Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Russian ⇄
Terms for subject Sociology containing мнение | all forms | exact matches only
RussianEnglish
барометр общественного мненияbarometer of public opinion (CNN Alex_Odeychuk)
Всероссийский центр изучения общественного мненияAll-Russian Public Opinion Research Center (Alex_Odeychuk)
законодатели общественного мненияopinion former (babichjob)
изучение общественного мненияpublic opinion polling (Alex_Odeychuk)
изучение общественного мненияopinion survey (Andrey Truhachev)
исследование общественного мненияopinion survey (Andrey Truhachev)
лидер общественного мненияthought-leader (Alex_Odeychuk)
лидеры общественного мненияthought leaders (Huffington Post, 2013 Alex_Odeychuk)
методология опроса общественного мненияpublic opinion survey methodology (Pew Research Center Alex_Odeychuk)
направленность общественного мненияcurrent of public opinion (A.Rezvov)
не иметь определённого мненияhave no definite opinion (Pew Research Center Alex_Odeychuk)
не иметь чёткого мненияhave no definite opinion (Pew Research Center Alex_Odeychuk)
обращать внимание на мнение окружающихtake note of others' opinions (New York Times Alex_Odeychuk)
общенациональные и региональные опросы общественного мненияnational and battleground polls (Washington Post Alex_Odeychuk)
общенациональный опрос общественного мнения по телефонуnationwide telephone poll (Washington Post Alex_Odeychuk)
Опрос общественного мнения исследовательского центра Pew Research Center, СШАPew poll (GeorgeK)
опрос общественного мнения по телефонуtelephone poll (Washington Post Alex_Odeychuk)
организация по исследованию общественного мненияpolling organization (Atlantic Alex_Odeychuk)
отставание в опросах общественного мненияdeficit in the polls (against ... – от ... Alex_Odeychuk)
отставание по результатам опросов общественного мненияdeficit in the polls (against ... – от ... Alex_Odeychuk)
полученный в результате изучения общественного мнения путём опросаdemoscopic (Andrey Truhachev)
полученный в ходе опроса общественного мненияdemoscopic (Andrey Truhachev)
представительная группа граждан, регулярно используемая для исследования общественного мненияCitizens' Panel (Oleg Sollogub)
придерживаться такого мненияhold this view (Pew Research Center Alex_Odeychuk)
придерживаюсь нейтрального мненияneither agree nor disagree (в опросах xltr)
проведение опросов общественного мненияpublic opinion polling (financial-engineer)
узнать мнениеtake opinion (Амбарцумян)
учёт мнений землевладельцевpublic hearing of landowners
учёт мнений землевладельцевpublic consultation of landowners
учёт мнений соседейpublic hearing of neighbors
широкомасштабный опрос общественного мненияmajor public opinion survey (Pew Research Center Alex_Odeychuk)

Get short URL