Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   English ⇄
Terms for subject Astronautics containing loading | all forms | exact matches only
EnglishRussian
acceleration loading limitsпредельные перегрузки на участке выведения
acceleration loading limitsпредельные перегрузки при разгоне
acoustic loadingакустическое нагружение
aerodynamic lifting loadingнагружение крыла аэродинамической подъёмной силой
aerodynamic-loading environmentусловия воздействия аэродинамических нагрузок
aerodynamic-loading environmentусловия аэродинамического нагружения
arm loadingнагружение ДМ
asymmetric loadingасимметричное нагружение
atmospheric gust loadingнагрузка от воздушных порывов
automatic loadingавтоматическое заряжание
automatic loading facilitiesустройство для автоматической подачи ракет
automatic loading facilitiesавтоматизированное оборудование для заряжания пусковой установки
automatic loading systemоборудование для автоматической заправки
automatic loading systemавтоматическая система заправки
axisymmetric loadingосесимметричное нагружение
beam loadingнагрузка на пучок
blade loadingнагрузка на лопатку
blast loadingнагрузка от струи газов
boot strap loadingначальная загрузка
broadband sonic loadingширокополосное акустическое нагружение
cartridge-type loadingконтейнерная заправка
cassette-loading recorderкассетный накопитель
chordwise loadingраспределение нагрузки на хорде
constant-loading suitкостюм постоянного нагружения
cryogenic loadingзаправка криогенными компонентами
cyclic loading stressнапряженное состояние при циклическом нагружении
decelerative loadingнагрузка при торможении
double propellant loadingзаправка двухкомпонентным ракетным топливом
dummy loadingинертное снаряжение (РДТТ)
earthquake loadingсейсмическая нагрузка
entry planform loadingудельная нагрузка на крыло при входе в атмосферу
ET loadingзаправку ВТБ
external loadingнаружная подвеска
fatigue loadingповторное нагружение
final fuel loadingконечный этап заправки топливом
flight loadingполётная нагрузка
flight loadingнагружение в полете
flight loading backpressureдавление наддува при штатной заправке
flight-by-flight loadingцикличное нагружение от полёта к полёту
flight-by-flight loadingнагрузки, действующие при каждом полёте
fluid loadingнагрузка жидкостью
fluid-loading testводная проба
fuel loadingзаправка топливом
fuel loadingзаправка горючим
fuel loading areaзона заправки горючим
fuel loading areaзона заправки
fuel loading systemтопливозаправщик
g-loadingперегрузка
g-loading effectвоздействие перегрузок
g-loading effectвлияние перегрузок
gas-pressurized loading systemгазобаллонная система подачи
gas-pressurized loading systemвытеснительная система подачи
girth loadingкольцевая нагрузка
grain loadingснаряжение РДТТ
grain loadingзакладывание заряда в корпус РДТТ
high planform loading orbiterОС с большой удельной нагрузкой на крыло
high planform loading shuttleМВКА с большой удельной нагрузкой на крыло
high surface loading wingсильнонагруженное крыло
high surface loading wingкрыло с большой удельной нагрузкой
high wing-loading ascentвыведение МВКА с большой удельной нагрузкой на крыло
high wing loading boosterразгонщик с большой удельной нагрузкой на крыло
high wing loading orbiterОС с большой удельной нагрузкой на крыло
high wing-loading reentryвозвращение МВКА в атмосферу с большой удельной нагрузкой на крыло
high wing-loading reentry configurationсхема возвращения МВКА в атмосферу с большой удельной нагрузкой на крыло
high wing loading shuttleМВКА с большой удельной нагрузкой на крыло
horizontal landing planform loadingудельная нагрузка на крыло при горизонтальной посадке
HTO planform loadingудельная нагрузка на крыло при горизонтальном старте
impact-impulse loading testиспытания на ударно-импульсные нагрузки
launcher loadingзаряжание пусковой установки
launcher loading equipmentпогрузочно-разгрузочное устройство пусковой установки
launcher loading equipmentпогрузочно-разгрузочное оборудование пусковой установки
launcher-loading trolleyтранспортно-погрузочная тележка
launcher-loading trolleyзаряжающая тележка
linear loading densityлинейная плотность заряжания
liquid-oxygen loadingзаправка жидким кислородом
load in memoryзапружать программу в ЗУ
load into the computerвводить данные в БЦВМ
load into the computerзагружать программу в БЦВМ
load overзаправлять сверхнормативным количеством топлива
load overперегружать
load software in the engine controllerвводить программу в БЦВМ регулирования работы двигателя
load the flight plan into computerвводить план полёта в БЦВМ
load the guidance targetвводить расчётные данные в БЦВМ наведения
load the liquid hydrogenзаправлять РН ЖВ
load the orbiterзагружать ОС (ПН)
load the orbiterнагружать ОС
load the orbiterподвергать ОС действию перегрузки
load the programвводить программу (в ЭВМ)
load the programзагружать программу (в ЭВМ)
load the software in the countdownвводить программу в вычислительное устройство предстартового отсчёта
load the tanksзаправлять отсеки бака
load the tanksзаправлять баки
loading and launching systemкомплекс для заряжания пусковой установки и пуска
loading bayплощадка для окончательного снаряжения ракет
loading coefficientкоэффициент перепада давлений
loading coilдополнительная обмотка
loading cycleцикл нагружения (конструкции)
loading densityплотность заряжания
loading densityкоэффициент заполнения (РДТТ)
loading diagramкривая распределения нагрузки
loading distributionраспределение коэффициентов перепада давлений
loading environmentусловия нагружения
loading environmentусловия воздействия нагрузок
loading equipmentоборудование для заправки
loading equipmentоборудование для зарядки
loading equipmentпогрузочно-разгрузочное оборудование
loading factorкоэффициент заполнения
loading factorвесовая отдача
loading in parallelодновременная заправка (двух компонентов топлива)
loading intensityинтенсивность нагружения
loading limitпрочн максимальная эксплуатационная нагрузка
loading on crew requestзагрузка памяти БЦВМ по требованию экипажа
loading on crew requestзагрузка памяти БЦВМ по команде экипажа
loading operationsввод данных
loading operationsоперации по зарядке
loading operationsоперации по заправке
loading operationsоперации по заправке или зарядке
loading pressureдавление затяжки
loading pressureдавление в регулирующей полости клапана
loading rampпогрузочно-разгрузочная площадка
loading rampпогрузочно-разгрузочное наклонное устройство
loading sequenceпоследовательность заправки
loading sequenceпоследовательность операций при заряжании
loading spectrumдиапазон нагружения
loading standardстандартная программа нагружения
loading suitнагрузочный костюм
loading trackпуть для подвоза ракеты к стартовой позиции
loading-unloading deviceпогрузочноразгрузочное устройство
loading with liquid hydrogenзаправка ЖВ
low planform loading orbiterОС с небольшой удельной нагрузкой на крыло
low planform loading shuttleМВКА с небольшой удельной нагрузкой на крыло
low surface loading wingслабонагруженное крыло
low surface loading wingкрыло с небольшой удельной нагрузкой
low wing-loading ascentвыведение МВКА с небольшой удельной нагрузкой на крыло
low wing loading boosterразгонщик с небольшой удельной нагрузкой на крыло
low wing loading orbiterОС с небольшой удельной-нагрузкой на крыло
low wing-loading reentryвозвращение МВКА в атмосферу с небольшой удельной нагрузкой на крыло
low wing-loading reentry configurationсхема возвращения МВКА в атмосферу с небольшой удельной нагрузкой на крыло
low wing loading shuttleМВКА с небольшой удельной нагрузкой на крыло
lox loadingзаправка жидким кислородом
lox loading systemоборудование для заправки жидким кислородом
main gear loadingнагружение основного шасси (в момент приземления)
Mode-1 loadingнагружение до разрушения
moment loadingнагружение моментом
motor loadingснаряжение РДТТ (топливным зарядом)
natural inertia loading componentнормальная составляющая инерционной нагрузки
nominal loadingноминальная загрузка
normal airport facility-used loadingзагрузка с использованием штатного аэродромного оборудования
off-loadingслив топлива
off-loadingвыгрузка
off-loadingчастичная заправка баков
onboard loading systemбортовая система заправки
out-of-phase loading conditionsусловия нагружения, не совпадающие по фазе
overall loadingполная нагрузка
overall loadingмаксимальная нагрузка
pavement loadingудельная нагрузка на покрытие (ВПП)
planform loadingудельная нагрузка на крыло
post-loadingдозаправка
power loadingэнерговооружённость
power loadingтяговооружённость
pre-loadingпредварительные заправочные операции
program loadingзагрузка программы (в память БЦВМ)
proof loadingконтрольное взвешивание
proof loadingобтяжка
proof loadingобтяжка (of a crane; крана, вертикализатора)
proof loadingаттестация крана
propellant loadingзаправка ракетным компонентами ракетного топлива
propellant loadingснаряжение РДТТ топливным зарядом
propellant loadingснаряжение топливом
propellant-loading facilityтопливозаправочное оборудование
propellant-loading operationзаправка ракетным топливом
propellant-loading operationsоперации по заправке ракетным топливом
propellant loading ratioотносительный вес топлива
propellant loading ratioотношение веса топлива к весу конструкции ракеты
propellant loading sequenceпоследовательность снаряжения РДТТ топливным зарядом
propellant loading sequenceпоследовательность заправки ракетным топливом
propellant loading systemсистема заправки ракетного двигателя топливом
propellant loading systemсистема зарядки ракетного двигателя топливом
rate of loadingинтенсивность нагружения
rocket silo loadingустановка ракеты в вертикальной шахте
rocket silo loadingопускание ракеты в вертикальную шахту
rupture under cyclic loadingразрушение при циклическом нагружении
silo-loading craneкран для установки ракет в стартовые шахты
silo-loading craneкран для обслуживания стартовых позиций шахтного типа
silo-loading operationустановка ракеты в стартовую шахту
specific loading conditionнагрузки, определённые по нормам прочности
spectrum loadingдействие спектра нагрузок
spectrum loadingспектральное нагружение
swing-nose loadingзагрузка через откидывающуюся носовую часть
tail loadingнагружение хвостовой части
tail loadingнагружение хвостового оперения
takeoff wing loadingудельная нагрузка на крыло при старте
takeoff wing loadingудельная нагрузка на крыло при взлёте
test loadingпробная заправка
training loading suitтренировочно-нагрузочный костюм
VTO planform loadingудельная нагрузка на крыло при вертикальном старте
wing loadingудельная нагрузка на крыло

Get short URL