DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Astronautics containing в сборе | all forms | exact matches only | in specified order only
RussianEnglish
адаптер видеокамеры в сбореcamera adaptor assembly
аппарат в сбореcomplete aeroballistic
аппарат в сбореcompleted aeroballistic
аппарат в сбореintegrated vehicle
в сбореstacked
двигатель в сборе с агрегатамиengine pack
двигатель в сборе с агрегатамиcomplete engine assembly
двигатель в сборе с бакамиself-contained power plant
ДУ в сбореfull engine system
заряд РДТТ в сбореgrain assembly
заряд РДТТ в сбореcharge assembly
заряд твёрдого топлива в сбореcharge assembly
КА в сбореspacecraft stack
камера в сбореchamber assembly
камера двигателя в сбореchamber assembly
камера двигателя в сбореchamber assembly
камера сгорания в сбореcombustion-chamber assembly
КЛА в сбореspacecraft package
клапан в сбореvalve assembly
корпус РДТТ в сбореassembled case
космический аппарат в сбореspacecraft package
космический скафандр в сбореspace suit assembly
летательный аппарат в сборе с первой ступеньюfirst-stage vehicle
ложемент в сбореcradle assembly
лётный образец МТКК в сбореflight shuttle stack
МТА в сборе с МВКАspace shuttle-docked/orbital transfer vehicle
МТКК в сбореoverall shuttle
МТКК в сбореstacked space shuttle
МТКК в сбореfull-stack shuttle
мундштук в сбореmouthpiece assembly
объект в сбореstack
оперение в сбореfin assembly
пакет в сбореpouch assembly
парашют в сбореparachute assembly
пассивный участок полёта в сбореmated coast phase
пассивный этап полёта в сбореmated coast phase
полёт аппарата в сборе с третьей ступеньюthird-stage flight
полёт аппарата в сборе со второй ступеньюsecond-stage flight
полёт в сборе с первой ступеньюfirst-stage flight
прижимной ремень в сбореrestraining belt assembly
проверка систем в сбореintegrated checkout
ракета в сбореrocket assembly
ракета в сборе с ускорителемmissile-jato cruciform
ракета в сборе с ускорителемmissile-booster cruciform
ракетный двигатель в сбореrocket-motor assembly
ракетный двигатель в сбореrocket-engine assembly
РН в сбореassembled launcher
сбор, обработка, хранение и использование материалов, встречающихся в ходе исследования космоса, человеком или роботом, которые в противном случае доставлялись бы с ЗемлиIn-Situ Resource Utilization (Александр Стерляжников)
силовая установка в сбореpower-plant assembly
система в сбореstacked system
система в сбореmated system
система сбора данных в гиперзвуковом входеhypersonic air data entry system
скорость полёта ракеты в сборе с первойfirst-stage velocity
стабилизатор в сбореfin assembly
устройство обработки данных в процессе их сбораon-line processor
форсунка в сбореinjector assembly
форсунка в сбореinjection assembly
хвостовое оперение в сбореtail assembly
центр тяжести составной ракеты в сбореcombined center of gravity