DictionaryForumContacts

   Russian
Terms for subject Sociology containing В/С | all forms
RussianEnglish
вынужденная работа в неполное число рабочих часов с уменьшением зарплатыpartial unemployment (из-за неблагоприятных экономических условий)
Государственное управление по выплате компенсаций в связи с несчастным случаемState Accident Compensation Office
жилой дом с входом в квартиры через балконыbalcone-access block of flats
льготы в связи с прохождением профподготовкиtraining benefit
надбавка к выплатам в связи с несчастным случаемaccident supplement
надбавка к пенсии в связи с потребностью в посторонней помощиassistance supplement
надбавка к пенсии или пособию в связи с потребностью в посторонней помощиassistance supplement
надбавка к пособию в связи с потребностью в посторонней помощиassistance supplement
обучение в соответствии с успехамиcompetency based training
пенсия в связи с разорением фермыfarm closure pension
пенсия выплачиваемая уволенным в связи с приходом молодого пополненияchange of generation pension
профподготовка с целью получения занятости в новых условияхwork adjustment training
рост в связи с отсрочкойdeferment increase (выплат и т. п.)
с использованием незамысловатого средства облечения контактов в обществе в форме бутылкиwith a little social lubrication, in the bottled form (they're a little more approachable during celebrations or after work with a little social lubrication, in the bottled form – that can help people to get up the courage and will to interact with foreigners Alex_Odeychuk)
с использованием простого средства облечения контактов в обществе в виде бутылкиwith a little social lubrication, in the bottled form (Alex_Odeychuk)
сад в городской черте, обрабатываемый с применением органических методовorganic urban garden
система переобучения в связи с модернизацией производстваtrain-and-match
увеличение в связи с отсрочкойdeferment increase