cutoff – phrases

Terms for subject Astronautics containing cutoff | all forms | exact matches only

English	Russian
abort-once-around cutoff	выключение двигательной установки многоразового транспортного космического корабля в режиме аварийного возвращения после первого витка
abort-once-around cutoff	отсечка тяги двигательной установки многоразового транспортного космического корабля в режиме аварийного возвращения после первого витка
abrasive cutoff	абразивная резка
alpha cutoff frequency	предельная рабочая частота транзистора
AOA cutoff	отсечка тяги ДУ для аварийного возвращения после первого витка
AOA cutoff	выключение ДУ для аварийного возвращения после первого витка
at n sec. to engine cutoff	за n секунд до отсечки тяги двигателя
at n sec. to engine cutoff	за n секунд до выключения двигателя
automatic cutoff	автоматическое выключение
booster cutoff	прекращение работы ускорителя
booster cutoff	прекращение работы ракетного ускорителя
booster cutoff performance	характеристики прекращения работы ускорителя
call the engine cutoff	подавать сигнал на отсечку тяги двигателя
call the engine cutoff	подавать команду на отсечку тяги двигателя
call the engine cutoff	подавать команду на выключение двигателя
call the engine cutoff	подавать сигнал на выключение двигателя
combustion cutoff	прекращение горения
combustion cutoff	отсечка тяги двигателя
combustion cutoff	отсечка двигателя
combustion cutoff	выключение двигателя
computer-commanded engine cutoff	отсечка тяги двигателя по команде БЦВМ
computer-commanded engine cutoff	выключение двигателя по команде БЦВМ
cutoff accuracy	точность отсечки двигателя
cutoff accuracy	точность выключения двигателя
cutoff airfoil section	авиационный профиль с тупой кромкой
cutoff altitude	высота отключения
cutoff altitude	высота отсечки тяги ДУ
cutoff altitude	высота выключения ДУ
cutoff altitude	высота выключения двигателей
cutoff angle	угол бросания
cutoff angle	угол наклона траектории в момент отсечки двигателя
cutoff angle	угол наклона траектории в момент выключения двигателя
cutoff angle	угол обзора (из помещения для экипажа)
cutoff angle	угол наклона траектории в момент отсечки тяги двигателя
cutoff angle	вертикальное склонение в конце активного участка
cutoff at propellant depletion	отсечка тяги двигателя при израсходовании топлива
cutoff at propellant depletion	выключение двигателя при израсходовании топлива
cutoff command	команда на выключение (двигателя)
cutoff command	команда на отсечку двигателя
cutoff command	команда на отсечку тяги (двигателя)
cutoff command	команда на выключение двигателя
cutoff conditions	условия в момент отсечки тяги (ДУ)
cutoff conditions	условия в момент выключения (ДУ)
cutoff determination	определение момента отсечки двигателя
cutoff determination	определение момента выключения двигателя
cutoff equipment	аппаратура отсечки тяги (двигателя)
cutoff equipment	аппаратура выключения (двигателя)
cutoff frequency	критическая частота (в волноводе)
cutoff frequency	максимальная воспроизводимая частота
cutoff height	высота в конце активного участка траектории
cutoff height	высота отсечки двигателя
cutoff impulse	суммарный импульс в течение интервала выключения
cutoff interval	интервал выключения двигателя
cutoff line	линия выключения (двигателя)
cutoff line	линия выключения двигателя
cutoff of propulsion	прекращение работы ракетного двигателя
cutoff of propulsion	прекращение отсечка ракетного двигателя
cutoff order	команда на выключение (напр. ДУ)
cutoff point	точка отделения головной части
cutoff point	точка запирания
cutoff point	точка траектории в момент полного выгорания топлива
cutoff point	точка траектории в момент окончания работы ДУ
cutoff point	конец активного участка
cutoff point	точка отсечки двигателей
cutoff receiver	приёмник сигналов на отсечку двигателя
cutoff receiver	приёмник сигналов на выключение двигателя
cutoff signal	сигнал отсечки двигателя
cutoff signal	сигнал выключения двигателя
cutoff target	расчётная точка отсечки тяги двигателя
cutoff target	расчётная точка выключения двигателя
cutoff trajectory	траектория полёта перед отсечкой тяги ДУ
cutoff trajectory	траектория полёта перед выключением ДУ
cutoff valve	перекрывной клапан
cutoff valve	отсечный клапан
cutoff velocity	скорость в момент выключения двигателя
cutoff velocity	скорость при отсечке тяги (ДУ)
cutoff velocity	скорость в момент отсечки двигателя
cutoff velocity	скорость в конце активного участка
cutoff wave length	критическая длина волны
emergency cutoff	аварийное отсечка двигателя
emergency cutoff	аварийное перекрытие (трубопроводов)
emergency cutoff	аварийное выключение (двигателя)
emergency cutoff	аварийное выключение двигателя
emergency engine cutoff	аварийное выключение двигателя
engine cutoff	отсечка двигателя
engine cutoff altitude target	расчётная высота отсечки тяги двигателя
engine cutoff altitude target	расчётная высота выключения двигателя
engine cutoff command	команда на отсечку тяги двигателя
engine cutoff command	команда на выключение двигателя
engine cutoff method	метод отсечки тяги двигателя
engine cutoff method	метод выключения двигателя
engine cutoff sensor	датчик сигнализации выключения двигателя
engine cutoff target	расчётная точка отсечки тяги двигателя
engine cutoff target	расчётная точка выключения двигателя
engine cutoff velocity target	расчётная скорость отсечки тяги двигателя
engine cutoff velocity target	расчётная скорость выключения двигателя
final cutoff	остановка
final cutoff	полное выключение
fuel cutoff	прекращение подачи топлива
fuel cutoff speed	скорость в момент отсечки двигателя
fuel cutoff speed	скорость в момент выключения двигателя
fuel-rich engine cutoff	отсечка тяги ЖРД при избытке горючего
fuel-rich engine cutoff	выключение ЖРД при избытке горючего
ignition cutoff	выключение (ЖРД)
ignition cutoff	прекращение запуска
low oxygen level engine cutoff	отсечка тяги ЖРД при выработке ЖК
low oxygen level engine cutoff	выключение ЖРД при выработке ЖК
low propellant level cutoff	отсечка тяги ДУ при небольшом остатке топлива
low propellant level cutoff	выключение ДУ при небольшом остатке топлива
low-level engine cutoff	выключение ЖРД с режима малой тяги
main engine cutoff	выключение основного ЖРД
main engine cutoff	отсечка тяги основного ЖРД
main engine cutoff	выключение главного двигателя
motor cutoff time	время работы двигателя до отсечки двигателя
motor cutoff time	время работы двигателя до выключении двигателя
normal cutoff	отсечка двигателя в заданный момент времени
normal cutoff	выключение двигателя в заданный момент времени
normal main engine cutoff	штатная отсечка тяги основного ЖРД
normal main engine cutoff	штатное выключение основного ЖРД
normal orbiter velocity cutoff	штатная отсечка тяги ДУ по достижении ОС заданной скорости полёта
normal orbiter velocity cutoff	штатное выключение ДУ по достижении ОС заданной скорости полёта
OMS cutoff	отсечка тяги ЖРД сом
OMS cutoff	выключение ЖРД сом
OMS cutoff	выключение жидкостного ракетного двигателя системы орбитального маневрирования
oxidizer-rich engine cutoff	отсечка тяги ЖРД при избытке окислителя
oxidizer-rich engine cutoff	выключение ЖРД при избытке окислителя
post-cutoff correction	коррекция траектории после выключения двигателя
post-cutoff period	период пассивного полёта (после выключения ДУ)
post-cutoff stabilization	стабилизация на пассивном участке
post-cutoff stabilization system	система стабилизации на пассивном участке
power cutoff	выключение ДУ
power cutoff	выключение электропитания
power cutoff	выключение энергоснабжения
power cutoff	отсечка двигателя
power cutoff	выключение двигателя
pre-main-engine-cutoff propellant dump	аварийный слив компонентов ракетного топлива системы ориентации до выключения ОДУ
pre-main-engine-cutoff propellants dump	аварийный слив компонентов ракетного топлива системы ориентации до выключения ОДУ
premature engine cutoff	преждевременная отсечка тяги двигателя (из-за неисправности)
premature engine cutoff	преждевременное выключение двигателя (из-за неисправности)
pressure-switch cutoff	отсечка двигателя по команде от реле давления
pressure-switch cutoff	выключение двигателя
programed cutoff	программная отсечка тяги (двигателя)
programed cutoff	программное выключение (двигателя)
propellant cutoff	прекращение подачи ракетного топлива
propellant cutoff	прекращение подачи топлива
propellant cutoff	отсечка ракетного топлива
propellant cutoff	отсечка топлива
propulsion cutoff	выключение отсечка тяги ДУ
radio-operated cutoff	отсечка двигателя по радиокоманде
radio-operated cutoff	выключение двигателя
radio-operated propulsion cutoff	отсечка тяги ДУ по радиокоманде
radio-operated propulsion cutoff	выключение ДУ по радиокоманде
smooth engine cutoff	плавная отсечка тяги двигателя
smooth engine cutoff	плавное выключение двигателя
sustainer cutoff valve	отсечный клапан маршевого двигателя
thermal cutoff	отключение при перегреве
thrust cutoff	отсечка тяги двигателя
thrust cutoff phase	этап выключения ДУ
timer cutoff	отсечка тяги ДУ по сигналу временного механизма
timer cutoff	выключение ДУ по сигналу временного механизма
vernier cutoff	отсечка маршевого двигателя после предварительного снижения тяги
vernuer cutoff	отсечка двигателя после предварительного снижения тяги
vertical flight cutoff velocity	скорость полёта вертикально стартующей ракеты в конце
wave-guide cutoff frequency	критическая частота волновода

Get short URL