DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Astronautics containing bypass | all forms | exact matches only
EnglishRussian
bypass accumulatorбуферная батарея
bypass airперепускаемый воздух
bypass burningдожигание топлива во внешнем контуре (ТРДД)
bypass channelканал ручного управления "в обход" автоматики
bypass circuitобводной трубопровод
bypass circuitперепускная линия
bypass dragсопротивление, обусловленное перепуском
bypass engineдвухконтурный ЖРД
bypass flagуказатель состояния байпасной линии
bypass flapперепускная створка
bypass flapзаслонка перепуска
bypass flowпоток по каналу перепуска
bypass inletsстворки перепуска воздуха (в ДУ)
bypass jetдвухконтурный реактивный двигатель
bypass lineбайпас
bypass lineобводная магистраль
bypass lineперепускной трубопровод
bypass lineобвод
bypass lineобходная магистраль
bypass pipeперепускной трубопровод
bypass piston tubeударная труба со свободно движущимся поршнем и перепускным каналом
bypass regulator handleперепускной регулирующий кран
bypass regulator handleкран перепускной регулирующий
bypass the channelуправлять вручную "в обход" автоматики
bypass the malfunctioning componentдействовать в обход неисправного компонента
bypass turbojetдвухконтурный ТРД
combustion chamber coolant bypass ductперепускной трубопровод контура охлаждения камеры сгорания
coolant bypass control valveперепускной регулирующий клапан охлаждающего компонента
double-bypass variable-cycle engineдвигатель с двуступенчатым регулированием степени двухконтурности
high-bypass-ratio turbofan engine boosterразгонщик, оснащённый ТРДД с большой степенью двухконтурности
high-bypass supersonic turbofan/ /ramjets propulsionкомбинированная ДУ со сверхзвуковым ТРДД с большой степенью двухконтурности и ПВРД
high-bypass supersonic turbofan/ramjets boosterразгонщик с комбинированной ДУ из сверхзвукового ТРДД с большой степенью двухконтурности и ПВРД
high bypass turbofan-equipped space transportМТКК с разгонщиком, оснащённым ТРДД с большой степенью двухконтурности
radiator bypass valveперепускной клапан радиатора
thermal bypass valveклапан перепуска охлаждающей жидкости