Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Afrikaans
Arabic
Basque
Bulgarian
Catalan
Chinese
Chinese simplified
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Galician
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Icelandic
Irish
Italian
Japanese
Korean
Latvian
Lithuanian
Maltese
Norwegian Bokmål
Persian
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Scottish Gaelic
Serbian
Serbian Latin
Slovak
Slovene
Spanish
Swedish
Thai
Turkish
Ukrainian
Uzbek
Terms
for subject
Communications
containing
distribution
|
all forms
|
exact matches only
English
German
agreement on production and
distribution
Leitlinien für gewisse Vereinbarungen über Produktion und Vertrieb
agreement or practice relating to the joint acquisition or
distribution
of television rights
Vereinbarungen und Praktiken im Zusammenhang mit dem gemeinsamen Erwerb oder Vertrieb von Fernsehrechten
automatic call
distribution
automatische Anrufverteilung
(ISDX)
automatic call
distribution
service
automatischer Anrufverteilerdienst
automatic call
distribution
termination
automatische Anrufverteilungsanschlüsse
automatic digital
distribution
frame
automatischer Digitalverteiler
average
distribution
in time and space
durchschnittliche Verteilung in Zeit und Raum
basic
distribution
Basisverteilung
branch circuit
distribution
center
Leitungsverzweiger
branch circuit
distribution
centre
Leitungsverzweiger
broadcast
distribution
switch
Rundfunk-Schaltverteiler
(CATV)
building
services
distribution
board
Gebäudeverteiler
(PBX)
building
distribution
system
Gebäudeverteilnetz
(LAN)
bundle addressed to a
distribution
Verteilbund
bundle addressed to a
distribution
Durchgangsbund
cable
distribution
Kabelübertragung
cable
distribution
network
Kabelverteilnetz
cable
distribution
system
Kabelvermittlungssystem
cabled
distribution
Kabel-Fernsehen
cabled
distribution
Kabelfernsehen
cabled
distribution
Gemeinschaftsantennenanlage
call
distribution
system
Anrufverteilung
call interarrival
distribution
Verteilung der Einfallabstände
channel
distribution
Kanalverteilung
combined
distribution
frame
Haupt-und Zwischenverteiler
complete amplitude-probability
distribution
vollständige Wahrscheinlichkeitsverteilung der Amplituden
connection information
distribution
network
Netzwerk zur Verteilung von Information über Verbindungen
control
distribution
verteilte Steuerung
control
distribution
verteilte Befehlsgabe
control signal
distribution
Verteilung des Steuersignals
Convention relating to the
Distribution
of Programme-carrying Signals Transmitted by Satellite
Übereinkommen über die Verbreitung der durch Satelliten übertragenen programmtragenden Signale
Crypto
Distribution
Authority
Krypto-Verteilungsstelle
cumulative
distribution
Summenhäufigkeitsverteilung
cumulative
distribution
function
Summenhäufigkeitsverteilung
cumulative
distribution
in time
zeitliche Summenhäufigkeitsverteilung
cumulative
distribution
of hourly medians
kumulative Verteilung der stündlichen Mediane
cumulative
distribution
of transmission loss
kumulative Verteilung des Übertragungsverlusts
cyclic
distribution
zyklische Verteilung
data
distribution
switch
Datenverteiler
deferred call
distribution
hinausgeschobene Anrufverteilung
digital
distribution
frame
Digitalverteiler
direct access for the
distribution
of messages in the data sector
Direkter Anschluß zur Verteilung von Nachrichten im Datensektor
(DTAG VS AT service)
direct
distribution
Direktübertragung
distribution
amplifier
Stammverstärker
distribution
amplifier
Verteilerverstärker
(broadband)
distribution
amplifier
Verteilverstärker
(broadband)
distribution
block
Verteilerrahmen
distribution
box service area
Verzweigerbereich
distribution
circuit
Verteilerkreis
distribution
frame
Hauptverteiler
distribution
frame
Schaltverteiler
(exch)
distribution
frame
Verteilergestell
distribution
frame
Wähler
distribution
incentive
anreizschaffende Maßnahmen für den Verleih
distribution
link
Verteilungsleitung
distribution
link
Verteilerleitung
distribution
link
Verteiler
distribution
list expansion
Aufgliederung einer Verteilerliste
distribution
list name
Name einer Verteilerliste
distribution
matrix
Verteilfeld
(CATV)
distribution
network
Kabelverteilnetz
distribution
network
Stammnetz
(CATV)
distribution
node
Rangierknoten
(network)
distribution
of broadcasting programmes
Verteilung von Rundfunkprogrammen
distribution
of fading
Schwund-Verteilungsfunktion
distribution
of fading
Dämpfungsverteilung
distribution
of films through cinemas
Filmverleih in Kinos
distribution
of reference timing signals
Verteilung des Zeitreferenzsignals
distribution
of traffic carried
Verteilung der Belegungszustände
distribution
panel
Rangierfeld
distribution
point
Verteilerpunkt
distribution
rack
Verteiler
distribution
roller
Übertragungswalze
distribution
roller
Verreibwalze
distribution
saw-tooth bundle
sägezahnartiges verteiltes Bündel
distribution
service with user individual presentation control
Verteildienst mit benutzergesteuerter Präsentation
distribution
service without user individual presentation control
Verteildienst ohne benutzergesteuerte Präsentation
distribution
switch
Verteilkoppelfeld
(CATV)
distribution
switch
Verteilfeld
(CATV)
distribution
switch
Schaltverteiler
(CATV)
distribution
time
Verteilzeit
electromechanical
distribution
frame
elektromechanische Vermittlungstechnik
equilibrium mode
distribution
Moden-Gleichgewichts-Verteilung
European film
distribution
cooperative
Europäische Filmverleihgenossenschaft
expected unavailability
distribution
erwartete Nichtverfügbarkeitskurve
fading
distribution
Dämpfungsverteilung
fading
distribution
Schwund-Verteilungsfunktion
fresh call
distribution
Neuanrufverteilung
gabled
distribution
zum Rand abfallende Belegung
gamma
distribution
Gammaverteilung
gap
distribution
Verteilung der Zwischenraüme
Gaussian spectral
distribution
Gausssche Spektralverteilung
goods
distribution
Warenzustellung
group
distribution
frame
Grundgruppen-Verteiler-Rahmen
group
distribution
frame
Primärgruppenverteiler
group
distribution
frame
Grundgruppen-Rahmen
headways
distribution
analysis
Analyse der Abstandsverteilung
high-frequency repeater
distribution
frame
Verteilergestellrahmen für HF-Verstärker
holding time
distribution
Verteilung der Belegungsdauern
home
distribution
equipment
Hausverteilungsanlage
house
distribution
equipment
Hausverteilungsanlage
incentive for cross-frontier
distribution
Anreiz für den grenzübergreifenden Verleih
incoming
distribution
frame
Eingangsverteiler
(exchange)
intermediate
distribution
frame
Zwischenverteiler
international point to multipoint
distribution
service via satellite
internationaler Punkt-zu-Mehrpunkt-Verteildienst über Satelit
IPR
distribution
IPR-Verteilung
local line
distribution
network
Anschlußnetz
(comprises vert. side of MDF)
local line
distribution
network
Anschlußleitungsnetz
(ITU-T (CCITT) I.430)
local line
distribution
point
Verteiler
(ISDN)
mail concentration and
distribution
centre
Verteilamt
mail
distribution
system
Postverteilungssystem
matrix
distribution
panel
Kreuzschienenverteiler
message
distribution
module
Modul zur Verteilung von Meldungen
message
distribution
module
Modul zur Nachrichtenverteilung
message
distribution
network
Nachrichtenvermittlungsnetz
microwave video
distribution
service
Mikrowellen-Videoverteildienst
microwave video
distribution
system
Mikrowellen-Videoverteilungssystem
minimum cinema
distribution
guarantees
garantierter Mindestvertrieb in Kinosälen
monthly cumulative
distributions
monatlich kumulative Verteilungen
multipoint
distribution
service
Mehrpunktverteildienst
network automatic call
distribution
automatische Anrufverteilung im Netz
(IN)
network
distribution
frame
Netzverteiler
picture of the spectrum
distribution
Darstellung der Spektralverteilung
place of
distribution
Vertriebsort
programme
distribution
Beitragszuführung
(TV etc.)
programme
distribution
Beitrag
(TV etc.)
programme
distribution
by cable
Großgemeinschaftsanlage
programme
distribution
by cable
Kabel-Fernsehen
programme
distribution
by cable
Kabelfernsehen
programme
distribution
by cable
Kabelrundfunk
programme
distribution
by cable
Gemeinschaftsantennenanlage
programme
distribution
network
Programmverteilungsnetz
radar data on the
distribution
of precipitations
Radardaten über die Verteilung der Niederschläge
Rayleigh
distribution
Verteilung nach Rayleigh
Rayleigh type
distribution
Verteilung nach Rayleigh
receiver
distribution
amplifier
Empfänger-Verstärker
refractivity-height
distribution
Verteilung des Refraktionsindexes im Verhältnis zur Höhe
repeater
distribution
frame
Verteiler im Verstärkeramt
RF
distribution
matrix
Hochfrequenz-Verteilungsmatrix
(RF transmitter)
RF
distribution
matrix
HF-Verteilungsmatrix
(RF transmitter)
satellite
distribution
Satellitenverteilung
scanning and
distribution
circuits
Geber und Fühler
(dig.tel.)
scanning and
distribution
circuits
Fühler- und Geberschaltungen
(PCM data)
Signal Transmission,Reception And
Distribution
Senden/Empfangen und Verteilen von Signalen
sorting to a
distribution
office
Zwischenverteilung
source coding for
distribution
Quellenkodierung im Hinblick auf die Verteilung
steady-state
distribution
stationäre Besetzung
(FO)
supergroup
distribution
frame
Übergruppen-Verteiler-Rahmen
supergroup
distribution
frame
Übergruppen-Rahmen
supergroup
distribution
frame
Sekundärgruppenverteiler
switched
distribution
network
Verteil-Koppelnetz
switched-
distribution
service
Verteilvermittelter Dienst
(TV etc.)
tapered
distribution
zum Rand abfallende Belegung
time-and-frequency
distribution
Zeit-und Frequenzteilung
traffic
distribution
imbalance
ungleichmäßiges Verkehrsaufkommen
uniform call
distribution
globale Anrufverteilung
(switching)
uniform call
distribution
terminations
einheitliche Anrufverteilungsanschlüsse
video and television
distribution
Vertrieb über Videocassetten und Sendeanstalten
video/audio
distribution
and interconnection system
Verbindungs-und Verteilungssystem im audiovisuellen Bereich
Get short URL