не будь – phrases

Terms for subject Figurative containing не будь | all forms | in specified order only

Russian	English
быть в состоянии, когда не спал или мало спал ночью, но при этом на удивление бодр и энергичен в течение дня	be tired high (maystay)
быть не в полном уме	be cracked
быть не в себе	be in distress (DoctorKto)
быть не в состоянии	be at a loss
быть не связанным в своих действиях	go in and out
быть ничем не ограниченным	have free play (Игорь Primo)
ей будет не легко одержать верх в этом споре	it won't be easy for him to get the best of this argument (над)
лицо или группа лиц, следящие за тем, чтобы не было хищений, порчи, расточительства и др. отрицательных явлений	watchdog
не быть безусловными благами	be mixed blessings (A.Rezvov)
я не буду стоять у тебя на дороге	I'm not going to stand in the way (I understand your career is important to you and I'm not going to stand in the way. ART Vancouver)
я не буду тебе мешать	I'm not going to stand in the way (I understand your career is important to you and I'm not going to stand in the way. ART Vancouver)
я не желал бы быть на его месте	I should not like to stand in his shoes
я не желал бы быть на его месте	I should not like to be in his shoes

Get short URL