 |
| Russian | English |
| метод совместного использования двух магнитных лент | ping pong |
| совместно используемая оконечная установка | shared terminal (услуга, предоставляемая некоторым абонентам и позволяющая им использовать одну и ту же оконечную установку, распределяя между собой соответствующие затраты и стоимости соединений) |
| совместно используемый канал нисходящей связи со спутника | Satellite-Downlink Shared Channel (Liquid_Sun) |
| совместное использование частот | shared frequency operation |
| счета за совместно используемую оконечную установку | accounts for shared terminal (доставка абонентам раздельных счетов за совместное пользование оконечной установкой) |
| физический нисходящий совместно используемый канал | PDSCH (LTE irked) |