в воздухе

Terms for subject Astronautics containing в воздухе | all forms | exact matches only | in specified order only

Russian	English
бак для пуска ракеты в воздухе	airborne starting tank
в звене космос – воздух	space-to-air
взвешенная в воздухе частица	airborne particle
взрыв в воздухе	air burst
взрывная волна в воздухе	air blast
возвращаемый в кабину воздух	return air
воздух, поступающий в кабину	cabin air
волна сжатия в грунте, вызванная проходом воздуха	air blast induced ground shock
господство в воздухе и космосе	aerospace superiority
давление в системе подачи воздуха	air supply pressure
двигатель с форсированием тяги и дожиганием горючего в подводимом воздухе	air augmentation engine
диффузор воздуха в кабину	cabin air diffuser
дозаправка топливом в воздухе	mid-air refueling
ЖРД с центральным телом и дожиганием горючего в подводимом воздухе	aerospike engine
запуск в воздухе	air start
запуск двигателя в воздухе	air start
запускаемый в воздухе	airborne
запускаемый в воздухе	air-fired
запускаемый в воздухе	air-launched (о ракете)
запускать ракету в воздухе	air-launch
канал перетекания воздуха в пограничном слое	boundary layer spill duct
клапан выпуска воздуха в атмосферу	post-landing outflow valve
концентрация пыли в воздухе	particulate count
МВКА без форсирования тяги дожиганием горючего в подводимом воздухе	vehicle without air augmentation
МВКА с форсированием тяги дожиганием горючего в подводимом воздухе	vehicle with air augmentation
нагнетатель воздуха в кабине	cabin supercharger
находящийся в воздухе командный пункт	airborne post
находящийся в воздухе пункт управления	airborne control center
непрерывное боевое дежурство в воздухе	continuous airborne alert
обстановка в воздухе	air activity
объём воздуха при форсированном выдохе в единицу времени	forced expiratory volume
отделение в воздухе	aerial release
отцепка в воздухе	aerial release
парящая в воздухе ракетная система	hovering rocket system
перекачка топлива в воздухе	aerial propellant transfer
переключатель регулятора температуры воздуха в кабине	cabin temperature selector switch (экипажа)
подача воздуха в противоперегрузочный костюм	g-suit air supply
подниматься в воздух	carry aloft (на носителе)
подхват в воздухе	snatch in midair
подхват в воздухе	air snatch
подхват капсулы спутника в воздухе	air snatch
подхват КЛА в воздухе	snatch in midair
полная перекачка ракетного топлива в воздухе	total aerial propellant transfer
потеря воздуха вследствие утечки в космическое пространство	loss of air to space
продолжительность пребывания в воздухе	airborne time
пуск в воздухе	air launch
пуск в воздухе	air firing
пуск ракеты в воздухе	airborne launching
пуск ракеты в воздухе	air firing
разгонщик без форсирования тяги дожиганием горючего в подводимом воздухе	booster without air augmentation
разгонщик с форсированием тяги дожиганием горючего в подводимом воздухе	booster with air augmentation
раздвижное, колоколообразное сопло с дожиганием горючего в подводимом воздухе	aerobell extendible nozzle
раздвижное, профилированное сопло с дожиганием горючего в подводимом воздухе	aerobell extendible nozzle
разрыв в воздухе	air burst
ракета, запускаемая в воздухе	air-launched missile
расход воздуха в системе термостатирования	air conditioning air flow rate
расчёт местоположения ЛА в воздухе	airborne position calculation
самолёт-носитель для пуска МВКА в воздухе	air-launch aircraft
самолёт-разгонщик для пуска МВКА в воздухе	air-launch aircraft
сигнализатор дозаправки в воздухе	flight refuelling light
система безопасного возвращения подхватом в воздухе	air-to-air recovery system
система кондиционирования воздуха в кабине	cabin air-conditioning system
система сигнализации и предотвращении столкновений самолётов в воздухе	traffic alert and collision avoidance system
система спасения подхватом в воздухе	air-to-air recovery system
система спасения путём подхвата в воздухе	aerial recovery system
система трубопроводов для регулирования температуры воздуха в кабине	cabin temperature control ducting
сопло подачи воздуха в кабину	cabin air diffuser
сопротивление за счёт сжатия воздуха в воздухозаборнике	ram drag
спасение подхватом в воздухе	mid-air recovery
спасение подхватом в воздухе	aerial recovery
спасение путём подхвата в воздухе	air-snatch recovery
спасение путём подхвата в воздухе	mid-air recovery
спасение путём подхвата в воздухе	aerial recovery
спасение путём подхвата полезного груза в воздухе	air-snatch recovery
спасение путём подхвата полезного груза в воздухе	mid-air recovery
спасение путём подхвата полезного груза в воздухе	aerial recovery
средство нападения, запускаемое в воздухе	aerially-launched weapon
старт в воздухе	air launch
статическое давление в потоке подводимого извне воздуха	air-injection static pressure
трубопровод подачи воздуха в средний отсек кабины экипажа	crew module mid deck cabin alt supply duct (ОС)
удельное содержание частиц в объёме воздуха	particle count per 1 liter of air
установка кондиционирования воздуха в контейнере	container environmental control unit
форсирование тяги дожиганием горючего в подводимом воздухе	air augmentation
форсирование тяги ЖРД дожиганием горючего в подводимом воздухе	rocket air augmentation
форсирование тяги ЖРД на двух видах горючего в подводимом воздухе	dual-fuel engine air augmentation
частичная перекатка топлива в воздухе	partial aerial fuel transfer

Get short URL