English | Russian |
channel-miles | стволо-мили (условная единица) |
circuit-miles | канало-мили (аналогично каналокилометрам) |
ethernet in the first mile | на первой миле (EFM) |
last mile | конечное подключение (канал связи от точки присутствия до оборудования клиента Alex_Odeychuk) |
last mile | канал связи от точки присутствия до оборудования клиента (a phrase widely used in the telecommunications, cable television and internet industries to refer to the final leg of the telecommunications networks that deliver telecommunication services to retail end-users Alex_Odeychuk) |
lb/mile | фунты на милю (калибр провода в Англии и США) |
route mile | погонная линия (of a cable; кабеля) |
sheath miles | число миль кабеля |
standard mile | стандартная миля (условная единица оценки затухания линии в милях стандартного кабеля) |