at – phrases

Terms for subject Astronautics containing at | all forms | exact matches only

English	Russian
angle of attack at L/D max	угол атаки при максимальном аэродинамическом качестве
apparent solar time at perigee	ИСВП
apparent solar time at perigee	истинное солнечное время в точке перигея
at-aperture spectral radiance	апертурная спектральная энергетическая яркость (raam)
at ground level	у земли
at high angle of attack	на больших углах атаки
at ignition	в момент включения ДУ
at launch minus four days 30 min	за 96 часов 30 минут до старта
at 1 min to ignition	за минуту до включения ДУ
at n sec. into the climbout	на n-й секунде участка выведения (с момента старта)
at n sec. to engine cutoff	за n секунд до отсечки тяги двигателя
at n sec. to engine cutoff	за n секунд до выключения двигателя
at n-sec. into the flight	спустя n секунд с начала полёта
at 1st burn	на первом активном участке полёта
at the controls	на месте пилота
at the controls	за рычагами управления
at the controls of the space shuttle	за рычагами управления МТКК
at the full-bore speed of light	со скоростью света (Alex_Odeychuk)
at x minus	за пятнадцать минут до старта
at x minus	за пятнадцать минут до пуска
cobra-hood extension at the wing	наплыв крыла типа "капюшон кобры"
conditions at threshold	параметры в момент пересечения входной кромки (ВПП)
cutoff at propellant depletion	отсечка тяги двигателя при израсходовании топлива
cutoff at propellant depletion	выключение двигателя при израсходовании топлива
darkening at the limb	потемнение по краям диска
deviation at burnout	отклонение ракеты от заданного направления
deviation at burnout	отклонение в конце активного участка траектории
discard-at-failure decision	решение о выбрасывании отказавшего изделия
discard-at-failure decision	решение о выбрасывании отказавшего узла
ejection at pad level	катапультирование с уровня стартовой площадки
European Coordination Facility at the European Southern Observatory, Munich, Germany	Европейский координационный центр в Европейской южной обсерватории
flow at high alpha	обтекание на умеренных углах атаки
flow at high alpha	обтекание на небольших углах атаки
flow at high alpha	обтекание на больших углах атаки
flow at high angle-of-attack	обтекание на небольших углах атаки
flow at high angle-of-attack	обтекание на умеренных углах атаки
flow at high angle-of-attack	обтекание на больших углах атаки
flow at incidence	поток при ненулевых углах атаки
flow at low alpha	обтекание на небольших углах атаки
flow at low alpha	обтекание на умеренных углах атаки
flow at low alpha	обтекание на больших углах атаки
flow at low angle-of-attack	обтекание на небольших углах атаки
flow at low angle-of-attack	обтекание на умеренных углах атаки
flow at low angle-of-attack	обтекание на больших углах атаки
flow at low-incidence	обтекание на небольших углах атаки
flow at moderate alpha	обтекание на умеренных углах атаки
flow at moderate alpha	обтекание на небольших углах атаки
flow at moderate alpha	обтекание на больших углах атаки
flow at moderate angle-of-attack	обтекание на умеренных углах атаки
flow at moderate angle-of-attack	обтекание на небольших углах атаки
flow at moderate angle-of-attack	обтекание на больших углах атаки
flow at mount	поток во входном сечении (сопла)
flow at mount	течение на входе
flow at nigh-incidence	обтекание на больших углах атаки
flow at surface	обтекание поверхности
flow at the exhaust	течение на выходе
flow at the exhaust	поток в выходном сечении (сопла)
go at full gun	лететь на максимальной скорости
Greenwich frame at lift-off	гринвичская система (остановленная в момент старта)
held the engine at 65 percent	оставлять тягу двигателя неизменной на уровне 65% номинальной
index at 45°	устанавливать под углом 45° (from, относительно чего-л.)
International Convention for the Safety of Life at Sea 1974	Международная конвенция по охране человеческой жизни на море 1974 года (IMO, SOLAS Convention, SOLAS; СОЛАС)
Maritime Safety Conference of Contracting Governments to the International Convention for the Safety of Life at Sea	Конференция ИМО по вопросам безопасности на море для правительств договаривающихся сторон Международной конвенции по охране человеческой жизни на море (IMO)
materials at hand	подручные средства
missile speed at intercept	скорость ракеты в точке перехвата
missile speed at intercept	скорость ракеты в точке встречи
office of space flight at NASA Headquarters	управление космических полётов при штаб-квартире НАСА
operations at the fringe of space	полёты у границы верхней границы атмосферы
operations at the fringe of space	полёты у границы космического пространства
operations flow at Baikonur	иллюстрированная технологическая схема
orbiting at n degree inclination	обращение по орбите с наклонением n°
oxygen setting at 100% emergency	установка регулятора на непрерывную подачу чистого кислорода
oxygen setting at 100% emergency	установка регулятора на аварийную подачу чистого кислорода
point the axis at the Sun	направлять ось ОС на Солнце (при ориентации)
Programs of the aerial and satellite survey at various countries	Программы аэрокосмической съёмки в различных странах (Konstantin 1966)
recovery at sea	спасение на море
reentry at high angle-of-attack	возвращение в атмосферу на больших углах атаки
rotate at 5 g	создавать нормальную положительную пятикратную перегрузку
rotate at 5 g	кабрировать с пятикратной перегрузкой
Spacecraft Engineering Research Unit at the University of Surrey	Группа по исследованию и проектированию космической техники Суррейского университета (UK)
stalling speed or minimum steady flight speed at which the airplane is controllable	скорость сваливания срыва, или минимальная крейсерская скорость полёта, при которой самолёт остаётся управляемым
stick open at 50%	заедать в наполовину отклонённом положении
stick open at 50%	заклиниваться в наполовину выпущенном положении
stick open at 50%	заклиниваться в наполовину отклонённом положении
stick open at 50%	заклиниваться в наполовину раскрытом положении
stick open at 50%	заедать в наполовину раскрытом положении
stick open at 50%	заедать в наполовину выпущенном положении
thrust at ignition	тяга в момент воспламенения (заряда РДТТ)
thrust at launch	стартовая тяга
thrust at vacuum	тяга в вакууме
thrust level at vacuum	величина тяги в пустоте
thrust output at liftoff	стартовая тяга (ДУ)
velocity at abort	скорость в момент аварийного прекращения полёта
velocity at burnout	скорость в момент выгорания топлива
weather at touchdown	погода в пункте приземления
weight at launch	стартовый вес
wing at hypersonic flow	крыло в гиперзвуковом потоке
wing at hypersonic velocity	крыло в гиперзвуковом потоке
wing at subsonic flow	крыло в дозвуковом потоке
wing at subsonic velocity	крыло в дозвуковом потоке
wing at supersonic flow	крыло в сверхзвуковом потоке
wing at transonic flow	крыло в трансзвуковом потоке
wing at transonic velocity	крыло в трансзвуковом потоке

Get short URL