Russian | English |
договор об усыновлении | adoption agreement (удочерении) |
договор об ученичестве | apprenticeship contract (связывающий лицо, желающее приобрести профессиональные навыки, и лицо, предоставляющее такое обучение на предприятии) |
договорённость между предпринимателем и представителями работников об отказе последних от требований повысить зарплату в обмен на обязанность предпринимателя не прибегать к увольнениям | wage trade off (или предоставить другие выгоды) |
забота об инвалидах | care of invalids |
закон об удалении и переработке отходов | act on solid waste management |
испытательный срок и забота об освобождённом из заключения | probation and after-care |
опрос сотрудников об удовлетворённости условиями работы | employee survey (42admirer) |
справка об отсутствии средств | lack of means certificate |
углубить знание об обществах различных стран | deepen knowledge of societies (Alex_Odeychuk) |