DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Fish farming pisciculture containing район | all forms | exact matches only
RussianEnglish
выделенный районallocated area
выделяемый районallocated area
глубоководные районы морского днаdeep seabed
запретные районыprohibited areas
зарезервированный районreserved area
заявленный районclaimed area
заявленный районapplication area
заявляемый районclaimed area
заявляемый районapplication area
заявочный районapplication area
китобойный районwhaling ground (dimock)
китобойный районwhaling area (dimock)
конвенционный районconvention area
назначение особых районов и определение особо уязвимых морских районов ИМОdesignation of special areas and identification of particularly sensitive sea areas
незарезервированный районnon-reserved area
необлавливаемый районunfished ground
обозначенный районdesignated area
опоискованный районprospected area
опреснённый районregion of lower salinity (dimock)
освоение ресурсов Районаdevelopment of resources of the Area
особо охраняемые районыspecially protected areas
особо уязвимые морские районыparticularly sensitive sea areas
особые районыspecial areas
отведённый районallocated area
отводимый районallocated area
отказ от участков первоначального районаrelinquishment of pioneer areas
отказные участки первоначального районаrelinquished pioneer areas
первоначальный районpioneer area
перекрывающиеся районыoverlapping areas
перекрытие заявляемых районовoverlapping claims
перспективный районprospective area
перспективный районfavourable area
промысловый районfishing ground (dimock)
раздел района на две части равной предположительной коммерческой ценностиdivision of the area into two parts of equal estimated commercial value
разработка глубоководных районов морского днаdeep seabed mining
разработчик глубоководных районов морского днаdeep-sea miner
район выращивания или сбора моллюсковgrowing or harvesting area
район добычиmining area
район добычи жемчугаpearl fishery
район дрифтерного промыслаdrift net fishing area (dimock)
район, зарезервированный за Органомarea to be reserved for the Authority
район кругового движенияroundabout
район, на который выдвинуто притязаниеclaimed area
район промыслаharvest area
район промысла кальмараsquid fisheries
район разработкиmining area (полезных ископаемых)
район разработкиmining area
район разработки полезных ископаемыхmining area
район, резервируемый за Органомarea to be reserved for the Authority
район рыбного промыслаfishing region (dimock)
район рыбной ловлиfishing ground (dimock)
район рыбной ловлиfishing region (dimock)
район рыбной ловлиfishing area (dimock)
район экспериментального промыслаtrial fishery
районы, которых следует избегатьareas to be avoided
районы нагула рыбыnursery grounds
районы повышенной осторожности плаванияprecautionary areas
резервируемый районreserved area
рыболовный районfishing region (dimock)
рыболовный районfishing ground (dimock)
рыбопромысловый районfishing area (ареал)
согласование деятельности в районе и в морской средеaccommodation of activities in the area and in the marine environment
спорный районconflict area
устав разработки глубоководных районов морского днаdeep seabed mining code
целевой районtarget area