 |
| Russian | English |
| дать, передать, "всучить" | fork over (fork it over – грубый вариант give it to me, fork over = hand over (америк.) simpl_Le) |
| передавать эстафету | hand over the baton (Soon after he handed over the baton to the young Dutch conductor and pianist Willem Mengelberg. SirReal) |
| передавать эстафету | hand the baton over (It was a fabulous occasion and when I handed the baton over to Prince Philip he asked if I had run all the way with the message. SirReal) |
| передавать эстафету | pass the baton (в переносном смысле: The current owner is ready to pass the baton and retire SirReal) |
| передать эстафету | hand the baton over (SirReal) |
| передать эстафету | hand over the baton (SirReal) |