DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Astronautics containing measurement | all forms | exact matches only
EnglishRussian
accuracy in measurementточность измерения
acoustic measurementопределение акустических характеристик
aerodynamic measurementопределение аэродинамических характеристик
aerodynamic measurementизмерение аэродинамических параметров
altitude measurementизмерение высоты
angular measurementугловое измерение
astronomical measurementастрономическое измерение
atmospheric measurementизмерение параметров атмосферы
audible noise measurementизмерение низкочастотного шума
ballistic measurementснятие баллистических характеристик
bearing measurementопределение пеленга
bearing measurementопределение азимута
body mass measurement unitблок измерения периода измерителя массы тела
bolometric measurementболометрическое измерение
boundary-layer measurementисследование пограничного слоя
boundary-layer measurementэкспериментальное исследование пограничного слоя
boundary-layer measurementизмерение в пограничном слое
command and measurement complexкомандно-измерительный комплекс
conditional measurementизмерение с применением условных выборок
continuous measurementнепрерывное измерение
digital instantaneous frequency measurementцифровое измерение мгновенного значения частоты
digital space trajectory measurementцифровая система траекторных измерений космических объектов (system)
direct current probe measurementтоковый зонд для измерения величины постоянного тока
direction measurementпеленгация
direction measurementопределение направления
drag measurementизмерение лобового сопротивления
dual-channel measurement unitизмерительный прибор двухканальный
electron-density measurement probeракета для исследования плотности электронов
elevation measurementопределение угла места
engineering measurementизмерение технических параметров
fine-grained measurementизмерение с высокой разрешающей способностью
flight measurement systemсистема бортовых измерений
flight measurement telemetry systemбортовая измерительная телеметрическая система
gas exchange measurement systemсистема измерения газообмена
gravimetric measurementгравиметрическое измерение
gravitational measurementгравитационное изменение
gravitational measurementгравитационное измерение
Harmonization of Environmental Measurement projectПроект согласования систем измерения параметров окружающей среды (UNEP; СПОС)
heat measurementтепловое измерение
inertial measurementизмерение инерциальными средствами
inertial measurementизмерение, производимое инерциальной системой
inertial measurement unit alignmentвыставка инерциального измерителя
inertial measurement unitблок инерциальных измерителей
inertial measurement unitблок инерциальных датчиков
inertial measurement unit accelerometerакселерометр инерциального измерительного блока
inertial measurement unit angleугол по данным инерциального измерителя
inertial measurement unit cooling loopконтур охлаждения инерциального измерительного блока
inertial measurement unit fanвентилятор охлаждения инерциального измерительного блока
inertial measurement unit gimbal angleугол поворота рамок платформы инерциального измерителя
inertial measurement unit gimbal torquing angleугол поворота рамок стабилизированной платформы инерциального измерителя при приложении корректирующего момента
inertial measurement unit red C/W lightкрасная лампа сигнализации отказа инерциального измерительного блока
inertial measurement unit-sensed velocity changesизменения скорости по данным инерциального измерительного блока
in-flight measurement systemсистема измерений в полете
infrared measurementизмерение инфракрасного излучения
infrared measurementизмерение в инфракрасных лучах
integral medical and behavioral laboratory measurement systemкомплексная лабораторная система медицинского наблюдения и исследования поведения космонавтов
interference measurementизмерение помех
interplanetary measurement satelliteспутник для измерения параметров межпланетного пространства
IR measurementизмерение ИК излучения
laser measurementизмерение с помощью лазера
lasercom space measurement unitизмерительный блок космической лазерной связи
latitude measurementизмерение широты
Leaf Area Measurementизмерение площади поверхности листа
level measurementизмерение уровня
lift measurementизмерение подъёмной силы
longitude measurementизмерение долготы
magnetic measurementмагнитометрическое измерение
magnetic-field measurementизмерение магнитного поля
mean flow measurementизмерение осреднённых характеристик расхода (напр. газа)
mean flow measurementизмерение осреднённых характеристик течения (напр. газа)
measurement errorошибка намерения
measurement of air pollution from satelliteизмерение загрязнения атмосферы со спутника
measurement of air pollution from satellitesопределение уровня загрязнённости воздуха со спутников (MAPS)
measurement of air pollution from spaceэксперимент по измерению загрязнения воздуха из космоса (experiment)
measurement parametersизмерение параметров
Measurement Physics branchотдел физики измерений
measurement planeплоскость измерений
measurement systemсистема измерений
measurement unitвыставлять инерциальный измерительный блок
meteoroid measurement officeбюро метеоритных измерений
missile trajectory measurement systemсистема измерения траектории полёта ракеты
missile-range measurementизмерение дальности полёта ракеты
modulation measurementизмерение глубины модуляции
near-real-time measurementизмерение в почти реальном масштабе времени
non-conformance to approved measurement proceduresнесоблюдение метрологической дисциплины
non-conformance to approved measurement proceduresнарушение метрологической дисциплины
offset measurement techniqueвнешняя измерительная аппаратура
onboard measurement systemбортовая измерительная система
optic measurementизмерение оптическими средствами
optic measurementоптическое измерение
optical measurementизмерение оптическими средствами
optical measurementоптическое измерение
orbital measurementизмерение элементов орбиты
orbital measurementизмерение параметров орбиты
orbital-elements measurementизмерение элементов орбиты
orbital-elements measurementизмерение параметров орбиты
orbiter inertial measurement unitинерциальный измерительный блок орбитального самолёта
out-of-plane measurementизмерение степени искривления
out-of-plane measurementизмерение степени коробления
Ozone Layer Measurement ExperimentЭкспериментальная аппаратура для измерения озонового слоя (Chile; OLME)
passive measurementпассивное измерение
performance measurementопределение технических характеристик
performance measurementизмерение ЛТХ
performance measurementопределение ЛТХ
performance measurementизмерение характерных параметров
performance measurementопределение лётных характеристик
petal position measurement systemсистема контроля положения лепестков
radar measurementрадиолокационное измерение
radio attenuation measurementкосмический аппарат для исследования влияния плазмообразований на ухудшение радиосвязи (spacecraft)
radiometric measurementрадиометрическое измерение
range-measurement antennaдальномерная антенна
range only measurement of trajectory and recordingфазово-дальномерная система измерения траектории
range-only measurement of trajectory and recordingсистема траекторных измерений и регистрации с использованием
range-rate measurementизмерение радиальной скорости
realign inertial measurement unitповторно выставлять инерциальный измерительный блок
re-entry instrumentation measurementаппаратура для измерений на участке входа
reentry measurement systemсистема регистрации характеристик космического аппарата при входе в атмосферу
rocket measurementракетное зондирование
ship position and attitude measurementаппаратура для точной установки плавучей станции слежения за космическим аппаратом (equipment)
ship position and attitude measurementаппаратура для точной установки судна слежения за космическим аппаратом (equipment)
ship position and attitude measurement systemсистема установки плавучей станции слежения за космическим аппаратом
ship position and attitude measurement systemсистема установки судна слежения за космическим аппаратом
shuttle target measurement programпрограмма измерения характеристик целей с борта многоразового транспортного космического корабля
solar coordinate measurement unitблок определения координат Солнца
sound measurementопределение акустических характеристик
sound measurementакустическое измерение
space acceleration measurement systemсистема измерения ускорений в космосе
space linear acceleration mass measurement deviceприбор для измерения линейного ускорения массы в космосе
space-controlled array measurement programпрограмма измерений с помощью радиолокационной станции космического базирования
stable isotope measurementизмерение устойчивых изотопов
stress measurementизмерение напряжений (в конструкции)
telemetering measurementтелеметрическое измерение
temperature measurement converterпреобразователь температурных измерений
test measurementизмерение во время испытаний
thermocouple measurementизмерение с помощью термопар
three-dimensional velocity and altitude measurementпространственное измерение скорости и высоты
thrust measurementизмерение тяги
thrust-measurement equipmentаппаратура для измерения силы тяги
trajectory-measurement radarРЛС системы ВТИ
trajectory-measurement radarРЛС измерения траектории
trajectory-measurement systemсистема ВТИ
ultrasensitive impact measurementсверхчувствительное устройство для измерения ударных нагрузок
Unification of Units of Measurement PanelГруппа экспертов унификации единиц измерения
velocity measurementизмерение скорости (полёта)
vibration measurementвиброизмерение
vibration measurement systemсистема виброизмерений
warpage measurementизмерение степени искривления
warpage measurementизмерение степени коробления
wet mass measurementвзвешивание заправленного КА
wind measurementизмерение параметров ветра
Working Group on Remote Measurement of the Oceans from Satellites SCORРабочая группа по дистанционному зондированию океанов с помощью спутников