Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Irish
Italian
Japanese
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Turkish
Ukrainian
Terms
for subject
Astronautics
containing
processing
|
all forms
|
exact matches only
English
Russian
aata
processing
equipment
оборудование для обработки данных
actual shuttle data
processing
system-equipped simulator
тренажёр со штатной системой обработки данных МТКК
aeronautical operations
processing
обработка аэронавигационных данных
airspace management data
processing
обработка данных управления воздушным пространством
airspace management data
processing
task force
рабочая группа по обработке данных управления воздушным пространством
attitude data
processing
обработка данных об угловом пространственном положении
automated
processing
system
система автоматизированной обработки
(данных)
automatic data
processing
– data handling technique
автоматическая аппаратура передачи и обработки данных
avionics communications and information
processing
бортовое электронное оборудование связи и обработки информации
central ized data
processing
централизованная обработка данных
command data
processing
обработка командных сигналов
command input
processing
обработка входных команд
command
processing
software
программное обеспечение обработки команд
Commercial Space
Processing
Development office
отдел разработки космической техники для коммерческих целей
communication and information
processing
передача и обработка информации
composite
processing
technique
технология изготовления КМ
data-
processing
center
вычислительный центр
data
processing
complex
комплекс обработки данных
data-
processing
machine
машина для обработки данных
data-
processing
speed
скорость обработки данных
data
processing
system hardover
оборудование системы обработки данных
digital
processing
unit
цифровое устройство обработки данных
distributed data
processing
распределённая обработка данных
(в отличие от централизованной)
doppler
processing
обработка данных сопровождения цели по доплеровской частоте
doppler
processing
обработка данных сопровождения по доплеровской частоте
doppler
processing
обработка данных доплеровской РЛС
electrochemical
processing
электрохимическая обработка
electronic data
processing
электронная обработка информации
electronic data-
processing
center
электронный вычислительный центр
electronic data-
processing
center
центр обработки данных на электронных вычислительных машинах
electronic data-
processing
system
электронная система обработки данных
electronic
processing
equipment
аппаратура электронной обработки
flight equipment
processing
contract
контракт на подготовку лётного оборудования
flight-test data
processing
обработка результатов лётных испытаний
fluid
processing
apparatus
аппарат для биопроцессинга в жидкой среде
fluid
processing
assembly
устройство для переработки жидких отходов
German
Processing
and Archiving Facility
Германский центр по обработке и хранению данных
(D-PAF; Д-ПАФ)
grain-
processing
technique
процесс производства топливных зарядов
ground launch
processing
system
наземная автоматизированная система контроля предстартовой подготовки
ground
processing
наземные операции подготовки к старту
ground
processing
наземные операции
(подготовки к старту)
ground
processing
наземные операции
ground
processing
наземная подготовка
ground
processing
equipment
наземное технологическое оборудование
(НТО
muzungu
)
ground
processing
personnel
персонал монтажно-сборочного цеха
hazardous
processing
facility
помещение для работ повышенной опасности
horizontal payloads
processing
facility
корпус горизонтальной сборки полезной нагрузки
in-flight data
processing
обработка данных в полете
information-
processing
circuit
контур обработки информации
information
processing
operation
обработка информации
information
processing
subsystem
подсистема передачи и обработки информации
information
processing
technique
аппаратура обработки информации
in-orbit signal
processing
обработка сигналов на борту орбитального КА
in-orbit signal
processing
обработка сигналов на орбите
Institute of Image
Processing
and Computer Graphics
Институт обработки изображений и компьютерной графики
(Graz)
instrumentation and data
processing
system
система измерений и обработки данных
integrate into the data
processing
system
вводить и объединять данные в системе обработки
integrated flight data
processing
system
комплексная система обработки лётных данных
integrated
processing
комплексная подготовка
(к полёту)
interactive computer launch
processing
system
автоматизированная система контроля предстартовой подготовки с использованием интерактивной ЦВМ
intermetallic materials
processing
in relation to Earth and space solidification
обработка интерметаллических материалов в условиях земного и космического отверждения
Kennedy Space Center
processing
flow
последовательность ТО и подготовки
МТКК к пуску
в космическом центре имени Кеннеди
launch
processing
предстартовая подготовка
launch
processing
предпусковая подготовка
launch
processing
controller
оператор
автоматизированной
системы контроля предстартовой подготовки
launch
processing
facility
оборудование системы предстартовой обработки
(данных)
launch
processing
, processing for launch
предстартовая подготовка
(
mtovbin
)
launch-
processing
system
автоматизированная система контроля предстартовой обработки данных
launch
processing
system
система обработки данных запуска
launch
processing
system computer
ЭВМ
автоматизированной
системы
контроля
предстартовой подготовки
launch
processing
system generated hold
перерыв по команде
автоматизированной
системы предстартовой обработки данных
launch
processing
system/shuttle interface
взаимодействие автоматизированной системы контроля предстартовой обработки данных с МТКК
LEO propellant
processing
технология производства топлива на низкой околоземной орбите
(из воды)
manual
processing
unit
блок ручной обработки
material
processing
in space
переработка материалов в космическом пространстве
(в рамках колонизации и создания баз
AllaR
)
materials
processing
in space
программа технологических операций с материалами в космосе
(program)
Micro-BRIAN image
processing
system
система обработки изображений "Микро-БРИАН"
(Australian Space Office; Управление космических исследований Австралии)
microgravity
processing
микрогравитационный процесс
modular containerless
processing
facility
модульная установка бесконтейнерной обработки
multiple
processing
мультипрограмирование
off-line data
processing
автономная обработка данных
on-board computer/launch
processing
system channel
канал связи между БЦВМ и стартовым вычислительным комплексом
on-board data
processing
обработка данных на борту
(КА)
on-board data
processing
бортовая обработка данных
on-board signal
processing
обработка сигналов на борту
(КА)
orbiter
processing
and landing facility
стартовый и посадочный комплекс для орбитального самолёта
orbiter
processing
building
монтажно-испытательный корпус для подготовки орбитального самолёта
orbiter
processing
facility
корпус для подготовки ОС
(к пуску)
orbiter
processing
facility
корпус для обслуживания орбитального самолёта
orbiter
processing
facility
объект подготовки орбитальной ступени
orbiter
processing
facility
монтажно-сборочный корпус
orbiter
processing
support building
корпус межполётного технического обслуживания орбитального самолёта
orbiting LH₂/LO₂ propellant
processing
технология производства ЖВ и ЖК на орбите
(из воды)
orbiting water
processing
facility
орбитальная установка для переработки воды
payload
processing
обслуживание ПН
payload
processing
работы с ПН
payload
processing
building
здание подготовки ПН
(к старту)
payload
processing
facility
монтажно-сборочный корпус полезной нагрузки
photographic
processing
equipment
оборудование для обработки фотоматериалов
post-flight data
processing
послеполётная обработка данных
postflight orbiter
processing
activity
послеполётное обслуживание ОС
post-mission data
processing
послеполётная обработка данных
preflight orbiter
processing
activity
предполётная подготовка ОС
pre-launch
processing
предпусковая подготовка
prelaunch
processing
предстартовые монтажно-сборочные работы
prelaunch
processing
предстартовая подготовка
Prior and Thematic Data
Processing
and Archiving Systems
Комплексы предварительной и тематической обработки информации и архивации
(
Americanboy
)
process
the commands
производить обработку командных сигналов
process
the sensors
обрабатывать сигналы датчиков-измерителей
processing
and staging facility
цех подготовки и хранения твердотопливных ускорителей
processing
area
техническая позиция
processing
area
техническая позиция полезной нагрузки
processing
area
техническая зона
processing
area
зона подготовки
processing
circuit
цепь обработки данных
processing
contamination control
режим чистоты при подготовке КА
processing
cycle for the flight
цикл подготовки к
очередному
полёту
(МТКК)
processing
equipment
аппаратура обработки
(напр. данных)
processing
facility
зона подготовки
processing
frame
кадр обработки данных
processing
room
техническая зона
processing
room
техническая позиция полезной нагрузки
processing
room
техническая позиция
processing
room
зона подготовки
processing
sequence
последовательность обработки
processing
speed
скорость обработки данных
processing
speed
быстрота обработки данных
processing
storage facility
цех подготовки и хранения твердотопливных ускорителей
processing
unit
блок обработки информации
processing
zone
техническая зона
processing
zone
техническая позиция
processing
zone
зона подготовки
processing
zone
техническая позиция полезной нагрузки
programming and data
processing
branch
отделение программирования и обработки данных
propellant
processing
технология производства ракетного топлива
propellant
processing
технология производства ракетных топлив
radar data
processing
обработка данных РЛС
Radar Digital
Processing
Group
USA
Группа цифровой обработки данных
(РЛС)
radar-
processing
equipment
оборудование для обработки радиолокационной информации
radar signal
processing
laboratory
Лаборатория обработки сигналов РЛС
range
processing
обработка данных сопровождения цели по дальности
range
processing
обработка данных сопровождения по дальности
real-time data
processing
оперативная обработка данных в реальном времени
real-time data
processing
оперативная обработка данных
real-time data
processing
and display
обработка и индикация информации в реальном масштабе времени
reconfigure the data
processing
system
изменять программу
работы
системы обработки данных
Regional Training Course on Optical Chemical
Processing
of Remotely Sensed Imagery
Региональные учебные курсы по оптической и химической обработке изображений, полученных с помощью техники дистанционного зондирования
(Beijing, 1989)
Regional Training Course on Optical Chemical
Processing
of Remotely Sensed Imagery (Beijing
1989) Региональные учебные курсы по оптической и химической обработке изображений, полученных с помощью техники дистанционного зондирования
Remote Sensing
Processing
and Archiving System for Forest Assessment and Monitoring
Система обработки и архивации данных дистанционного зондирования для оценки и мониторинга лесов
(РЕСПАС)
Satellite Data Receiving and
Processing
Centre
Центр приёма и обработки спутниковых данных
(Poland)
satellite
processing
facility
оборудование для предполётной подготовки спутников
S/C horizontal
processing
platform
агрегат обслуживания КА в горизонтальном положении
semiautomatic
processing
полуавтоматическая обработка
Shuttle data
processing
complex
центр обработки данных многоразового транспортного космического корабля
shuttle launch
processing
system
автоматизированная система контроля предстартовой подготовки МВКА
shuttle launch
processing
system
автоматизированная система контроля предстартовой подготовки МТКК
shuttle
processing
contract
контракт на предстартовую подготовку многоразового транспортного космического корабля
shuttle
processing
flow
последовательность ТО при подготовке к очередному пуску
shuttle
processing
team
бригада послеполётного обслуживания МТКК
signal
processing
обработка сигнала
signal
processing
antenna
антенна, обрабатывающая приходящий сигнал
signal
processing
circuitry
элементы системы обработки сигнала
signal
processing
technique
аппаратура обработки сигнала
space
processing
обработка
материалов
в космосе
space
processing
applications rocket
программа "Спар" проведения экспериментов в невесомости на высотных ракетах
space shuttle data
processing
system
бортовая
система обработки данных многоразового транспортного космического корабля
space station
processing
facility
корпус для подготовки космической станции
space station
processing
facility
монтажно-сборочный цех космической станции
spacecraft data
processing
system
бортовая система обработки данных КА
spacecraft
processing
операция обеспечения КА
spacecraft
processing
подготовка КА к запуску
spacecraft
processing
facility
зона подготовки космического аппарата
spacecraft
processing
facility
техническая позиция КА
spacecraft
processing
facility
здание подготовки космического аппарата
spacecraft
processing
facility
корпус подготовки космического аппарата
spacelab data
processing
facility
аппаратура обработки данных космической лаборатории
Spacelab data
processing
facility
центр обработки данных модуля "Спейслэб"
Spacelab input
processing
system
система обработки входной информации модуля "Спейслэб"
Spacelab output
processing
system
система обработки выходных данных модуля "Спейслэб"
space-time adaptive
processing
обработка данных с пространственно-временной адаптацией
standard
processing
стандартная обработка
SV
processing
area
зона подготовки космических аппаратов
telemetric data acquisition and
processing
сбор и обработка телеметрической информации
telemetric data acquisition/
processing
сбор и обработка телеметрической информации
telemetric/ground-based data acquisition/
processing
system
комплекс средств измерения, сбора и обработки телеметрической и внешнетраекторной информации
telemetry data
processing
обработка телеметрических данных
telemetry data
processing
center
центр обработки телеметрических данных
telemetry integrated
processing
system
комплекс обработки телеметрических данных
Tracking Data
Processing
Center
центр обработки внешнетраекторных измерений
universal communications
processing
center
универсальный центр обработки данных
Vandenberg Air Force Base
processing
flow
последовательность ТО и подготовки
МТКК к пуску
на авиабазе Ванденберг
war control data
processing
center
центр обработки данных управления боевыми действиями
Workshop on digital image
processing
applications to renewable resources, 1992
Практикум по применению цифровой обработки изображений при исследовании возобновляемых ресурсов
(RECTAS)
Get short URL