einen / den – phrases

Terms for subject Communications containing einen / den | all forms | in specified order only

German	English
Bewertung eines der Nutzung untersagten Kanals	denied usage channel evaluation
Daten der Schnittstelle einer Schicht	N-interface-data
Dateneinheit der Schnittstelle einer Schicht	N-interface-data-unit
dem Anruf eines bevorzugten Teilnehmers am Bedienungspult zugeordnete Meldeleuchte	direct attendant signalling
dem Anruf eines bevorzugten Teilnehmers am Bedienungspult zugeordnete Meldeleuchte	direct attendant signaling
dem Anruf eines leitenden Angestellten zugeordnete Meldeleuchte am Bedienungspult	executive direct attendant signalling
dem Anruf eines leitenden Angestellten zugeordnete Meldeleuchte am Bedienungspult	executive direct attendant signaling
den Ruecken eines Buches leimen	glue the back of a book
den Satzumfang eines Manuskripts schätzen	cast off a manuscript
die Ecken eines Buchdeckels beschaedigen	break the corner of a bound book
ein durch den Benutzer bedienbarer Empfangslautstärkesteller	user-controlled receiving volume control
Eindringtiefe der Energie einer elektromagnetischen Welle	depth of penetration of the radio energy
Identifizierungssystem,das für jeden Kanal,ein unhörbares Signal sendet	identification system attaching an inaudible signal to each radio channel
Kennung der Dienstleistungsverbindung einer Schicht	service-connection-identifier of a layer
Kennung der Dienstleistungsverbindung einer Schicht	N-service-connection-identifier
Nichtbeachtung der Zuteilung an eine andere Mobilstation	ignore assignment for another MS
Pluralismus und Medienkonzentration im Binnenmarkt - Bewertung der Notwendigkeit einer Gemeinschaftsaktion	Pluralism and Media Concentration in the Internal Market - An assessment of the need for Community action
Punkt,der sich durch Übertragung von Werten auf eine logarithmische Frequenzskala und eine lineare Pegelskala ergibt	breaking point in a logarithmic-linear scale
Roaming innerhalb der Versorgungsbereiche eines Betreibers	intra-operator roaming
Verfahren für die Darstellung einer Nachricht	message presentation technique
Wählsternschalter der an ein manuelles Amt angeschlossen ist	country satellite exchange
Überwachungsteil der Signalisierung einer Verbindung	signalling connection control part
Überwachungsteil der Signalisierung einer Verbindung	signaling connection control part

Get short URL