 |
| Russian | German |
| затухание из-за рассогласования | Fehlerdämpfung |
| козырёк из покрытия | Umhüllungskelch (на конце электрода) |
| передача факса из памяти | Speichersenden (в МФУ, в отличие от прямой передачи см. Direktübertragung 'More) |
| чехол из покрытия | Umhüllungskelch |
| электродное покрытие из намагничивающегося флюса | Umhüllungspulver |