 |
| Russian | English |
| кабель связи или сигнализации, идущий параллельно линии электротяги | line-side cable |
| кабель связи или сигнализации, идущий параллельно ЛЭП | line-side cable |
| пара параллельных кабелей | parallel pair |
| параллельно включённый проводник | bypass conductor |
| параллельный канал | bypass channel |
| параллельный стык | bit-parallel interface |
| последовательно-параллельный преобразователь | serial to parallel converter (устройство, преобразующее некоторую последовательность элементов сигнала в соответствующую группу одновременно присутствующих цифровых символов) |
| преобразователь параллельного кода в последовательный | dynamicizer |
| преобразователь последовательного кода в параллельный | serializer |
| схема со встречно-параллельным включением | back-to-back circuit (ламп или полупроводниковых приборов) |
| усилитель с инверсионно-параллельным выходом | inverse-parallel amplifier circuit |
| участок параллельного сближения | length of parallelism |