Building – phrases

Terms for subject Astronautics containing Building | all forms | exact matches only

English	Russian
administrative and utility building	административно-бытовое сооружение (muzungu)
approach-ramp building	сооружение с наклонным въездом
assembly and testing building	монтажно-испытательный корпус (сокр. ATB = МИК muzungu)
assembly building	сборочный корпус
assembly building	здание сборки
assembly building	монтажный корпус
basic building block	основной блок конструкции
basic building block module	модуль основного блока конструкции
booster assembly building	помещение для сборки ракеты-носителя
booster assembly building	здание сборки РН
booster assembly building	здание сборки ускорителя
booster assembly building	ангар для сборки ракеты-носителя
build a space station	построить космическую станцию (Alex_Odeychuk)
building a picture line by line	построчное воспроизведение передаваемого изображения
building block	компонент
building block	стандартный агрегат
building block	сборка
building block	строительный блок
building block	стандартный элемент
building block	комплект секций (корпуса РДТТ)
building block rocket	ракета из стандартных ступеней
building block rocket	ракета из стандартных блоков
building block space system	космическая система строительных блоков
building-block space-oriented project	проект создания космических строительных блоков
building density	плотность застройки
casting building	здание снаряжения секций РДТТ топливным зарядом (путём заливки)
Central Research Institute for Machine Building	Центральный научно-исследовательский институт машиностроения (tsniimash.ru TSNIIMash)
central utilities building	теплоэлектроцентраль
central utilities building	здание теплоэлектроцентрали
centrifuge building	здание с центрифугой
centrifuge building	здание для проведения испытаний на перегрузки
coffin-shape building	укрытие удлинённой коробчатой формы
coffin-shape building	сооружение удлинённой коробчатой формы
destruct package building	здание с оборудованием для обеспечения безопасности
final assembly building	здание окончательной сборки
finite-element model building	построение моделей методом конечных элементов
flight acceleration building	здание с центрифугой
g-load building	нарастание перегрузки
Group of Governmental Experts to carry out a Study on the Application of Confidence-Building Measures in Outer Space 1993	Группа правительственных экспертов по проведению исследования об использовании ер по укреплению доверия в космическом пространстве
GSE maintenance building	мастерские ракетной эскадрильи
GSE maintenance building	здание мастерских ракетной эскадрильи
guidance building	здание центра наведения
guidance building	здание пункта наведения
hazardous operations building	корпус для проведения опасных работ
headquarters building	штаб
headquarters building	здание штаба
horizontal launch and service building	укрытие для горизонтального хранения, обслуживания и пуска
incremental software building	постепенное наращивание ПО (БЦВМ)
integration building	монтажно-сборочный корпус
integration building	здание для сборки ракет (In the main integration building – where launchers are put together after being shipped from Russia – technicians have already put together the second Sozuz scheduled to lift off from the site on 16 December, carrying two French Earth observation satellites. TG Alexander Demidov)
l & s building	полуподземное укрытие для обслуживания и пуска
l & s building	наземное укрытие для обслуживания и пуска
landing aids control building	здание управления средствами обеспечения приземления
launch and service building	полуподземное укрытие для обслуживания и пуска
launch and service building	наземное укрытие для обслуживания и пуска
launch building	стартовое укрытие
launch building	стартовое сооружение
launch operations building	здание пункта управления пуском
launch operations building	блокгауз пункта управления пуском
maintenance building	здание ТО
manned spacecraft operations building	здание для обслуживания пилотируемых космических аппаратов
missile assembly and maintenance building	здание для сборки и обслуживания ракет
missile assembly and maintenance building	ангар для сборки и обслуживания ракет
missile assembly building	здание для сборки ракет
missile assembly building	ангар для сборки ракет
missile service building	здание для технического обслуживания ракет
missile servicing and storage building	ангар для обслуживания и хранения ракет
model building	изготовление модели
nose-cone storage building	склад боевых частей
operations and checkout building	здание для сборки, испытаний и обслуживания
operations and checkout building	монтажно-испытательный корпус
orbiter processing building	монтажно-испытательный корпус для подготовки орбитального самолёта
orbiter processing support building	корпус межполётного технического обслуживания орбитального самолёта
parachute building	парашютный корпус
parachute building	здание для подготовки парашютов
payload processing building	здание подготовки ПН (к старту)
payload storage building	здание для хранения ПН
propellant inspection building	лаборатория контроля качества ракетного топлива
propellant inspection building	здание лаборатории контроля качества ракетного топлива
shuttle assembly building	корпус для сборки многоразового транспортного космического корабля
solid assembly building	здание для сборки РДДТ
solid motor assembly building	здание для сборки РДДТ
solid motor building	здание для сборки РДДТ
solid motor-mating building	здание для установки на ракеты стартовых РДДТ
solid-motor assembly building	здание сборки РДТТ
space simulator building	здание с установкой для моделирования условий космического пространства
space simulator building	здание для размещения имитатора условий космического пространства
spacecraft assembly and encapsulating building	здание для сборки и капсулирования космического аппарата
spacecraft assembly building	корпус для сборки КЛА
spacecraft assembly/encapsulation building	корпус сборки и герметизации КА
squadron maintenance building	мастерские ракетной эскадрильи
squadron maintenance building	здание мастерских ракетной эскадрильи
sri building	здание для приёмки и осмотра секций
staging building	ангар для стыковки ступеней ракет
staging building	здание для сборки ступеней ракет
staging building	здание для стыковки ступеней ракет
staging building	ангар для сборки ступеней ракет
SV operations building	корпус управления пусковыми операциями
systems integration and checkout building	здание для монтажа бортовых систем и проверки
telemetry building	телеметрическая станция
telemetry building	здание телеметрической станции
test building	испытательный корпус
test building	здание с огневым боксом
transparency and confidence-building measures	меры по обеспечению прозрачности и укрепления доверия (UN AllaR)
VAB=Vehicle Assembly Building	здание вертикальной сборки (сооружение для окончательной сборки космических кораблей и ракет-носителей wikipedia.org Igor_SN)
vertical assembly building	корпус вертикальной сборки
vertical assembly building	здание вертикальной сборки
vertical assembly building	здание для вертикальной сборки
vertical integration building	здание вертикальной сборки
vertical integration building	корпус для вертикальной сборки ракет
vertical integration building	здание для вертикальной сборки ракет
weight and balance building	здание взвешивания и центровки
weights and balances building	здание для взвешивания и центровки

Get short URL