Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Sociology containing пособие | all forms | exact matches only
RussianEnglish
базовое пособиеbasic allowance
выплата пособия на питаниеmeal remuneration
выплата пособия при производственном травматизмеworkmen's compensation
выплаты национального страхового пособия по безработицеnational sickness insurance benefit payments
выходное пособиеdischarge payment
денежное пособиеcash allowance
денежное пособие на обучениеeducational allowance
денежное пособие на переподготовкуeducational allowance
денежное пособие по болезниcash sickness benefit
дублирование пособийoverlapping of benefits
ежедневное пособиеdaily allowance
ежедневное пособие, исчисляемое с учётом заработкаearnings adjusted daily allowance (на последнем месте работы)
ежедневное пособие по безработицеdaily unemployment benefit
ежедневное пособие по безработицеdaily allowance for unemployment
ежедневное пособие по болезниsickness daily allowance
квалификационный период для получения пособияqualifying period for benefit
квартирное пособиеhousing benefit (Andrey Truhachev)
квартирное пособиеhousing assistance (Andrey Truhachev)
квартирное пособиеhome assistance (Andrey Truhachev)
квартирное пособиеhousing subsidy (Andrey Truhachev)
квартирное пособиеhousing allowance (Andrey Truhachev)
комплексное пособие на обучениеeducational grant
лицо через которое получено пособиеperson through whom a benefit is derived
минимальное дневное пособиеminimum daily allowance
наглядные пособияtraining aids
надбавка к пенсии или пособию в связи с потребностью в посторонней помощиassistance supplement
надбавка к пособию в связи с потребностью в посторонней помощиassistance supplement
национальное пособие по материнствуnational maternity allowance
обращение за пособием на содержаниеmaintenance claim
основное пособиеbasic allowance
основное пособие по безработицеbasic unemployment allowance (сумма от которой начисляются надбавки)
отцовское пособиеfather's allowance
пересмотр размера пособияbenefit adjustment
период выплаты пособия родителюparent's allowance period
подтверждение назначения пособия на содержаниеconfirmation of maintenance allowance (при несчастном случае)
пособие для жильяhousing subsidy
пособие для жильяhousing allowance
пособие зависящее от стажаseniority benefit
пособие иждивенцам призывникаdraftees' dependents allowance (единовременно или в течение всего срока службы)
пособие или надбавка на приобретение одеждыclothing allowance (в т.ч. форменной; одежда может также выдаваться в готовом виде или в виде полуфабриката с оплатой пошива)
пособие инвалиду на содержаниеmaintenance payment to a disabled person
пособие на аренду жильяhome assistance (Andrey Truhachev)
пособие на аренду жильяaccommodation allowance (Andrey Truhachev)
пособие на аренду жильяhousing benefit (Andrey Truhachev)
пособие на аренду жильяhousing assistance (Andrey Truhachev)
пособие на аренду жильяhousing subsidy (Andrey Truhachev)
пособие на аренду жильяhousing allowance (Andrey Truhachev)
пособие на детейmaintenance allowance for children
пособие на детейchildren's allowance
пособие на жильёhousing benefit
пособие на жильёhousing allowance
пособие на иждивенцевdependents allowance
пособие на лечение и реабилитациюtreatment and rehabilitation allowance
пособие на обеспечение средств к жизниliving allowance
пособие на обучениеstudy grant
пособие на обучениеeducational benefit
пособие на оплату жильяhousing subsidy (Andrey Truhachev)
пособие на оплату жильяhome assistance (Andrey Truhachev)
пособие на оплату жильяrent subsidy (Andrey Truhachev)
пособие на оплату жильяaccommodation allowance (Andrey Truhachev)
пособие на оплату жильяhousing assistance (Andrey Truhachev)
пособие на оплату жильяhousing money (Andrey Truhachev)
пособие на оплату жильяresidence allowance (Andrey Truhachev)
пособие на оплату жильяhousing allowance (Andrey Truhachev)
пособие на переездremoval costs allowance
пособие на переподготовкуretraining allowance
пособие на погребениеfuneral grant
пособие на покрытие расходов по переездуgrant towards moving expenses
пособие на попечительствоguardian's allowance
пособие на похороныdeath allowance
пособие на приобретение одеждыclothing allowance (в т.ч. форменной; одежда может также выдаваться в готовом виде или в виде полуфабриката с оплатой пошива)
пособие на проживаниеaccommodation allowance
пособие на профобучениеtraining allowance
пособие на профподготовкуtraining benefit
пособие на реабилитационную профподготовкуrehabilitation training allowance
пособие на реабилитациюrehabilitation allowance (инвалида)
пособие на ребёнкаchild benefit
пособие на ребёнкаchild allowance (в т. ч. продуктовый паёк и т. п.)
пособие на ребёнка выплачиваемое отцуfather's allowance
пособие на содержаниеmaintenance allowance
пособие на содержание жильяhousing benefit (Andrey Truhachev)
пособие на содержание жильяhousing assistance (Andrey Truhachev)
пособие на содержание жильяhousing subsidy (Andrey Truhachev)
пособие на содержание жильяaccommodation allowance (Andrey Truhachev)
пособие на содержание жильяhome assistance (Andrey Truhachev)
пособие на содержание жильяhousing allowance (Andrey Truhachev)
пособие на содержание квартирыhousing assistance (Andrey Truhachev)
пособие на содержание квартирыhousing subsidy (Andrey Truhachev)
пособие на содержание квартирыaccommodation allowance (Andrey Truhachev)
пособие на содержание квартирыhome assistance (Andrey Truhachev)
пособие на содержание квартирыhousing benefit (Andrey Truhachev)
пособие на содержание квартирыhousing allowance (Andrey Truhachev)
пособие на содержание ребёнкаmaintenance allowance for child
пособие на транспортные расходыtravelling allowance
пособие отцуpaternity allowance
пособие пережившим кормильцаsurvivors benefit
пособие по безработицеJob seeking allowance (политкорректная форма :-) введена в Британии D-50)
пособие по болезниsickness allowance
пособие по инвалидностиdisability allowance (нетрудоспособности)
пособие по материнствуmaternity benefit
пособие по материнствуmaternity allowance
пособие по постоянному уходуconstant attendance allowance
пособие по случаю производственного травматизмаemployment accident benefit
пособие по случаю увечья на работеemployment injury benefit
пособие по уходуcare allowance
пособие по уходу за ребёнком домаchild home care allowance
пособие по уходу на домуhome care allowance
пособие по уходу на дому за детьмиhome care allowance for children
пособие получаемое наличными деньгамиcash assistance
пособие при выходе на пенсиюretirement benefit
пособие социального обеспеченияsocial security benefit
пособие студентам на жильёstudent housing allowance
пособия ветеранамveterans' benefit
ремиграционное пособиеremigration allowance (возвращающемуся в страну происхождения)
родительское пособиеparent's allowance
семейное пособиеfamily benefit
скорректированное ежедневное пособие по безработицеadjusted daily allowance for unemployment
социальное пособиеsocial allowance
специальное пособие по уходу за ребёнкомspecial child-care allowance
универсальная система пособийUniversal benefit scheme (охватывает всех граждан страны)
учебное пособие по профподготовкеtraining manual
учебные пособияteaching aids
центр учебных пособийresource centre

Get short URL