DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Astronautics containing для обеспечения | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
автономная система измерительной аппаратуры для обеспечения программы экспериментов на борту орбитального самолётаOEP autonomous supporting instrumentation system
автоприцеп с холодильной установкой для наземного обеспечения ОСorbiter ground coolant transporter
адаптивное программное обеспечение для распознавания орбитальных космических объектовadaptive software to recognize orbiting space objects
аппаратура для получения информации и обеспечения безопасностиrange safety equipment
балансировочное положение для обеспечения устойчивостиstable trim point
баллон для обеспечения плавучестиfloating bag
беспилотный КА для обеспечения работы КА с экипажемmanned-related unmanned spacecraft
ВРД для обеспечения посадкиlanding airbreathing propulsion (МВКА)
выдвижное крыло с двигателям и для обеспечения перегоночного полётаwing/engines ferry package
данные визуальной разведки для обеспечения национальной безопасностиdefence and image intelligence (IMINT AllaR)
здание с оборудованием для обеспечения безопасностиdestruct package building
информация для обеспечения безопасностиsafety information (полёта)
использование нескольких видов транспорта для обеспечения мобильностиpiggy-back operations
использование нескольких видов транспорта для обеспечения подвижностиpiggy-back operations
исследование структуры транспортной космической системы для обеспечения запланированных полётовassured mission support space architecture study
канал для обеспечения горенияburning passage
команда на ликвидацию для обеспечения безопасностиrange safety system command (на трассе полёта)
команда на подрыв для обеспечения безопасностиrange safety system command (на трассе полёта)
комплект оборудования для обеспечения экспериментов на орбитеexperimental support module
космический аппарат для обеспечения сборки на орбитеorbital assembly support vehicle
космический сегмент системы глобального мониторинга для контроля окружающей среды и обеспечения безопасностиGMES space component
краткосрочная программа обеспечения помехоустойчивости для средств связи, работающих в диапазоне дециметровых волнnear-term jam-resistance capability program for ultrahigh-frequency communications (300-3000 МГц)
маневрирование для обеспечения встречиrendezvous maneuvering
манёвр для обеспечения встречиrendezvous maneuver
маячно-командная подсистема для обеспечения встречиrendezvous beacon and command subsystem
модульная твёрдотельная электронная наземная аппаратура для обеспечения полётов самолётов и космических аппаратовmodular electronic solidstate aerospace ground equipment
наведение для обеспечения стыковкиdocking guidance
наземное оборудование для обеспечения программы многоразового транспортного космического корабляspace shuttle program ground support equipment
оборудование для обеспечения безопасного входа в плотные слоиre-entry equipment
оборудование для обеспечения безопасности испытанийsafety equipment
оборудование для обеспечения безопасности на полигонеrange safety equipment
оборудование для обеспечения экипажа питаниемfood supply facility
оборудование для обеспечения экипажа пищейfood supply facility
оборудование для обеспечения полёта орбитального самолётаorbiter support equipment
оборудование для обеспечения полётовflight support facility
оптический прибор для обеспечения встречиrendezvous optical sighting instrument
орбитальный космический аппарат для обеспечения работ по освоению космического пространстваorbital support vehicle
отверстие для обеспечения гидростатического подвесаhydrostatic supply port
перспективный многоразовый орбитальный самолёт для транспортировки космического аппарата, обеспечения операций по снабжению и применения в качестве тренажёраadvanced spacecraft truck, trainer, transport reusable orbiter
платформа на воздушной подушке для обеспечения взлёта самолётов с повреждённых аэродромовalternate aircraft takeoff system
подсистема ликвидации для обеспечения безопасностиrange safety subsystem (на трассе полёта)
подсистема подрыва для обеспечения безопасностиrange safety subsystem (на трассе полёта)
полигоны и наземное оборудование для обеспечения космических полётовranges and space ground
полёты для обеспечения орбитальной станции и транспортировки грузовsupply and transportation operations
приборно-измерительное оборудование для обеспечения посадки орбитального самолётаorbiter landing instrumentation facility
программа применения космической техники для обеспечения медицинского обслуживания в сельских районах ПапагоSpace Technology Applied to Rural Papago Health Care (STARPAHC)
программа развёртывания орбитальной спутниковой группировки для обеспечения защищённой связьюprotected program (Alex_Odeychuk)
программное обеспечение для оценки вероятности столкновенийthreat impact assessment software
программное обеспечение для систем воздушно-космической обороныaerospace defense software
программное обеспечение управления обработкой данных для выполнения задачиmission data management software
прожектор для обеспечения стыковкиdocking light (КА)
радиолокационная линия для обеспечения встречиrendezvous radar link
система датчиков для обеспечения встречиrendezvous sensor system
система ликвидации для обеспечения безопасностиrange safety destruct system (на трассе полёта)
система материально-технического обеспечения для лунного проектаlunar logistic system
система обеспечения среды для полезного грузаpayload environmental transportation system
система подрыва для обеспечения безопасностиrange safety destruct system (на трассе полёта)
совокупность административных мероприятий для обеспечения разработки ракетыmissile program management
транспортно-пассажирский корабль для обеспечения космической станцииspace station personnel/logistics vehicle
транспортный космический корабль для обеспечения экспериментов на околоземной орбитеmultiple experiments transporter to earth orbit
устройство для обеспечения безопасности ракеты в полётеin-flight safety device
центр анализа данных для программного обеспеченияdata analysis center for software
ЭВМ для обеспечения авиационно-космической техникиaerospace computer
язык программирования, ориентированный на разработку программного обеспечения для бортовой цифровой вычислительной машины космического аппаратаspace programming language
язык программирования, ориентированный на разработку программного обеспечения для бортовой цифровой вычислительной машины космического аппаратаspace program language