Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Astronautics containing выдерживать | all forms | exact matches only
RussianEnglish
выдерживать заданный азимутtrack in azimuth
выдерживать взаимную ориентацию стыкуемых КАalign the vehicles
выдерживать заданную высотуmaintain level (полёта)
выдерживать высотуmaintain the altitude
выдерживать глиссадуhold the glideslope (при заходе на посадку)
выдерживать графикkeep on schedule
выдерживать заданное положение ОСmaintain the state of the orbiter (относительно Земли)
выдерживать заданные значения лобового сопротивления ОСkeep the orbiter on the drag profile (при планировании в атмосфере)
выдерживать заданный кренhold on bank
выдерживать направление вдоль осевой линии ВППtrack the runway centerline
выдерживать направление полёта ОСkeep the orbiter headed straight
выдерживать планkeep on schedule
выдерживать приборную скоростьhold the airspeed
выдерживать программу изменения лобового сопротивленияkeep on the drag profile
выдерживать прямолинейный полет путём отклонения руля направленияkeep straight on rudder
выдерживать расписаниеkeep on schedule
выдерживать расчётную траекториюsteer the nominal trajectory
выдерживать режим набора высотыmaintain the climb
выдерживать скоростьhold the speed
выдерживать траекторию по углу места и азимутуtrack in elevation and azimuth
выдерживать заданный угол кренаhold on bank
выдерживать заданный угол местаtrack in elevation
выдерживать ядерный взрывwithstand nuclear blast
обладающий способностью выдерживать ядерный ударsurvivable
способный выдерживать действие ядерного взрываnuclear proof

Get short URL