	tracking transponder-beacon
маяк-ответчик для сопровождения цели	tracker transponder-beacon
Международные учебные курсы ООН / ФАО по применению дистанционного зондирования для целей сельского хозяйства	United Nations/FAO International Training Course on Agricultural Applications of Remote Sensing, Prague (1990)
Межрегиональный семинар по применению геодезических данных и данных дистанционного зондирования, полученных с помощью спутников, для целей картографии	Interregional Seminar on the Applications of Geodetic and Remote Sensing Data from Satellites for Cartography (Sao Jose de Campos, Brazil; Сан-Жозе-дус-Кампус)
многоспектральный радиометр для измерений инфракрасных излучений Земли в целях геологоразведки с борта МВКА	Shuttle multispectral infrared radiometer
нагрузка для военных целей	military load
надувная сфера-цель для отработки сближения	rendezvous balloon
надувная сфера-цель для РЛС	radar-tracking target balloon
наземный лазер для поражения космических целей	ground-to-space laser
направление полёта для встречи с целью	collision course
осколочная боевая часть для поражения воздушных целей	air target fragmenting warhead
отдел разработки космической техники для коммерческих целей	Commercial Space Processing Development office
отличительные признаки цели для срабатывания взрывателя	fuze agents
передвижная установка для ввода информации о цели	mobile targeting set
печь зонной плавки для получения материалов в коммерческих целях	Commercial Float Zone Furnace
помещаемая на орбиту надувная сфера-цель для отработки сближения	rendezvous balloon deployment
потребное для поражения цели количество ракет	missiles-per-target number
Практикум ООН / ЕКА по использованию космической техники в целях предупреждения стихийных бедствий и борьбы с ними для государств-членов в регионе	United Nations/ESA Workshop on Application of Space Techniques to Prevent and Combat Natural Disasters (1994; ЭКА)
предназначенный для поражения воздушных целей	counterair
программа использования космических средств для глобального наблюдения в прикладных целях	global observations applications package (program)
разведка целей для ядерного удара	atomic target acquisition
ракета для борьбы с высотными целями	high-altitude missile
ракета для поражения специальных целей	special-target missile
ракета для поражения целей на поверхности	surface-attack missile
ракета для стрельбы по береговым целям	shore-bombardment missile
ракета для стрельбы по визуально ненаблюдаемым целям	blind missile
ракета для стрельбы по наземным целям	ground-attack rocket
ракета-носитель боевой части для поражения воздушных целей	defensive vehicle
резервный земельный участок для использования в военных целях	military reservation
системы спутниковой связи для целей телекоммуникаций	communications satellite systems for telecommunications
Совместное экспериментальное исследование ЕКА / ФАО в целях разработки и проверки методологии и применения спутниковых изображений в микроволновом спектре для сельского и лесного хозяйства в развивающихся странах	joint ESA/FAO pilot study for development and testing of a methodology for agricultural and forestry applications of satellite microwave imagery in developing countries
спутник для разведки теплоизлучающих наземных целей	infrared scanner satellite
средство для отвлечения от реальной цели	spoofer
тренажёр для обучения определению расстояния до движущейся цели	hunt range
установка для ввода информации о цели	missile targeting set
устройство головки самонаведения для стробирования цели	missile speedgate
устройство для обнаружения целей	target-detecting
устройство для опознавания ложных целей	decoy-discrimination technique
устройство для распознавания ложных целей	decoy-discrimination technique
фугасная боевая часть для поражения воздушных целей	air target blast warhead
цель для противоракет	antimissile-missile target
цель для сближения	rendezvous target (КА)
цель для ядерного удара	atomic target
цель, назначенная для обстрела	designated target
электронная машина для распознавания характерных признаков цели	character recognition machine

Get short URL